공부모험

안녕하세요~ 저는 한국어를 배우고 싶으니까 이 사이드 블로그 만들었어요.

[yuyamuya]

[230912] New Vocab I Learned from Mini Pinggyego with Yoo Jae-suk, Ji Suk-jin and Key SHINee

1. 암암리; being secretly, being implicitly

남이 모르는 사이에 (Being without others' knowing)

2. 복작복작하다; bustle, crowd

많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다 (For many people to gather in a small place and move around continuously, in a loud and complicated manner)

3. 에누리; exaggeration; understatement

실제보다 더 보태거나 깎아서 말하는 일 (The act of overstating or understating something)

4. 금시초문; something never heard of

어떤 이야기를 지금 처음으로 들음 (The act of hearing a certain story for the first time)

5. 현역; being active

현재 어떤 직무에서 일하고 있는 사람. 또는 현재 직업으로 삼고 있는 일 (A person who is currently performing a certain duty; or a person's current job)

6. 구수하다; amusing, interesting

말, 이야기 등이 꾸밈이 없고 마음을 끄는 맛이 있다 (A person's remark, story, etc., being candid and appealing)

7. 작위적; unnatural

의도적으로 꾸며 부자연스럽다 (deliberately and unnaturally embellish something)

8. 새겨듣다; listen carefully

좋은 말씀이나 충고 등을 잊지 않도록 집중해서 듣다 (To listen intently so that one will not forget good words, advice, etc)

[mystudyadventures]

여러분, 좀 궁금하는데요. 한국어를 왜 공부해요? 왜 배우고 싶어요? 이유가 있어요? 알려주세요~

[mystudyadventures]

여러분 지금까지 너희 여름은 어땠어요?

날씨가 좋았어요? 바다에 갔어요? 아이스크림 먹었어요? 제일 좋아하는 맛이 있어요?

이야기해 주세요~

한국어를 같이 연습하자~

[ohjessmarie]

tea time in the garden, anyone? 😌🍓

{ prints etc. are on redbubble and society6! }

[seoulitestudies]

Korean Vocab: Soft, Cute Garden Stuff Edition 😂😚

*** I can’t resist not making this into a vocab lesson thing 😂😂 have I gone crazy? Do I love korean too much? 😂***

Strawberry: 딸기 [ddal-gi]

Honey: 꿀 [kkul]

Muffin: 머핀 [meo-pin]

Spoon: 숟가락 / 스푼 [sut-ga-rak/seu-poon]

Butterfly: 나비 [na-bi]

Teabag: 티백 [ti-baek]

Teapot: 주전자 [ju-jeon-ja]

Flower: 꽃 [kkot]

Extras:

Tea: 차 [cha]

Garden: 정원 [jeong-won]

Blanket: 이불/담요 [i-bool/dam-yo]

Grass: 잔디 [jan-di]

Sky: 하늘 [ha-neul]

Ant: 개미 [gae-mi]

Basket: 바구니 [ba-gu-ni]

Friends: 친구(들) [chin-gu (deul]

Picnic: 피크닉 [pi-keu-nik]

Lover: 연인/애인 [yeon-in/ae-in]

****honestly learning vocab this way would be an awesome way to learn korean from outside korean textbooks. Choosing a photo full of things you like, looking up and translating the words on your own is such a great way to fill your korean vocabulary with words that you are going to use and ones that are relevant to you! It would be a great way to study really any language, too! You should try it too, babes!

Also: papago naver and word hippo are gREAT online dictionary resources to look up words on. I’ve tried korean dictionary, word bit (this one is pretty great) and learn korean as other dictionary/korean phrasebook type of and they were great too!

[mystudyadventures]

Hi everyone~

How are you? What are you up to nowadays? And stay safe~

여러분, 안녕하세요~

오랜만이죠?

잘 지내고 있어요?

그리고 요즘 집에서 있어야 해서 뭐 해요?

