These vagabond shoes are longing to stray

Partner in Crime

[pintsizedtraveler]

April 4th 2015 , Medford --> San Francisco After having a wonderful time in Medford we made our way to San Francisco. Sadly the HI Fishermann’s Wharf didn’t have two spots left for us, so we bravely navigated our way through the city to the HI Downtown. Nachdem wir eine wundevolle Zeit in Medford hatten machten wir uns auf den Weg nach San Francisco. Leider hatte das HI Fischermann’s Wharf keinen Platz für uns also haben wir uns mutig durch die Stadt gekämpft zum HI Downtown.

[pintsizedtraveler]

April 3rd 2015  Portland --> Central Point Had one of the best coffees in Portland at World Cup Roasters in Portland and then made our way to Central Point to meet up with my dear friend Sara. It was so wonderful to finally get to meet you Sara,thank you so much for letting us crash at your place, I hope we get to meet each other again soon!!! :) Wir hatte einen der besten Kaffees bei World Cup Roasters in Portland und haben uns dann auf den Weg nach Central Point gemacht um meine liebe Freundin Sara zu treffen. Es war echt wundervoll dich endlich zu treffen Sara, vielen dank das wir bei dir übernachten dürften, ich hoffe wir sehen uns bald wieder!!! :)

[pintsizedtraveler]

April 2nd 2015   From Seattle to Portland,   scenic route byway 101 Von Seattle nach Portland

[pintsizedtraveler]

April 1st, 2015    Seattle We went to Pike Place Market and the ‘’first’ Starbucks-shop, after that we took another Ducktour which was pretty funny thanks to our driver. At the end of the day we took the Monorail to the Spaceneedle and as you can see the view was rather amazing.

Als erstes standen der Pike Place Market und der ‘erste’ Starbucks-laden auf dem Programm, danach haben wir eine weitere Ducktour unternommen was dank unseres Fahrers echt witzig war. Am Ende des Tages sind wir dann noch mit der Monorail zur Spaceneedle gefahren, und wie man sieht ist der Ausblick recht beeindruckend.

[pintsizedtraveler]

31st March 2015   Vancouver --> Seattle After a nice breakfast with Donna and Sonja at Cora’s, we made our way to Seattle. Sadly as soon as we came close to Seattle it started raining heavily. Nach einem netten Frühstück bei Cora’s mit Donna und Sonja, haben wir uns auf den Weg nach Seattle gemacht. Leider fing es sofort stark an zu regnen sobald wir in die Nähe von Seattle kamen.

[pintsizedtraveler]

30th March 2015  Banff  --> Richmond We made our way back from Banff over Kamloops back to RIchmond to say ‘Hi’ to our colleagues at the cinema :) An dem Tag haben wir uns auf den Weg von Banff über Kamloops zurück nach Richmond gemacht um unseren Kollegen  im Kino ‘Hi’ zu sagen

[pintsizedtraveler]

29th March 2015 :  Head-smashed-in Buffalo Jump & Vulcan Head-smashed-in Buffalo Jump was quite impressive and is a Unesco World Heritage Site. You start out with a movie and then walk up to the cliff ( the only cliff in a radius of at least 100km) and then walk down through the museum which is built into the mountain. On the way back to Banff we took a slight detour to Vulcan, too bad that the Tourism center was already closed.:( Head-smashed-in Buffalo Jump war wirklich sehr beeindruckend und ist ein Unesco Welterbe. Man schaut sich zuerst einen Film über den “Büffelsprung” an, geht dann auf die Klippe (die einzige Klippe in einem Umkreis von mindestens 100km) und geht dann durch das Museum, das in die Klippe gebaut wurde, hinunter. Auf dem Rückweg nach Banff haben wir noch einen kleinen Abstecher nach Vulcan gemacht, leider war das Touristen-center schon geschlossen. :(

[pintsizedtraveler]

28th March 2015    Lake Louise Beautiful landscape, just sad how many people ignore the warnings about thin ice and avalanches Wunderschöne Landschaft, es ist nur traurig wieviele Leute die Warnungen über dünnes Eis und Lawinengefahr ignoriert haben

[pintsizedtraveler]

March 27th 2015 We thought that it might be a nice Idea to do a day trip to Calgary ( that Calgary has a Cora’s didn’t influence us at all...). Turns out there isn’t much to do if you aren’t willing to pay the high prices for a parking spot, so we mostly drove around Banff in the late afternoon and did some geocaching. Wir dachten es wäre eine nette Idee einen Tagestrip nach Calgary zu machen (das Calgary ein Cora’s hatte, hat uns natürlich kein bisschen beeinflusst...). Stellte sich heraus das nicht viel los ist in Calgary wenn man nicht bereit ist die hohen Preise für einen Parkplatz zu bezahlen, also sind wir am späten Nachmittag hauptsächlich durch Banff gefahren und haben ein wenig geocachen gemacht

