Untitled

[nasir78621]

1042. aap se pyaar huwaa...

1042. aap se pyaar huwaa…

Movie: AABROO (1968) Maiden Release: Super Cinema, Mumbai.

Music: Sonik-Omi Lyrics: G.L. Rawail

Rafi’s Peppy Song: Aap se pyaar huaa… Roman Transliteration/English Translation of the Hindi-Urdu filmy lyrics:

aap se pyaar huaa, I FELL IN LOVE WITH YOU,

aap KHafaa ho baiTHe, YOU GOT UPSET,

mil ke baiTHe bhii naa theh AFTER MEETING, WE HARDLY WENT STEADY

aur judaa, haay judaa ho baiTHe, AND, ALAS, WE…

View On WordPress

[nasir78621]

1041. Rafi's Peppy Songs: samjhaa maiN Qismat khul gayii...

1041. Rafi’s Peppy Songs: samjhaa maiN Qismat khul gayii…

Movie: Paanch Dushman (1973) Re-Released as DAULAT KE DUSHMAN (1983) Music: R.D. Burman Lyrics: Majrooh Sultanpuri

Rafi’s Peppy Song: samjhaa maiN Qismat khul gayii… Roman Transliteration/English Translation of the Hindi-Urdu filmy Lyrics:

samjhaa maiN, Qismat khul gayii, I THOUGHT THE LADY LUCK SMILED AT ME,

samjhaa maiN, Qismat khul gayii, I THOUGHT THE LADY LUCK SMILED AT ME,

mujh ko ram…

View On WordPress

[nasir78621]

1040. Rafi’s Romantic Song: sun le tuu dil kii sadaa…

MOVIE: TERE GHAR KE SAAMNE (1963) Music: S.D. Burman Lyrics: Majrooh Sultanpuri Maiden release in Bombay at Roxy Cinema. Rafi’s Romantic Song: sun le tuu dil kii sadaa…(Part 1) Roman Transliteratio…

[nasir78621]

1040. Rafi's Romantic Song: sun le tuu dil kii sadaa...

1040. Rafi’s Romantic Song: sun le tuu dil kii sadaa…

MOVIE: TERE GHAR KE SAAMNE (1963) Music: S.D. Burman Lyrics: Majrooh Sultanpuri Maiden release in Bombay at Roxy Cinema. Rafi’s Romantic Song: sun le tuu dil kii sadaa…(Part 1) Roman Transliteration/English Translation of Hindi-Urdu filmy Lyrics: sun le tu dil ki sadaaa… LISTEN TO THE CALL OF THE HEART, sun le tu dil ki sadaaa, LISTEN TO THE CALL OF THE HEART, pyaar se pyaar sajaaa, DECORATE LOVE…

View On WordPress

[nasir78621]

1039. Rafi's Romantic Songs: zulfoN ko haTaa le chehre se...

1039. Rafi’s Romantic Songs: zulfoN ko haTaa le chehre se…

VIE: SAWAN KI GHATA (1966) Lyricist: S.H.Bihari Music: O.P.Nayyar Rafi’s Romantic Song: zulfoN ko haTaale chehre se… Roman Transliteration/English Translation of the Hindi-Urdu filmy lyrics: zulfoN ko, haTaa le chehre se… SHIFT THE TRESSES AWAY FROM THE FACE, ho ho ha ha haa – hone de… HO HO HA HAA, LET IT BE! zulfoN ko haTaa le chehre se, SHIFT THE TRESSES AWAY FROM THE FACE, thoRaa saa ujaalaa…

View On WordPress

[nasir78621]

Movie: MUNIMJI (1972) Music: Usha Khanna Lyrics: Amanullah Khan Aman Rafi’s Romantic Song: ek chingaarii aankhoN kii… Roman Transliteration/English Translation of the Hindi/Urdu filmy lyrics: ek chingaarii, aaNkhoN kii, dil kii lagan ban jaatii hai, A SPARK FROM THE EYES MAKES THE HEART FALL IN LOVE, ek chingaarii, aaNkhoN kii, dil kii lagan ban jaatii hai, A SPARK FROM THE EYES MAKES THE HEART…

