❣ Chile in a Photography ❣
Keni
JVL
"I'm Dorothy Gale from Kansas"
Three Goblin Art
Product Placement
art blog(derogatory)
noise dept.
styofa doing anything
trying on a metaphor
@theartofmadeline
todays bird
tannertan36
祝日 / Permanent Vacation
Cosmic Funnies
Kiana Khansmith
Misplaced Lens Cap
Show & Tell
★
Stranger Things
seen from Türkiye
seen from United States
seen from Malaysia
seen from Malaysia
seen from United Kingdom
seen from United States
seen from Italy
seen from United States
seen from United States
seen from Japan
seen from Türkiye
seen from United Kingdom
seen from Singapore
seen from United States
seen from Türkiye
seen from Germany
seen from United States
seen from United States
seen from Türkiye
seen from Germany
@mahotakada1002
一年半ぶりの個展は無事終了いたしました。 ご来場いただいた皆様、本当にありがとうございました。 また、さまざまな事情から今回は行けないけれど、とメッセージを送っていただいた皆様、とても嬉しかったです。ありがとうございます。 展示を開催すると、毎度学ぶことが沢山あり、それに気付けることがとても面白いです。 着けられることは楽しい。触れること、それについてみんなで話せることは楽しい。 わたしたちの生活は、そういったものの積み重ねで出来ているのはないでしょうか。 ジュエリーが担える役割を模索しながら、引き続き制作に励んでいきたいと思います。 https://www.instagram.com/p/CkFU__xy_Rv/?igshid=NGJjMDIxMWI=
個展は本日最終日です。 連日さまざまなお客様にお越しいただき、とても楽しく、またありがたく思っています。 晴れて気持ちのよい1日になりそうで、何よりです。 終日在廊いたします。お気軽にお越しください。 ・ Maho Takada Solo Exhibition 高田麻帆 個展 期間 2022/10/14(金)-10/23(日) 10:00-19:00 水曜日お休み 場所 シンコーストゥディオ @shinkostudio 東京都世田谷区船橋1-14-12 (小田急線千歳船橋駅より徒歩3分) ・ Imperfection “single arm” Bracelet Silver925 Photo: satomiki @good_stem (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/CkCYOQaySBM/?igshid=NGJjMDIxMWI=
個展の会期は明日までです。 本日も10:00-19:00でオープンします。 今日は少し曇っていますが、あまり寒くはならないようですね。 終日在廊いたします。お気軽にお越しください。 ・ Maho Takada Solo Exhibition 高田麻帆 個展 期間 2022/10/14(金)-10/23(日) 10:00-19:00 水曜日お休み 場所 シンコーストゥディオ @shinkostudio 東京都世田谷区船橋1-14-12 (小田急線千歳船橋駅より徒歩3分) ・ Function “Stainless-sope” Jewelry for hand Silver925 Photo: satomiki @good_stem (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/Cj_yKw0yTTK/?igshid=NGJjMDIxMWI=
個展本日も10:00-19:00でオープンしています。 昨日今日と良い天気なので、このまま週末までもってほしいところです。 終日在廊いたします。お気軽にお越しください ・ Maho Takada Solo Exhibition 高田麻帆 個展 期間 2022/10/14(金)-10/23(日) 10:00-19:00 水曜日お休み 場所 シンコーストゥディオ @shinkostudio 東京都世田谷区船橋1-14-12 (小田急線千歳船橋駅より徒歩3分) ・ lmperfection “inside” brooch, Pendant Silver925 Photo: satomiki @good_stem (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/Cj9OAkmS7eB/?igshid=NGJjMDIxMWI=
