Now I know the game is keeping it under tabs of the characters' Arcana, but in regards to the main cast, what one would say is Motoha is the closest to given she's like a mix of Ann & Ryuji?
Now in theory, I would assume since the main cast (Wonder, Ruferu, Motoha, Shun, Riko and possibly Aran & Ikenami) are weird equivalents to the P5 playable characters that would probably share their own Arcanas, just with Motoha it's a little hard for me to tell with her × ×
I'll be honest, I don't think the game's just keeping the Arcana under wraps, I've kind of lost all hope they'll even have Arcana, heh. But it is fun to speculate about what Arcana would fit the characters, anyway!
My personal feeling on the matter is that Motoha feels more like a Chariot to me than a Lovers, in terms of which Arcana would suit her. Since Tomoko is kind of an "extra" Confidant, being the Shiho equivalent when Shiho herself wasn't a Confidant, I tend to think of Motoha as the Chariot, and Tomoko as the Lovers. Though I'm admittedly not sure Lovers actually fits Tomoko quite as well as the more classic Lovers characters...? But that's just how my brain works, I guess, heh.
@pantiesinabox And you didn't think to mention this until now?? Translating those files is like looking for a needle in a haystack, I haven't had the time to go through them one by one and look for anything interesting! (Not mad, genuinely shocked. I'd given up hope??)
Okay, okay, I looked through the files. Not everyone has an Arcana listed, but:
Motoha does appear to be Strength (力量)
Ruferu looks to be Hope (希望)
Yukimi looks to be Judgement (裁决)
Seiji is listed as "Freedom" (自由)
Kotone is listed as "Glory" (荣耀)
Interestingly, Joker seems to be listed as "Trickster" (诡骗师) instead of Fool
Joker's also apparently listed twice, but the second one uses the name 七濑基良, and a single line instead uses the codename TL_UI_Thief_doctor, so this may actually have been the beginnings of them implementing Doctor. If so, that's likely actually his name? I'm having trouble getting any information on the second character in the name, though, so I'm not sure how the name would be read
Note that this is from the data back in Version 1.3.1, so some characters weren't even listed (Phoebe, Vino, Chord). Riko, Shun, Reo, Kayo, Yaoling, Tomoko, YUI, Kiyoshi, Toshiya, Minami, Puppet, and Haruna were all listed, but their Arcana was left blank.
My suspicion with the unfamiliar ones ("Freedom" and "Glory") is that the devs were trying to avoid duplicate Arcana? Considering it was only the original three Phantom Idols and two early story teammates that had Arcana, it's very possible they started out by giving characters Arcana, then stopped assigning them once the game's plan pivoted to be a new story.











