Hồ Ly Trong Mơ

[Vietnamese/English] Lưu trữ video của page facebook Hồ Ly Trong Giấc Mơ Của Tôi

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Engsub][Pinyin] 捕云 | Bắt Mây | Catching Clouds - 胡夏 | Hồ Hạ | Hu Xia

Bản dịch đầy đủ | Full Translation: https://shorturl.at/6Eion

----------

Bài hát chủ đề của Kịch truyền thanh "Sóng Thần Phương Nam", phát hành ngày 1/6/2025.

Bản dịch Tiếng Việt và Tiếng Anh thuộc về Hồ Ly Trong Mơ.

Bản dịch thoát nghĩa ở vài chỗ.

Lời：Bảy Cân Đường

Tác khúc：Hoàng Lộ Vân／Từ Nhất

Biên khúc：Hoàng Lộ Vân／Hồng Thi Nhuệ

----------

The theme song of audio drama Southern Tsunami, released on 1st of June 2025.

Some wordings are different from the literal meaning for aesthetic and rhythmic purposes.

Vietnamese and English translation belong to Hồ Ly Trong Mơ.

Lyricist: 柒斤糖

Composer, Recording Arranger: 黄路云

Recording Arranger: 洪施锐

----------

作詞：柒斤糖

作曲：黄路云／徐一

編曲：黄路云／洪施銳

請支持正版，歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有 本頻道為推廣及宣傳，若喜歡他們的音樂請支持正版 如有侵權一事，請與我們聯絡，我們將徹底刪除影片

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Engsub] Vlog tập nhảy MAMA cùng Tảo An của Hồ Hạ | Hu Xia's MAMA dancing practice with Zao An Vlog 7/9/2025

Credit: Weibo @胡夏工作室

Video đăng bởi phòng làm việc của Hồ Hạ ngày 7 tháng 9 năm 2025.

#Vượt_Chông_Gai_Trạm_dừng_chân_Hồ_Hạ#Vượt_Chông_Gai Chủ đề số báo hôm nay: Battle! Viên ngọc quý của làng nhảy hiện đại @Hồ Hạ

–-------------

Video from Hu Xia's studio on 7th of September 2025.

#CallMeByFireHuXiaStop#CallMeByFire This issue: Battle! The lost gem of modern hip-hop dance @HuXia

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Engsub] Hành trình vượt chông gai của Hồ Hạ | Hu Xia's Call Me By Fire Journey 31/8/25 - P2

Credit: Weibo @胡夏工作室

Video đăng bởi phòng làm việc của Hồ Hạ ngày 31 tháng 8 năm 2025.

"#Vượt_Chông_Gai Trò chơi trong phòng nghỉ++1, vẫn còn phần tiếp theo. Cùng @HồHạ trở thành chuyên gia dưỡng sinh với những hành động đã khắc vào DNA"

---------

Video from Hu Xia's studio on 31st of August 2025.

"#Call_Me_By_Fire Challenging lounge game++1, there is still another part. Become a health preservation expert with @HuXia, with behaviors that have been written into the DNA."

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Engsub] Hành trình vượt chông gai của Hồ Hạ | Hu Xia's Call Me By Fire Journey 17/08/2025 (P1)

Credit: Weibo @胡夏工作室

"Quay trở lại điểm khởi đầu của #Vượt_Chông_Gai, vẫn là ngày hè nắng nóng ấy, cùng xem @HồHạ sẽ có những trải nghiệm mới mẻ nào nào?"

Video đăng bởi phòng làm việc của Hồ Hạ ngày 17 tháng 8 năm 2025.

-----

Video posted by Hu Xia's Studio on 17th of August 2025.

"Returning to the start of #Call_Me_By_Fire, on that sunny day, let's see what new experience will @HuXia gain?"

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Cut] X-Brothers Công diễn 2 (phần 1/phần 2)

Tôi vẫn chưa move on khỏi stage Hư Ảo. Bắt đền Tảo An vì lời rap của anh làm tôi suy nghĩ quá nhiều.

Với cả xem anh Hạ với anh Tảo nhí nhố cũng hài hài =)))) X-Brothers đúng kiểu bố mẹ còng lưng nuôi ăn học sau này con đòi đi làm nghệ sĩ hài với rapper (nhưng họ làm được thật).

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Cut] X-Brothers Công diễn 2 (phần 1/phần 2)

Tôi vẫn chưa move on khỏi stage Hư Ảo. Bắt đền Tảo An vì lời rap của anh làm tôi suy nghĩ quá nhiều.

Với cả xem anh Hạ với anh Tảo nhí nhố cũng hài hài =)))) X-Brothers đúng kiểu bố mẹ còng lưng nuôi ăn học sau này con đòi đi làm nghệ sĩ hài với rapper (nhưng họ làm được thật).

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Engsub] Chuyện Hồ Hạ đi tắm quên mang quần áo | Hu Xia forgetting his clothes when taking a shower 13/08/2025

Sub cái vid này cười điên luôn. Anh hồ ly có những biểu cảm rất thú vị ấy =))))) bảo sao hay bị trêu

Credit: Weibo @胡夏工作室

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Engsub] Hồ Hạ Vlog - Tập kích hậu trường Vượt Chông Gai 2025 15/9/2025 | Hu Xia Vlog - CMBF2025 Backstage Raid

Credit: Weibo @胡夏工作室

Bản dịch thuộc về Hồ Ly Trong Mơ, vui lòng không mang đi đâu mà không có credit.

#夏一站披荆斩棘# #披荆斩棘# 和@胡夏 一起午休10分钟，重启元气满满的一周[你好] 胡夏工作室

"#Vượt_Chông_Gai_Trạm_dừng_chân_Hồ_Hạ#Vượt_Chông_Gai Nghỉ trưa 10 phút cùng @Hồ Hạ để bắt đầu một tuần mới tràn đầy năng lượng."

Vlog đăng bởi phòng làm việc của Hồ Hạ ngày 15 tháng 9 năm 2025.

--------------

Translation belongs to Hồ Ly Trong Mơ, please do not use/recreate without credit.

"#CallMeByFireHuXiaStop#CallMeByFire 10-minute lunch break with Hu Xia to start another week full of energy."

Vlog posted by Hu Xia's official office on 15th September 2025.

[mengzhongdehuhu]

[Vietsub][Cut] Lớp mầm nghịch ngợm của Hồ Hạ và Tảo An

Credit: Weibo @夏天起得

Nhà ai nuôi mèo thì sẽ hiểu là cái trò trêu mèo này nó vui ntn. Mà anh hồ ly cười gian trá quá trời luôn =)))))