Nathalie LeClair

Puisant dans l'imaginaire de l'architecture moderne, de l'histoire industrielle, de l'art contemporain et du design, Nathalie LeClair parvient reproduire la ligne de notre temps; une ligne simple et pure, mais empreinte de complexité. | Inspired by the modern architecture, industrial history, contemporary art and design, Nathalie LeClair is able to reproduce the simple and clean line of our time being, but imprinted by complexity.

[nathalieleclair]

Hot glass

[nathalieleclair]

#nathalieleclair #fidele #bergerallemand

[nathalieleclair]

#bouteillerecycle #recyclé #verre #nathalieleclair

[nathalieleclair]

#lacledeschamps #nathalieleclair #verre #glass

[nathalieleclair]

[nathalieleclair]

Boutique de LeClairNathalie sur Etsy https://www.etsy.com/fr/shop/LeClairNathalie

[nathalieleclair]

Le chouchou de ma boutique

[nathalieleclair]

Nouveauté dans ma boutique

[nathalieleclair]

#glassbead #ring www.nathalieleclair.com

[nathalieleclair]

#flameworking #lark #glass #verre

[nathalieleclair]

[nathalieleclair]

#glass #flameworking #bead #color #studiodesverriers #nathalieleclair

[nathalieleclair]

Que le temps des fêtes vous apporte joie, santé et créativité ! #verre #noel #glass #glassbead #red

[nathalieleclair]

Au tout début... Mes premières créations des billes de verre appelés "Naïf" comprenait qu'une seule collection.  Cette première collection était basée sur l'harmonie des dimensions et non sur les couleurs. La recherche d'identité n'était jusque là pas très précise ou représentative de l'éclatement qui s'opères en moi lors de la manipulation du feu et du verre. Cette collection était montée avec du fil argent ou du chanvre. Le passage vers une collection tel que vous la retrouvez aujourd'hui a été influencée par quelques cours de perfectionnement. ____________________________ At the very beginning... My first creations glass beads called "Naive" included only one collection. This first collection was based on the harmony of the dimensions and not the colors. The search for identity was not very accurate or representative of the outbreak in me when handling fire and glass. This collection was assembled with silver wire or hemp. The crossing toward a collection as you find today has been influenced by a few refinement lessons.

[nathalieleclair]

LOLLY PoP COLLECTION 

I find inspiration in various spheres of my everyday life. This collection is a mirror of today's trends that are very coloured, alive, with presence and eyeful.

Mastering the technique of glass allows me to create unique and original pieces.

_________________________________________

  Je puise mon inspiration dans divers sphéres de la vie quotidienne. Cette collection reflètes les tendances de l'heure qui sont très colorés, vivantes, présentes et qui en mettent plein la vue.

La maîtrise de la technique du verre me permet de créer des piéces uniques et originales.

[nathalieleclair]

EXCLUSIVE CREATION

For this demand, I was inspired by the image of the company representing in glass the very well known symbol of the region.

This piece is part of a package holding together various local products and released to the media who attended the launch of the 2013 season.

www.nathalieleclair.com

___________________________________________

Pour cette demande, je me suis inspirée de l'image de marque de l'entreprise en representant en verre un symbole trés connue de la région.

Cette pièce fait partie d'un coffre qui rassemblait divers produits locaux et remis aux médias qui ont assistés au lancement de la saison 2013.

www.nathalieleclair.com

[nathalieleclair]

Ma démarche, mon inspiration... résultat? Ma nouvelle Collection ORGANIQUE

Mon objectif au quotidien est de mettre de la couleur dans tout ce que je réalise. Je désires permettre que quelque chose de sensible et de marquant s'imprègnes de la personne qui rencontre mes oeuvres...

_____________

My work, my inspiration... the outcome? My new ORGANIC Collection

My main goal day by day is to bring color into everything I do. I wish to allow something sensible and remarkable to occur when someone meets my artwork...

www.nathalieleclair.com