View On WordPress

[nasir78621]

1037. Rafi’s Romantic Song: terii zulfeN pareshaaN…

Movie: PREET NA JAANE REET (1966) Music: Kalyanji-Anandji Lyrics: Anand Bakshi Rafi’s Romantic Song: terii zulfen pareshaaN … Roman Transliteration/English Translation of the Urdu/Hindi filmy Lyric…

[nasir78621]

1037. Rafi's Romantic Song: terii zulfeN pareshaaN...

1037. Rafi’s Romantic Song: terii zulfeN pareshaaN…

Movie: PREET NA JAANE REET (1966) Music: Kalyanji-Anandji Lyrics: Anand Bakshi Rafi’s Romantic Song: terii zulfen pareshaaN … Roman Transliteration/English Translation of the Urdu/Hindi filmy Lyrics: terii zulfeN pareshaaN, YOUR DISHEVELLED LOCKS, terii nazreN pashemaaN, YOUR BASHFUL EYES, terii zulfeN pareshaaN, YOUR DISHEVELLED LOCKS, terii nazreN pashemaaN, YOUR BASHFUL EYES, kahiiN yeh, pyaar…

View On WordPress

[nasir78621]

1036. Rafi's Romantic Song: terii pasand kyaa hai...

1036. Rafi’s Romantic Song: terii pasand kyaa hai…

Movie: EK DIN KA BAADSHAH (1964) Music: Hansraj Behl Lyrics: Prem Warbartoni Rafi’s Romantic Song: … teriii pasand kyaa hai… Roman Transliteration/English Translation of the filmy lyrics: bulbul ko gul pasand hai, FLOWER’S THE SONG-BIRD’S CHOICE gul ko hai bu pasand, FRAGRANCE IS FLOWER’S CHOICE, parwaane ko, hai shamaa ke, jalne kii khu pasand… CANDLE’S BURNING NATURE IS MOTH’S CHOICE! terii…

View On WordPress

[nasir78621]

1035. Rafi's Romantic Song: Aaj kii raat baRii shoKH baRii naTkhaT hai...

1035. Rafi’s Romantic Song: Aaj kii raat baRii shoKH baRii naTkhaT hai…

Movie: NAYI UMAR KE NAYI FASAL (1965) Maiden release at Swastik Cinema, Bombay. Music: Roshan Lyrics: Neeraj Rafi’s Romantic Song: aaj kei raat baRii shoKH baRii naTkhaT hai… Roman Transliteration/English Translation of the filmy lyrics: AAJ KEI RAAT, BARII SHOKH BARII, NATKHAT HAI, PLAYFUL AND NAUGHTY IS THE NIGHT TONIGHT, AAJ TOH TERE BINAA, NEEND NAHIIN AAYEHGII, WITHOUT YOU, THE SLEEP WILL…

View On WordPress

[nasir78621]

1034. Rafi's romantic Song: maayoos toh hooN vaade se tere...

1034. Rafi’s romantic Song: maayoos toh hooN vaade se tere…

Movie: BARSAAT KI RAAT (1960) Music: Roshan Lyrics: Sahir Ludhianvi Rafi’s Romantic Song: maayoos toh hooN vaade se tere… Transliteration and Translation of filmy lyrics: maayus toh hooN vaade se tere, DISAPPOINTED WITH YOUR PROMISE AM I, kuchh aas nahiiN, kuchh aas bhii hai, I’VE NO HOPE; SOME HOPE HAVE I, maiN apne KHayaaloN ke sadQe, DEVOTED TO MY THOUGHTS AM I tuu paas nahiiN, aur paas bhii…

View On WordPress

[nasir78621]