[pintsizedtraveler]

March 26th 2015       In the morning we left Jasper to drive to Banff. We passed the Columbia Icefield and even saw a Coyote. After a short stop in Lake Louise we met up with our buddy Martin and went to the Trivia night in the hostel bar which we surprisingly won. Morgens haben wir uns auf den Weg von Jasper nach Banff gemacht. Auf dem Weg dorthin kamen wir an dem Columbia Eisfeld vorbei und haben sogar einen Kojoten gesehen. Nach einem kurzen Stop in Lake Louise haben wir uns mit unserem Kumpel Martin getroffen und sind zur Trivia Nacht in der Hostel Bar gegangen, wo wir auch noch überraschenderweise gewonnen haben

[pintsizedtraveler]

2015-03-25   Jasper Surprisingly there wasn’t much going on in Jasper when we visited so we explored the town a little bit and went snowshoeing in the afternoon. Überraschenderweise war nicht viel los in Jasper, also haben wir ein bisschen die Stadt erkundet und sind nachmittags ein bisschen mit Schneeschuhen gewandert.

[pintsizedtraveler]

2015-03-21_2015-03-24 From winter to spring, our way to Jasper Vom Winter in den Frühling, unser Weg nach Jasper

[pintsizedtraveler]

2015-03-21  Watson Lake On our way south we hung up Merlindes old pair of shoes that we signed in the Sign post forest. If you ever get up there let us know if they are still hanging :D Also we became friends with Darleen the nice recptionist in the Big Horn Inn who told us amazing stories about the town and it’s people :)! Auf unserm Weg Richtung süden haben wir Merlindes alte Schuhe signiert und im Sign post forest (eine Ansammlung von Schildern die Leute von überall auf der Welt aufgehangen haben) aufgehangen. Falls jemand es bis hier hoch schafft, sagt bitte mal Bescheid ob sie noch hängen :D Außerdem haben wir uns noch mit der netten Rezeptionistin Darleen im Big Horn Inn angefruendet die uns spannende Geschichten über die Stadt und ihre Leute erzählen konnte :)!

[pintsizedtraveler]

2015-03-19/20    Dawson City A beautiful “wild west” city, sadly most of the buildings were closed down for winter. That gave it really the feeling of a ghost town in the evning. Besides main street all streets are dirt roads and have wooden sidewalks. We secured ourselves a room in  the beautiful Aurora Inn which is owned by a swiss couple. We couldn’t say no to selfmade bread and a swiss/german breakfast (we were even allowed to make ourselves some sandwiches for the road). Best thing about Dawson City of course were the Northern Lights, which watched while standing on the frozen Yukon river! The frozen Yukon is even an official Ice bridge, approved by the canadian government, cars up to 4.5 t were allowed to drive over the river. Totally fascinating to us. Eine wunderschöne “wild west” Stadt, leider waren die meisten Gebäude für den Winter geschlossen. Das gab dem ganzen am Abend das Gefühl man wäre in einer Geisterstadt. Ausser der Hauptstraße sind alle Straßen nicht asphaltiert ( man fährt also wirklich auf Dreck)  und die Bürgersteige bestehen aus Holz. Wir haben uns einen Raum im schönen Aurora Inn gesichert das einem schweizer Paar gehört. Zu selbstgemachtem Brot und schweizerisch/deutschem Frühstück konnten wir einfach nicht nein sagen ( wir dürften uns sogar ein paar Brote für den Weg schmieren) Das Beste an Dawson City waren natürlich die Nordlichter, die wir vom gefrorenen Yukon Fluss aus beobachtet haben. Der gefrorene Yukon ist eine offiziele Eisbrücke freigegeben von der kanadischen Regierung, Autos bis zu 4,5t dürfen den Fluß überqueren. Für uns war das alles total faszinierend.

[pintsizedtraveler]

2015-03-17_2015-03-18    Whitehorse Whitehorse was rather small but we still had a lot of fun. We went to the Yukon Wildlife Preserve and the Takkini Hot Springs. Whitehorse war recht klein aber wir hatten immer noch sehr viel Spaß. Wir sind zum Yukon Wildreservat und den Takkini Hot Springs gefahren.

[pintsizedtraveler]

2015-03-13__2015-03-17  

Four days on the road to Whitehorse ( From 14°c to -23°c) Vier Tage unterwegs auf dem Weg nach Whitehorse (von 14°c zu -23°c)

[pintsizedtraveler]

2015-03-09__2015-03-12       Whistler Had the best of time visiting our mate Terry! We did the Peak 2 Peak gondola, visited the Squamish Museum, tried Discgolf and hiked to an old trainwreck. WIr hatten die beste Zeit mit unserem Kumpel Terry! Wir haben die Peak 2 Peak Gondel genommen, das Squamish Museum besichtigt, Discgolf ausprobiert und sind zu einem alten Zug-wrack gewandert.