"Frances hidegfejű, szenzitív fiatal nő, Dublinban tanul, írói pályáját építgeti. Legjobb barátnője a szépséges Bobbi, aki öntelt és hiú ember. Egyik este megismerkednek egy ismert fotóssal és egyre közelebb kerülnek hozzá. Frances be kell vallja magának, mennyire imponál neki az idősebb nő ízléses otthona és jóképű férje, Nick. Frances és a férfi flörtölni kezdenek, de kalandjuk, ami kezdetben szórakoztató csacskaságnak tűnik, később fájdalmas érzésekhez vezet…" Sally Rooney (aki kiválóan bújtat hétköznapi problémákat szépirodalmi köntösbe) első regényéről - ami nálunk csak pár hónapja, jóval a Normális emberek sikere után jelent meg magyarul - sokkal inkább megoszlanak a vélemények, mint az előbb említett kötetről. Az ízig-vérig női történet több, ismerős témát is érint, közöttük megtalálható a megcsalás, szerelem, alkoholizmus, barátság vagy a kevésbé ismert endometriózis vagy pszichés zavarok- habár a történet pörgős, olvasmányos, gyakran éreztem úgy olvasás közben, hogy a különböző kérdéskörök igényelték volna a hosszabb, mélyebb feldolgozást. Ha úgy gondolod, hogy képes vagy elvonatkoztatni a kissé idealizált, ugyanakkor pesszimista ábrázolásmódtól és van egy szabad délutánod, akkor szívből ajánlom a kötetet, amit érdemes egyhuzamban elolvasni.