Pola

there's always something ... ヽ(´ー` )┌

[pola-rola]

последний оффтоп, обещаю (или нет)

Пока у меня нет никаких идей для артов, есть информация для моих дорогих русскоговорящих товарищей. Я завела свой ютуб-канал для переводов. И первой моей жертвой стал новый Хэллоуинский ивент. Я уже перевела первую главу, и перевод дальнейших зависит от того, захотите ли вы, может быть тогда будем развиваться дальше и больше я работаю над этим одна, так что слишком многого не ожидайте, но я буду стараться по мере своих возможностей ⸜( *ˊᵕˋ* )⸝

Polarola

Добро пожаловать на канал переводчика-любителя Лайки, подписки и распространение для поддержки моей работы приветствуются! Все переводы

[pola-rola]

A quiet evening with little Grimlings 💤

[pola-rola]

(a little more under the cut)

Awright, I redesigned her AGAIN, this time I focused mostly on "yuu" than "sona" part

I'm not a big fan of doing these, but here's also the relationship list (credits to @bnyukani for the templates)

I edited the previous post btw, so her first sprite is no longer there. If you haven't seen it, maybe it's for the better, but still, for comparison, I'll only show this :>

Oh well and a little more additional things, bye 💜

[pola-rola]

Updated the references for June (long time ago actually), I think he's just perfect now 😌

[pola-rola]

I always feel like somebody's watching me

Finally, I had some free time, so I decided to draw from a reference that had caught my eye for a long time

Reference:

Credits to the cosplayers whose eyes I used (on X): @cr___cos (Vil) and @pipi_illust1210 (Rook)

[pola-rola]

My beloved RSA has shown new faces, I think this is a valid reason for a small comeback

and separate

and i'll get lost again, bye👋

[pola-rola]

I forgot the last time I held a pen😴

And I also decided that noses just aren't my thing. Who needs to breathe in the big 2025 anyway

Giving NPCs faces is pretty fun

I was recently rewatching this event and decided I simply had to draw him. Looking at him, I think I would name him Donovan, or maybe Ron

Sorry, the next one is just sketches. My motivational swings are worse than Floyd's

Although she reminds me a little of Belle, I think she looks like her name starts with an A. Maybe Anna or Aglaia (ya ya, a Greek name for a beautiful Greek lady)

Her name is Madeleine. Trust me.

[pola-rola]

Why is so much happening help😖 this fandom will never let me get bored

Anyways, here he is, barely taller than a dwarf, and eating for all seven, small and impudent… the great Grim! (just in case, I'll warn you that my computer is broken, and I had to go back to drawing on a laptop, the display of colors on which is a little distorted)

I also drew him in additional outfits, like this one from Cater while visiting Heartslabyul. I removed some of the uniform details, like the suit markings, to emphasize that he's not part of the dorm while still maintaining a presentable appearance.

Next is one of my favorite events. It wasn't easy to draw all the patterns, but it was worth it. Keep your ears warm😽

And the last one is just a real pain. I love liongarb designs, especially the capes on, but they have so many different colors and patterns that it was just unbearable to combine and render them. So I'm happy with the design, but not with the art, because at some point I just got tired. I couldn't decide on the color of the cape.

[pola-rola]

Showing signs of life, hello hello. Temporarily burned out on full-fledged drawing, but look at the edit (?) I made for the little cutie

[pola-rola]

Here comes Idia Viper (he looks like a grumpy old lady lol)

I think it's time to wrap this series up…

Idia Shroud, ilysm, I hope by the time I draw you next time you go bald🥰

[pola-rola]

Is this your mythologically accurate Idia?

his hair is the worst to draw, i swear...

[pola-rola]

Finally a knight, finally a main hero... Vil Shroud

the version with veil that i'm too lazy to draw

I haven't decided who will be next yet, I will update this post when I make a sketch

Okay , update. The next one is Idia Viper

[pola-rola]

I didn't plan to finish my Riddle Draconia, but I did

and I also discovered color overlays. boo.

IF I don't get lazy, my next target will be Leona Ashengrotto

yeah this is going to be sooo random

[pola-rola]

my first oc x canon plz be nice to me and my boy👉👈

thoma is not exactly twst oc, so he's not based on any disney character

I finished this in a hurry, so don't mind the ugly background and flowers

he loves to boop his gloomy bf

thx for your attention

[pola-rola]

freshmen haven't earned new suits and being part of the band yet:((

This is what you get for kikorikying my boys, Clover 👹

[pola-rola]

Someday his prince will come💕

[pola-rola]

Came across this post and realized that I just had to draw them together

😸First Chenyan by me

😼Second but cooler Chenyan by @mousouhakiman on X (Twitter?)