個展本日もオープンしています。 今日は晴れて気持ちの良い1日になりそうです。 終日在廊しますので、お気軽にお越しください ・ Maho Takada Solo Exhibition 高田麻帆 個展 期間 2022/10/14(金)-10/23(日) 10:00-19:00 水曜日お休み 場所 シンコーストゥディオ @shinkostudio 東京都世田谷区船橋1-14-12 (小田急線千歳船橋駅より徒歩3分) ・ lmperfection “single” bracelet Silver925 Photo: satomiki @good_stem (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/Cj60UNOSeRO/?igshid=NGJjMDIxMWI=
個展5日目です。 終日在廊いたします。 朝よりも気温が下がっているような気がします。お越しの際は、しっかり目の上着を選んだほうがよいかもしれません。 私は完全に服装を誤りました。 明日はシンコーストゥディオの店休日のため、展示もお休みになります。 明後日以降は会期終了の23日まで、終日在廊します。 ・ Maho Takada Solo Exhibition 高田麻帆 個展 期間 2022/10/14(金)-10/23(日) 10:00-19:00 水曜日お休み 場所 シンコーストゥディオ @shinkostudio 東京都世田谷区船橋1-14-12 (小田急線千歳船橋駅より徒歩3分) ・ lmperfection “inside” brooch Silver925 Photo: satomiki @good_stem (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/Cj1yjcrv0u8/?igshid=NGJjMDIxMWI=
個展3日目終了しました。 本日もお越しいただいた皆様、ありがとうございました。週末はなんとか天気も良く、これが本当に何よりでした。 展示を行うと学ぶこともとても多く、毎日勉強になります。 明日は夕方頃少しだけ在廊しますが、日中は不在になります。 明後日は終日在廊します。 ・ Maho Takada Solo Exhibition 高田麻帆 個展 期間 2022/10/14(金)-10/23(日) 10:00-19:00 水曜日お休み 場所 シンコーストゥディオ @shinkostudio 東京都世田谷区船橋1-14-12 (小田急線千歳船橋駅より徒歩3分) ・ lotations “12cm” Pin brooch Silver925 Photo: satomiki @good_stem (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/Cjx0Eknvcrb/?igshid=NGJjMDIxMWI=
個展明日から始まります。 今日は寒いですが、明日は良い天気のようで嬉しいです。 会期中は10/17(月)、お店がお休みになる10/19(水)以外は全日在廊予定です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ・ Maho Takada Solo Exhibition 高田麻帆 個展 期間 2022/10/14(金)-10/23(日) 10:00-19:00 水曜日お休み 場所 シンコーストゥディオ @shinkostudio 東京都世田谷区船橋1-14-12 (小田急線千歳船橋駅より徒歩3分) Photo: satomiki @good_stem (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/Cjp7L02vrdp/?igshid=NGJjMDIxMWI=
ジュエリーを学ぶ若い人たちへ
ふだんはジュエリーにまつわるあれこれを書いていますが、今回はいつもとちょっと違う趣旨で書きます。そのきっかけになったのは、５月に行われたコンテンポラリージュエリーシンポジウムです。わたしは登壇後の質疑応答で、コンテンポラリージュエリーを学ぶ学生さんに何か一言ありますか、という内容のご質問をいただきました。そのさい、思いがけない質問だったのと、緊張とで一瞬言葉に詰まってしまいました。最終的に、ジュエリーがどういう意味を持つものなのか、しっかり学んでほしいということを言ったと思います。が、自分で答えておきながらその回答がどうもしっくりこず、折にふれて考えていました。その後、これだと思える答えを見つけたので書き残すことにしました。
ジュエリーを学ぶ学生さんに伝えたいこと、それは、ジュエリーが一般にどのようなものでどのような役割を果たすものか学ぶのも大事だけれど、自分にとってジュエリーがどのような存在でどのような意味をもつものなのか考えることをやめないでください、ということです。これはシンプルなようでむずかしい問題です。答えを見つけるまで時間がかかるかもしれません。かくいうわたしも、この問いに自信をもって答えられるようになったのは最近のことです。あせらず時間をかけてください。いますでに、自分なりに明確な答えを持っているなら、それはすばらしいことです。そしてその答えがこの先変わったって良いのです。
おそらくこれを読む多くの学生さんが目指しているコンテンポラリージュエリーの分野について言うと、ここ最近、ジュエリーが何かという模索はもはや必要ないのではないか、という声を目にすることがありました。そう言いたくなる気持ちはわからないでもありませんが、わたしは賛成しません。コンテンポラリージュエリーは、作り手一人ひとりが、自分にとってのジュエリーの意味や意義を模索し、それをいまという時代と呼応させて表現する分野だからです。ジュエリーの意義や役割が、時とともに変わりうる可能性を少しでも信じるなら、ジュエリーが何かという問いは時代を超えて有効であるはずです。