[hyeyeonstudies]

Korean Through Games: Hongsam (홍삼)

This game (like a lot of Korean games) is played with the same beat as the Frying Pan game (lap clap right thumb left thumb)

*see gif below*

Intro:

아싸 홍삼 에브리바디 홍삼! 🎵

아 lap 싸 clap 홍 right 삼 left 에브리 lap 바디 clap 홍 right 삼 left

아싸 | assa (general cheer)

홍삼 | red ginseng

에브리바디 | Korean pronunciation of everybody

Rules:

첫 번째로 시작한 사람은 “아싸~ 너! 너!” 라고 외치며 두 사람을 지목합니다

The first person to start yells, “Assa~ you! You!” and picks two people

지목을 당한 두 사람은 “아싸~ 너!”라고 외치며 각자 한 명씩 다른 사람을 선택합니다. 속도가 빠를수록 게임의 난이도는 높아지니 스피드를 점점 UP 시켜주세요~!

Those two chosen people yell, “Assa~ you!” and each choose a person. The faster the speed, the higher the level of difficulty, so slowly speed up how fast you go!

서로 다른 사람을 지목하다 두 사람이 한 사람을 동시에 지목했다면 지목 당한 사람이 “아싸~ 홍삼~!” 이라고 말하며 자신만의 제스처를 보여줍니다. 그럼 다른 사람들도 모두 함께 “에브리바디~ 홍삼~!” 이라고 외치며 제스처를 따라 해야 합니다.

If the two people both pick the same person, the chosen person has to say, “Assa hongsam!” while doing a gesture of their choosing. And everyone else has to follow by responding with “everybody hongsam!”

그리고 지목을 받은 사람이 다시 처음으로 돌아가 “아싸~ 너! 너!” 라고 외치며 두 명을 지목합니다. 

And the person who was chosen has to start over from the beginning with, “Assa~ you! You!” and pick two people.

*you lose by not responding/choosing someone after being pointed at. ( basically if you miss your turn, you lose)*

Loser usually has to drink or receive some type of punishment

Vocab:

외치다 | to yell/call out

지목하다 | to pick

선택하다 | to choose

따르다 | to follow

속도 | speed

난이도 | level of difficulty

[ahsung]

favourite soft male characters of 2019

[mystudyadventures]

여러분, 화요일와 수요일 크리스마스인데 어떻게 보낼 거예요? 궁금해요~

It will be Christmas on Tuesday and Wednesday, so how will you spend it? I'm curious 😊

[mystudyadventures]

여러분, 화요일와 수요일 크리스마스인데 어떻게 보낼 거예요? 궁금해요~

It will be Christmas on Tuesday and Wednesday, so how will you spend it? I'm curious 😊

[mystudyadventures]

다들아, 여행하는 것 좋아해?

가고 싶은 나라가 있어? 어디로/어디에 여행하고 싶어?

나에게 다 알려 주세요 / 말해 주세요~

[mystudyadventures]

@spiderlilysss 왜 우울하고 외로워요? 가까운 나라에 가기 때문에?

[mystudyadventures]

한국어를 연습하자! Let’s practice Korean!

이 주말은 어땠어요? 뭐 했어요? 아무거나 이야기하세요~ How was your weekend? What did you do? Feel free to tell anything you want~

[ohhmijoo]

이 주말은 많이 바빴어요.

암벽등반도 가고 첫 데이트 했어요!

mystudyadventures는요?

[mystudyadventures]

어땠어요? 재미있는 것 같네요?

그리고 첫 데이트는 어땠어요? 같이 뭐 했어요?

저는 여행했어요.

[dingyuxi]

A YEAR IN REVIEW ↳ 2019 — korean dramas

[milaminart]

the café in my neighbourhood had a major glow up ☕️

[patrooocle]

집 구하기

집을 구하다 = 집을 찾는 것 (to look for a house)

독립하다: 부모님의 집에서 나가고 혼자서 사는 것 (to break away from one’s parents’ house)

부동산: 집을 구하고 싶으면 가는 곳 (real estate agency)

중개인 = 공인중개사: 부동산에 일하는 사람 (real estate agent)

집주인: 집을 소유하고 있는 사람 (landlord)

계약서: 집을 구하고 싶을 때 서명하는 것 (contract)

(가구/화장실)이 딸려 있다: 가구나 화장실이 가지고 있는 곳 = 풀옵션 (“full option”) (to include ~)

(가구/화장실)이 따로 있다: 가구나 화장실이 안 가지고 있는 곳

시설이 잘 되어 있다: 시설이 좋은 곳 (to be well-equipped)

