norsk

Polly, 23 engelsk (🇺🇸), spansk (🇪🇸), portugisisk (🇵🇹), norsk (🇳🇴)

[norskvspolly]

jeg gikk til Norge i juli og kjøpte flere bøker!

[norskvspolly]

jeg bestemmer meg for å tro at kollegaen min spurte meg om jeg kan et ord fordi hun er veldig snill

men jeg må innrømme at det var irriterende

[norskvspolly]

jeg er så synd at alt er jævlig dårlig. det blir dårligere og dårligere hver eneste dag og jeg vet ikke hvis det kan endres.

nå har vi lover som skal ødelegge alle de rettighetene vi hadde før. det er hjerteknusende å se. jeg bryr meg om landet mitt, men det er bare ødeleggelse her.

mennesker er redd for alt, men de kan ikke føle noe fordi det er alt for mye. jeg redd for at vi skal bare være sånne hele livet vårt.

landet vårt var bedre før disse tingene skjedde, og jeg bare ønsker å leve livet mitt.

[norskvspolly]

nye ord jeg har lært av she-ra:

• å beskytte (vi må prøve å beskytte dem)

• tillit (tillit er viktig for alle)

• straff (straffen skal være dårlig)

• ond (han liker bøker om ond)

• å ha råd til (de har ikke råd til å betale)

• innsats (de er tilfreds med innsatsen din)

• å herske (det er vanskelig å herske over verden)

• å påpeke (læreren påpekte feil)

• hissig (de hadde en hissig diskusjon)

• å gjenta (kan du gjenta det?)

• strålende (læreren sa at jeg ikke gjorde strålende jobb)

• deilig (jeg liker deilige greier)

• å gå glipp av noe (jeg kan ikke gå glipp av det)

[norskvspolly]

jeg ville øve litt på norsken min så jeg begynte å se på denne serien! det er meget gøy og jeg liker alle karakterer. det er også veldig queer og jeg liker representasjonen veldig godt.

det er også spennende at jeg kan huske ord bedre fordi jeg ser på denne serien og jeg forstår nesten alt de sier så det er greit!

har dere sett på denne serien? liker dere det?

[norskvspolly]

jeg glemte at jeg har tumblr og jeg er veldig sjokkert over hvor mange mennesker følger meg nå..

velkommen!

jeg har ikke mye å si, men jeg hadde det gøy på ferie og nå skal jeg forsette med arbeidet mitt. jeg skal også forberede meg til mitt besøk til ambassaden fordi jeg skal få et visum til Frankrike! krysser fingrene!

[norskvspolly]

jeg skal på en norsktime i dag med ny lærer og jeg gleder meg til det veldig mye. jeg hadde en rar time forrige uke og jeg følte meg mindre motivert etterpå, men jeg skal prøve igjen fordi jeg synes det kan være vanskelig å finne en god lærer og det kan ta litt tid til å gjøre det. jeg burde bare prøve igjen fordi jeg har lyst til å praktisere mer.

det er sant at det kan ta tid til å lære språk, men hvis jeg praktiserer så ofte og så mye som mulig, skal jeg begynne å føle meg mer sikker på norsk.

jeg også prøver å skrive mer fordi det er en god måte å huske de vanligste ordene og grammatikk. det også hjelper meg å huske norsk hver dag fordi jeg trenger tid til å finne det jeg kan se eller høre på hver dag. så skal jeg gå å spise noe nå og etterpå skal jeg forberede meg til norsktimen min. lykke til til meg!

[norskvspolly]

jeg glemte å fortelle dere, men jeg gikk til norsktimen min og det var veldig godt! vi snakket massevis og hadde det så gøy!

hun har en vestlandsk dialekt og jeg lærer dialekten av Oslo (jeg er ikke sikker på hvordan jeg skal kalle det, unnskyld), men vi forsto hverandre og jeg hadde ikke noe problem med det så jeg har lyst til å forsette å lære med henne!

jeg synes at det hjelper meg massevis å snakke med noen, men jeg så også en serie på norsk og det hjalp meg å snakke fortere uten å tenke på grammatikken så jeg er nødt til å fokusere på det også!

[norskvspolly]

jeg skal på en norsktime i dag med ny lærer og jeg gleder meg til det veldig mye. jeg hadde en rar time forrige uke og jeg følte meg mindre motivert etterpå, men jeg skal prøve igjen fordi jeg synes det kan være vanskelig å finne en god lærer og det kan ta litt tid til å gjøre det. jeg burde bare prøve igjen fordi jeg har lyst til å praktisere mer.

det er sant at det kan ta tid til å lære språk, men hvis jeg praktiserer så ofte og så mye som mulig, skal jeg begynne å føle meg mer sikker på norsk.

jeg også prøver å skrive mer fordi det er en god måte å huske de vanligste ordene og grammatikk. det også hjelper meg å huske norsk hver dag fordi jeg trenger tid til å finne det jeg kan se eller høre på hver dag. så skal jeg gå å spise noe nå og etterpå skal jeg forberede meg til norsktimen min. lykke til til meg!