この問いへの答えを見つけていく過程で、みなさんはきっと、いろんな作品を見て、いろんな考えに触れるでしょう。ある作品を見て瞬時に心が動くこと。これは「反応」です。その反応が大きければ、忘れがたい感動的な体験になるでしょう。その心の動きを感じたら、そこから咀嚼に進んでみてください。
咀嚼の第一段階は、作品をじっくり見て、なぜその作品にひかれたのか、この作品にあってほかの作品ないものは何か、などを考えることです。そのさい、素材や制作方法、作者の考え、時代背景などを知りたくなるかもしれません。そんなときはできる範囲で調べてみましょう。
そのようにして、その作品をさまざまな角度から検討してみる、さらに、すでに知っていることと関連づけたり比較したりしながら、自分にとってのその作品の意味内容を考える――そうしてその作品を自分の血肉とする作業が咀嚼です。どうすればそれができたといえるか。ひとつのものさしは、その作品のどこに惹かれどこがおもしろいと感じたのか自分の言葉で言えること。理解することが情報を受け入れる比較的受動的なプロセスだとしたら、咀嚼することはその情報にたいして主体的に頭をはたらかせる、能動的なプロセスだといえるでしょう。
このプロセスがあなたの価値観をつくります。ジュエリーをふくむ芸術表現に正解はありません。だからこそ何度も問いを立て考えつづけ、自分の価値観をみがきあげていく過程がだいじなのです。残念ながらこれは、ある日いきなりできあがってはくれません。少しずつしか作れないものであり完成も終わりもありません。
ときには心から共感できる考えに出会えるかもしれません。ひょっとすると、共感するあまり、その人の言葉や表現を借りて――そのままではないにしろ、少しアレンジして、自分のものとして発信したくなるかもしれません。芸術の世界でもジュエリーの世界でも、あらゆる表現が出尽くしたと言われるいま、新しさを求めることじたいが時代錯誤にすら思われます。また、SNSなどを通じ、相互に影響を与え合うのが当たり前となった現代では、どこからどこまでがオリジナルの考えかという線引きはもはや不可能で、パクりかどうか言いだしてもはじまらないという考え方もあります。
でも、たとえ似たような内容でも、その人が考え抜いてそこにたどりついたのか、借り物の考えでしかないのは見る人が見ればわかります。人の考えを借りて手を抜くのは、先人や見てくれる人に対する敬意や礼節を欠く行為です。それだけでなく、後から自分がやったことの意味がわかると、その負い目があなた自身に重くのしかかってきます。咀嚼をかさね自分の考えに結実させるという、地味で時間のかかるプロセスを積んできた人は、手抜きで自分をつくれないことを知っています。だからこそ、だれかの考えをだまって借りて平気でいられるはずがないのです。
心の目を持ってください。オランダで活動するジュエリー作家、バッパ・ケスラーさんのインタビューによれば、彼女は制作中の見張り役として、アトリエの壁のたかいところに人形をかざっているそうです。だれも見ていなくても、こいつの目だけはごまかせない、そう思える存在を心に持ってください。人によっては神様と呼ぶのかもしれず、昔ならお天道さまという言葉で言い表されていたような存在を。これは自己検閲とはちがいます。自己検閲は他者の目を内面化し、己の行動を規制することです。ここで言っているのは、あなたがあなたに恥ずかしくない人間であるための努力です。これは容易なことではなく、わたし自身なんども失敗していますが、その都度自分にがっかりしてはやり直すしかないのです。
だれかの表現を見て、怖い、いやだ、不愉快だ…そういうネガティブな感情が起こることもありえます。その気持ちがつよければ、それをつくった人やそれを見せてきた人に怒りすら感じるかもしれません。ジュエリーを学ぶことは文化を学ぶことです。文化というのは特定の地域や集団ではぐくまれ共有されてきた価値観や習慣です。時代や地域が変わればその文化も変わります。その差が途方もなく大きければ、あなたの理解を超えるでしょう。ジュエリーもまた、気候風土や生活様式にねざす文化のひとつであり、異なる文化と文化がであい、そこに摩擦が生じて影響し合ったり、ときには一方がもう一方に吸収されて発展してきました。個人の表現も、その人が属する文化圏の影響をのがれることはできません。
近年は、グローバル化に伴い、芸術文化においても均質化がすすんでいるといわれ、突拍子のないものを目にする機会は減ったかもしれません。SNSでは自分の目に入る情報を選べます。苦手なものは見なければいいし、好奇心がはたらけば興味の対象はおのずと広がっていきます。だからといって不快なものや異質なものを一切視界に入れないようにはできません。閉鎖的な文化は爛熟期を迎えたら必ず衰退します。個人レベルでもそれは同じです。嫌だと思うものをムリに好きになる必要はありませんが、それが生まれた理由――それが生まれた背景やそこにいる人たちへの想像力だけは失わないでください。
ときには授業中に不愉快な表現や考えに遭遇するかもしれません。コンフォートゾーン＝安全圏という言葉をきいたことはありますか。身の安全が保証されていてる領域をさす言葉です。そこにいれば快適ですが、困難がないぶん成長はむずかしいです。良い先生は、あなたがこのコンフォートゾーンの壁を破って新たな世界を切りひらくためなら、努力を惜しみません。生徒の成長を願い、理解が及ばないものを見せることもあるでしょう。それはまた、あなたが精神的に成熟した大人であり、それを受け入れられると認めている証でもあります。とはいえ、生徒と先生の関係の非対称性には、双方ともにつねに自覚的であらねばなりません。また、いかなる形においても、大人として認められたいという、若者として自然な欲求につけこむようなことがあってはなりません。まともな教師なら絶対にそんな真似をするはずありませんが、善意だけで成り立っている環境はまずないと言ってよく、悲しいことに教育の現場もその例外ではないのです。
