IU @myseconddawn - Tumblr Blog

2018 Season Greetings from IU (trans)

Even though each and every one of the many stars in the night sky Are all beautiful in their own right, There is only one star that shines brightly in my heart. And that is you

jieunswifeu

On the surface of the window brightly revealed by sunlight, I write and erase the words, “I love you”

moonrkive

jieunnie

Cuteness overload

dazzlingkai

♡

iumushimushi

[IU INSTAGRAM] 171008

iumushimushi

171008 IU enjoying GD’s concert in Taipei after her guesting cr: minimi_yeojin

moonrkive

jieunnie

Shy Jieunie

laprincesseecarlate

str-wberrymilk

last night story - iu

iu-jjang

[LYRICS] IU - Autumn Morning

Composed by Lee Byungwoo Lyrics by Lee Byungwoo Arranged by Jung Sungha Originally sung by Yang Hee-eun 이른 아침 작은 새들 노랫소리 들려오면 Early morning, the sound of little birds chirping, 언제나 그랬듯 아쉽게 잠을 깬다 as always, wakes me up from my slumber 창문 하나 햇살 가득 눈부시게 비쳐오고 The dazzling sunshine pours in from a window 서늘한 냉기에 재채기할까 말까 음 and the chilly air makes me feel like sneezing umm 눈 비비며 빼꼼히 창밖을 내다보니 Rubbing my eyes, peeking outside the window 삼삼오오 아이들은 재잘대며 학교 가고 little children are bidding farewell to their mothers on their way to school 산책 갔다 오시는 아버지의 양손에는 Fathers going on their stroll holding in their hands 효과를 알 수 없는 약수가 하나 가득 음 mineral water, unaware of whether they would be effective umm 딸각딸각 아침 짓는 어머니의 분주함과 Daughters busy helping their mothers with morning chores 엉금엉금 냉수 찾는 그 아들의 게으름이 while the lazy sons leisurely search for cold water to drink 상큼하고 깨끗한 아침의 향기와 The smell of a refreshing and clean morning air 구수하게 밥 뜸드는 냄새가 어우러진 goes well with the delicious smell of cooked rice 가을 아침 내겐 정말 커다란 기쁨이야 Autumn mornings bring me great happiness 가을 아침 내겐 정말 커다란 행복이야 Autumn mornings make me feel truly blessed 응석만 부렸던 내겐 for someone like me who was once pampered 파란 하늘 바라보며 커다란 숨을 쉬니 Gazing at the blue sky, I take in a deep breath 드높은 하늘처럼 내 마음 편해지네 and just like the lofty sky, I feel more relaxed 텅 빈 하늘 언제 왔나 고추잠자리 하나가 When did the sky become clear? A red dragonfly 잠 덜 깬 듯 엉성히 돌기만 비잉비잉 음 flies in circles, seemingly still half-awake umm

토닥토닥 빨래하는 어머니의 분주함과 Pat-pat, mothers busy doing the laundry 동기동기 기타 치는 그 아들의 한가함이 Trung-trung, sons leisurely strumming on their guitars 심심하면 쳐대는 괘종시계 종소리와 When you’re bored, the chimes of the grandfather clock 시끄러운 조카들의 울음소리 어우러진 go well with the cries of noisy nephews 가을 아침 내겐 정말 커다란 기쁨이야 Autumn mornings bring me great happiness 가을 아침 내겐 정말 커다란 행복이야 Autumn mornings make me feel truly blessed 응석만 부렸던 내겐 for someone like me who was once pampered 가을 아침 내겐 정말 커다란 기쁨이야 Autumn mornings bring me great happiness 가을 아침 내겐 정말 커다란 행복이야 Autumn mornings make me feel truly blessed 뜬구름 쫓았던 내겐 for someone like me who once had my head in the clouds 이른 아침 작은 새들 노랫소리 들려오면 Early morning, the sound of little birds chirping, 언제나 그랬듯 아쉽게 잠을 깬다 as always, wakes me up from my slumber 창문 하나 햇살 가득 눈부시게 비쳐오고 The dazzling sunshine pours in from a window 서늘한 냉기에 재채기할까 말까 음 and the chilly air makes me feel like sneezing umm Translated by IUteamstarcandy Source for Korean lyrics: Melon