1033. Rafi's Peppy Song: gori ke aaNchal meN aTak gayaa dil meraa...

1033. Rafi’s Peppy Song: gori ke aaNchal meN aTak gayaa dil meraa…

Movie: Haseenon ka Devta (1971) Music: Laxmikant-Pyarelal Lyrics: Anand Bakshi Rafi’s Peppy Song: gori ke aaNchal meN aTak gayaa dil meraa… Roman Transliteration/English Translation of the filmy lyrics:   goree ke aaNchal meN aTak gayaa dil meraa, IN THE BEAUTY’S VEIL MY HEART GOT ENTANGLED aTak gayaa dil meraa, MY HEART GOT ENTANGLED, goree ke aaNchal meN aTak gayaa dil meraa, IN THE BEAUTY’S…

View On WordPress

[nasir78621]

1032.Romantic Songs of Rafi: tum jo mil gaye ho...

1032.Romantic Songs of Rafi: tum jo mil gaye ho…

From: Hanste Zakhm (1973) Maiden Release: Apsara Cinema Music: Madan Mohan Lyrics: Kaifi Azmi. Eternally Romantic Rafi seem to be saying that we don’t find meaning of life ourselves alone, we find it with another. So he sings: TUM JO MIL GAYE HO…. Roman Transliteration/English Translation of the original lyrics: tum jo mil gaye ho, NOW THAT I’VE FOUND YOU toh yeh lagtaa hai, IT SEEMS AS IF ke…

View On WordPress

[nasir78621]

1031. Rafi's Romantic Songs: is rang badaltee duniya meN...

1031. Rafi’s Romantic Songs: is rang badaltee duniya meN…

Movie: RAJKUMAR (1964) Lyrics: Hasrat Jaipuri Music: Shankar-Jaikishen Maiden Release: Minerva Cinema. Romantic Rafi being protective of his beloved vis-a-vis the fickle world: Is Rangg Badalti Duniya mein…. Roman Transliteration/English Translation of the original lyrics: is rangg badaltee,  duniya meN, IN THIS FICKLE WORLD insaan kee neeyat, Theek naheeN, MAN’S INTENTION IS NO GOOD,  niklaa naa…

View On WordPress

[nasir78621]

1030. Rafi's Peppy Songs: tumne kisee ki jaan ko...

1030. Rafi’s Peppy Songs: tumne kisee ki jaan ko…

Movie: Rajkumar (1964) Music: Shankar-Jaikishan Lyrics: Hasrat Jaipuri When parting of beloved is equated with parting of life, then know that the romance is at its pinnacle as is evident from Rafi Sahaab’s song: Tumne Kisee Ki Jaan ko… Roman Transliteration/English Translation of the original Urdu/Hindi lyrics:  tum ne kisee ki jaan ko, jaate huye dekhaa hai,  YOU’VE SEEN SOMEONE’S LIFE…

View On WordPress

[nasir78621]

ISLAMIC BARAKA -8

From the Layman’s Desk: ISLAMIC BARAKA, Concluding Part 8:

Seeking blessings through Prophet (s), and the Righteous and their Relics: 

In the Name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful. 

Praise be to Allah, Lord of all the worlds, and blessings and peace of Allah upon His Prophet and Messenger Muhammad (sal Allahu alayhi wasallam), his Family and all his Companions. 

In order to deny the fact…

View On WordPress

[nasir78621]

ISLAMIC BARAKA -7

From the Layman’s Desk: ISLAMIC BARAKA, Part 7:

In the Name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful.  Praise be to Allah, Lord of all the worlds, and blessings and peace of Allah upon His Prophet and Messenger Muhammad (sal Allahu alayhi wasallam), his Family and all his Companions. 

[An original pair of the Prophets (Salla Allahu ta’ala ‘alayhi wa Sallam) ‘Nalain As Shareef’ has been kept and…

View On WordPress