見ていてつらくなるならムリをする必要はありません。また、状況を問わず、あなたをからかったりショックを与えてやろうという悪意が明らかな場合は抗議の声を上げるべきです。見せる側も、ショッキングなものを見せるときは、あらかじめそう伝えて聞く側が心の準備をしたり、見ないという選択肢を選べるようにする必要もあります。
先ほどSNSについて少しふれましたが、ジュエリー分野ではInstagramが主流なツールとなっています。自分なりの付き合い方を確立して楽しく使えているならよろこばしいことですが、人の反応が数字として可視化されるぶん気疲れしてしまう人もいるかもしれません。わたしも、自分が時間をかけて書き上げた文章をSNSで告知して反応が少なくしょんぼりしたことはあります。そんなとき、見知らぬ人からMessengerでメッセージをもらいました。その誠実な文面からは、わたしの意図がしっかり届いたことが伝わり、それを見た時に「数字とかもういいや」と心から思うことができました。
「いいね」をもらってモチベーションにすること、見てくれた人の数が少なくともだれかの心に深く残ること。どちらが良くてどちらが悪いとは言えませんし、両方の価値観のあいだを行ったり来たりするのがじっさいのところだと思います。が、自分にとって何がだいじか優先順位をつけておけば、振りまわされることはありませんし、うっかり振りまわされても少ないダメージですみます。ただし、数字はあくまで指標です。もしあなたが芸術表現としてのジュエリーを目指しているとして、フォロワーが多く影響力があればあるほど「良い」と信じて疑わず、そこに大きな比重を置いているなら、表現するという行為の意味を根本から学びなおした方が良いかもしれません。
ここまで言ってきたことはすべて、自分の軸を持ってください、そのための時間と手間を惜しまないでください、ということです。わたし自身がそれを経て至った、自分にとってジュエリーは何かという答え、それは自分でも拍子抜けするほど単純なもので、自分が世界とつながるためのものである、ということです。身につけるという行為だけでなく、だれが作ったものをどこでだれから買うか、さらに、ジュエリーについて学び、考え、伝えることを通じ、国を超えて人とつながることができているのです。
冒頭の写真は、イギリス在住のジュエリー作家、リン・チャンさんの『Reasons（理由）』シリーズのひとつです。このシリーズの指輪には、人々がジュエリーをつける理由がエッチングで刻まれています。わたしはたくさんあるなかから「It’s part of me」つまり、ジュエリーは自分の一部である、と書かれたものを選びました。理由のひとつは、わたしにとってもジュエリーは自分の一部だからです。もうひとつは、この指輪という小さな存在が、かぼそいながらも人と人とのネットワークを作り出していて（作り手、「It’s part of me」の理由を挙げた見知らぬだれか、売り手など）、自分もその一部である喜びを、この言葉を通じて感じられるからです。
あなたにとってジュエリーは何ですか？ 時間をかけることをおそれず、この問いへの答えを探すプロセスをどうか楽しんでください。
2021年8月16日17:28、 19:33 | 一部修正
2021年8月21日9:46 | 一部修正
最近、ジュエリー分野以外の作家と話していて、私自身がとても困り、上手く返答できなかったことで落ち込んだ話題（ex.ジュエリーは日用品に劣る、そもそも着用性など造形的なルールが多くアートとしてはつまらない）に対する答えのヒントを秋山さんの文章の中に見つけたように思ったので、記録としてリブログ。
imperfection “twin_blobs” (2020) silver925, Akoya pearl, nickel silver(pin) brooch ・ Photo: Takayuki Yoshizaki (吉崎貴幸) https://www.facebook.com/profile.php?id=100003015026084 https://www.instagram.com/p/CNmpD9NhLGI/?igshid=1mkp0bojdeg28
imperfection “twin_blobs” (2020) silver925, Akoya pearl, nickel silver(pin) brooch ・ This brooch is made by loosening a thin silver wire coil. It is made to maintain the strong springiness that is the original property of sterling silver. Therefore, it has the property of appropriate softness and shape memory. It's voluminous, and at the same time it's so light that the color of the clothes is transparent when worn. You can wear it like a flower corsage. ・ Photo: Takayuki Yoshizaki (吉崎貴幸) https://www.facebook.com/profile.php?id=100003015026084 (Tokyo - Japan 東京) https://www.instagram.com/p/CNZ3LqgBaMf/?igshid=21dfdoc816xf