[norskvspolly]

min første dag i Madrid

i sommer dro jeg til Europa for første gang og jeg har lyst til å skreve om denne opplevelsen fordi jeg vil gjerne huske alt. jeg tilbrakte 26 dager i Europa og det var kjempebra! jeg besøkte 7 land og 14 byer på så kort tid og det var interessant å utforske disse nye stedene.

så skal vi begynne med Madrid. jeg kan spansk så det var spennende å snakke med lokalbefolkningen! jeg gikk til Museo del Prado og det var ubeskrivelig. de har så mange gode malerier der! jeg prøvde å se alt, men det er umulig å gjøre på ett besøk! jeg var fascinert av alle disse maleriene de hadde der. jeg skal definitivt gå der igjen fordi jeg har lyst til å bruke mer tid å se alt de har der.

gatene i Madrid er veldig gode. de er rene og romslig, men Madrid er ganske turistisk. det kan være god hvis du har lyst til å snakke med vennlige mennesker eller hvis du kan ikke veldig godt spansk, men jeg hadde lyst til å se noe mindre turistisk.

likevel, denne byen er kjempebra og jeg likte å gå rundt og se severdigheter. det var også for varmt ute, men jeg likte det!

her er bildene jeg tok i Madrid på min første dag der:

[norskvspolly]

"å lese er den mest menneskelige aktiviteten"

språk ble ikke skrevet på tusenvis av år. vi bare snakket og lyttet, men vi kunne ikke skrive ned de tingene vi ønsket å bevare. da vi begynte å skrive ned ting, begynte vi også å bevare kulturen.

du kan åpne en bok og finne ut om kulturene som allerede er døde, men de fortsetter å eksistere i bøker. du kan åpne en bok og finne ut om menneskene som allerede er døde, men de fortsetter å snakke om følelsene sine i bøker. du kan lese om hva som helst og du kan få kontakt med mennesker som ikke er i live lenger. det er så fascinerende fordi det ikke er mulig å bevare kulturen uten å skrive det ned.

samtidig er det ikke mulig å bevare kulturen og skrive bøker uten språk. det er hjerteknusende å se hvordan språk dør hver uke. vi mister språk og det fører til tap av forståelse og kultur. jeg skulle ønske jeg kunne lære alle språk som finnes, for jeg vil ikke miste all kunnskapen vi har samlet.

[norskvspolly]

det ser ut som ikke mange skriver på norsk og jeg har lyst til å praktisere dette språk mer, så jeg skal lete etter noe interessant på norsk og så kan vi kanskje praktisere litt!

jeg har også begynte en ny serie på norsk. det kalles «the bureau of magical things» og jeg fant den på netflix i går. den handler om ei jenta som får magiske krefter. serien er kanskje litt rart skrevt, men det er ganske interessant og jeg kan forstå nesten alt, så det er godt å trene på å lytte.

jeg har også begynte en ny bok på norsk, men det er ganske stor og jeg føler meg litt umotivert. jeg vet at det kan hjelpe meg å bli bedre i norsk, men det tar lang tid.

ok, takk for at du har lest og vi ses snart!

[norskvspolly]

hei alle sammen!

jeg er ny har og letter etter folk som lærer norsk for å prate om norsk og alle disse tingene!

så skrev meg eller følg meg så vi kan bli venner!

[norskvspolly]

jeg skal på min første timen med en lærer som har norsk som morsmål!

jeg har lyst til å praktisere norsk mer og så skal vi snakke litt og prate om forskjellige tinger.

jeg håper det går bra, men ønsk meg lykke til!

[norskvspolly]

det var forferdelig 😭

jeg hadde ikke noe problem med å snakke, men læreren var uinteressert og korrigerte meg når jeg snakket og jeg hater det… (jeg foretrekker å bli korrigert etterpå)

jeg kunne ikke snakke for mye fordi jeg følte at han ikke var interessert og jeg føler meg veldig trist nå. men jeg har funnet en andre lærer som ser mer engasjert ut og så skal jeg prøve igjen!

[norskvspolly]

jeg skal på min første timen med en lærer som har norsk som morsmål!

jeg har lyst til å praktisere norsk mer og så skal vi snakke litt og prate om forskjellige tinger.

jeg håper det går bra, men ønsk meg lykke til!

[trollkatt]