신촉: 새로 지은 집 (newly built house)

집이 낡았다: 지은 지 오래된 집 (old house)

햇빛이 잘 들다: 밝다 = 환하다(bright, sunny)

어둡다 = 불 없음 (dark)

공기가 잘 통하다: 공기가 좋고 잘 들어오는 것 (to be well ventilated)

전망(이 좋다/나쁘다): 창문에서 보는 것 (to have a nice/bad view)

비용

전세: 2년이상 집을 빌리는 것 (돈 한번에 내야 됨) (typically Korean, it doesn’t exist anywhere else in the world. It allows you to give the money in advance when you want to live more than 2 years in a place. For exemple, if you want to rent a house for 2 years, the landlord will give you a price that is generally cheaper than 2 years of monthly rent. You can pay this price all at once and don’t have to worry about paying rent for 2 years.)

월세: 매달 돈을 내야 됨 (monthly rent)

보증금: 월세나 전세의 담보로서 미리 내는 돈 (deposit)

관리비: 청소할 수 있게 경비원에게 내는 돈 (maintenance fee)

수도세: 물을 사용하면 내는 돈 (water bill)

전기세: 불, 전자제품 등을 사용하면 내는 돈 (electricity bill)

가스비: 가스레인지나 가스를 쓰는 제품을 사용하면 내는 돈 (gas bill)

주거 형태

원룸: 단 하나의 방으로 이루어진 집 (single room)

투룸: 방 두개를 가지고 있는 집 (double room)

하숙집: 가정집에서 머물면서 숙식하는 것 (boarding house)

고시원: 작은 침대와 책상만 들어갈 수 있는 방 (single room, but smaller than a 원룸. Generally made for students and people getting ready to pass the bar or any civil exam.)

오피스텔: 직장, 운동장, 가게 등을 포함된 건물에 있는 아파트 (condominium)

반지하: 건물의 지하층에 있는 싼 곳 (semi-basement)

옥탑방: 옥탑에 있는 아파트 (roof apartment)

빌라: 낡는 주택 (can be used in the english sense of villa, but often means an old building)

주택: 집 (house)

기숙사: 학교나 공장 같은 기관에 있는 집 (dormitory)

[mystudyadventures]

다들아, 여행하는 것 좋아해?

가고 싶은 나라가 있어? 어디로/어디에 여행하고 싶어?

나에게 다 알려 주세요 / 말해 주세요~

[hd-learns-korean]

꽃의 비밀 언어 - The secret language of flowers! Part 1: Roses!

So for a while now I have been interested in Floriography (which means how flowers convey hidden messages…) 

As I am a massive language geek I thought the idea of using something as beautiful as flowers to send heartfelt messages was so interesting and unique. It literally is ‘Flowery language’ lol! :D

So I thought I would use google translate and Naver to help me with my Korean studies and translate the hidden language of flowers as it is a great and fun way to remember colour vocabulary and adjectives! 

장미들 - Roses

화이트 장미 - White rose - 순수성 (Purity)   결백 (Innocence)  숭배 (Reverence)  새로운 시작 (A new beginning)

붉은 장미 - Red rose -  사랑해! (I love you!)

진홍색 장미 - Dark crimson/ scarlet rose-  애도 (Mourning)

핑크 장미 - Pink Rose-  행복(Happiness)   온순함 (Gentleness/ mildness)

노란 장미 - Yellow Rose-  질투 (Jealousy)   부정행위 (Infidelity/ cheating)

오렌지 장미 - Orange Rose-  열망 (Desire)   열광 (Enthusiasm)

라벤더 장미 - Lavender Rose-  첫눈에 반하다 (Love at first sight)

산호 장미 -  Coral Rose - 우정 (Friendship)   겸손 (Modesty)      

This is part one of a longer list of Floral language so keep tuned for more….isn’t it pretty! Plus there is something quite humorous in calling out a cheater by sending them a huge bunch of Yellow roses! 

There you go guys, hopefully this list will not only A.) help your Korean studies but B.) help you decide on what message you want to send to a loved one in your life (I just hope none of you have to send any yellow or dark red ones though!) 

I am a beginner at studying Korean so if you spot any mistakes please feel free to let me know as I appreciate the help! :) 

Bye Guys! Have a happy Monday! :)