imperfection “blobs_rope_arm” (2020) silver925, bracelet ・ The elements that make up this jewelery are just thin silver wires. But even if they are weak and imperfect, collecting them makes the whole shape more flexible and gives a sense of space. Jewelery with this structure will create a soft space around the wearer. ・ Photo: Takayuki Yoshizaki (吉崎貴幸) https://www.facebook.com/profile.php?id=100003015026084 https://www.instagram.com/p/CNU89V_BKx6/?igshid=awbvfgefz9ue
imperfection “shell” (2020) silver925, necklace ・ Margin 余白 maho takada solo exhibition 本日をもって会期終了いたしました。 予想以上にとても多くのお客様にご来場いただき、感謝の気持ちでいっぱいです。 このようなご時世で楽しみも少ない中、ジュエリーを通して、お越しいただいた方が少しでも楽しい気持ちになってくださればいいなと考え、開催した個展でした。 お越しいただいた全ての方に御礼申し上げます。 ありがとうございました。 ・ 作品をご購入、ご注文いただいた皆様には、これから順次クリーニング・制作を行い、済み次第発送させていただきます。 お手元に届くまで、今しばらくお待ちください。 ・ Photo: 吉崎貴幸 https://www.facebook.com/profile.php?id=100003015026084 https://www.instagram.com/p/CNPxc8vhS5T/?igshid=1cazphk42n0gh
本日個展最終日です。 9日間の会期ですが、毎日様々な方がお越しくださり、あっという間の日々でした。 19時まで在廊しております。今日は夕方から少し雨が降るようです。 お気をつけてお越しくださいませ。 よろしくお願いいたします。 ・ Margin 余白 maho takada solo exhibition 2021.3.26(金)-4.4(日) 10:00-19:00 (水)お休み 於 シンコーストゥディオ (小田急線千歳船橋駅より徒歩5分) (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/CNOTSQuB_qX/?igshid=orkg9dpbv30f
本日個展8日目です。 会期も今日含め、残り2日となりました。 今日は良い気候になりそうですが、最終日の明日は午後、下り坂の空模様になるようです。 お気をつけてお越しくださいませ。 よろしくお願いいたします。 ・ Margin 余白 maho takada solo exhibition 2021.3.26(金)-4.4(日) 10:00-19:00 (水)お休み 於 シンコーストゥディオ (小田急線千歳船橋駅より徒歩5分) (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/CNLzkrYB5Z8/?igshid=1k8g91itao51t
本日個展7日目です。 今日、明日と過ごしやすい気候が続くようですね。 個展は今週日曜日までの会期となります。 よろしくお願いいたします。 ・ Margin 余白 maho takada solo exhibition 2021.3.26(金)-4.4(日) 10:00-19:00 (水)お休み 於 シンコーストゥディオ (小田急線千歳船橋駅より徒歩 (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/CNJQnXIhsCZ/?igshid=5m37t6a4nhov
本日個展6日目です。 今日から会期終了の4/4日曜日まで、毎日終日在廊しております。 まだまだ油断ならない状況下ではありますが、お近くの方も、初めていらっしゃる方も、お久しぶりの方も、気分転換にぜひお越しください。 よろしくお願いいたします。 ・ Margin 余白 maho takada solo exhibition 2021.3.26(金)-4.4(日) 10:00-19:00 (水)お休み 於 シンコーストゥディオ (小田急線千歳船橋駅より徒歩5分) ・ Photo: 吉崎貴幸 (Shinko Studio-Artists created jewelry from Japan) https://www.instagram.com/p/CNG03_VBLEY/?igshid=ipu65yxpmttt
