Postales valencianas

Postales familiares en la Valencia y Puerto Cabello de inicios de siglo XX en Venezuela

[postalesvalencianas]

¡Postales valencianas cumple 5 años hoy!

[postalesvalencianas]

Querida prima, con que frases darte gracias por tu lindo presente: ¡no las posee humano idioma!

Que estas flores te digan cuando agradezco tu recuerdo.

Tuyo,

Raf. 

Octubre 9, 1904

A Carmen que pronto irá su postal, que se la demoro para hacerla digna de ella. R.C.A.

Dirigida a: Sta. Ana C. Pérez Calvo. Puerto Cabello.

[postalesvalencianas]

Margarita:

Recibe un abrazo de tu primita. 

Gisela

Valencia; /8/24

Dirigida a: Señorita Margarita Pérez-Calvo. Sus manos.

[postalesvalencianas]

Nueva York. Agst. 1 de 1920. 

Muy querida y recordada Conchita: Te envío esta postal portadora de mis cariñosos recuerdos para ti y para los tuyos. 

Nosotros gozando y divirtiéndonos en esta grandiosa ciudad, pero recordando siempre a nuestras amigas. Mis recuerdos a Colombia y a Carmen E. 

Recibe muchos abrazos de tu amiguita. Rosa E.

Todos los de aquí te envían cariños. Saludos. Espero recibir carta suya en el próximo vapor.

Escríbeme. Mi dirección es: Rosa E. h. 112 West 64 Street. N.Y.C.

Dirigida a: Señorita Conchita Pérez Calvo. Valencia. Venezuela. S.A.

La dirección en Google Maps al 24 de junio de 2021.

[postalesvalencianas]

Sé de una Ondina que una hermosa noche

Bajo los rayos de la luna llena

Sobre las ondas de la mar en calma

Se aproximó, cantando, a la ribera.

Tú estabas en la playa: una sonrisa

Movía sus labios que al pasar (inintelegible)

Y en el confín azul del horizonte

Fijas estaban sus pupilas negras.

¡Soñabas! ¿Qué soñabas? Tal vez todo

Yo que en el mundo el corazón no (inintelegible)

De improviso, hacia ti, vuelve la Ondina

El rostro y tú se contemplan

Un instante no más porque enojada

Se alejó... Y no ha vuelto a la ribera.

Fue que envidió sus gracias juveniles

Tus labios, que al coral causan afrenta,

La brillantez (inintelegible) de sus rizos

Y el resplandor de sus pupilas negras

Y envidió, sobre todo, su alma nívea

¡Tu alma, que vio la Ondina ribereña,

Al través de la noche de sus ojos

Cual una rutilante y luminosa estrella!

Mayo de 1904

González Arvelo

Dirigida a: Señorita Ana Colombia Pérez Calvo. Valencia.

[postalesvalencianas]

Salud! Patricia: Yo, a pleno aire libre no puedo escribirte mui (sic) largo esperando la tuya. Cartas de tu casa no han llegado. Nos haces mucha falta, muchísima, y Soledad también se fue. No te dilates mucho por allá. Saludos cariñosos de todos. Josefina.

Dirigido a: Srta. Carmen E. Pérez Calvo c/ de la Sra. Amalia de Revenga. Esq. de Pineda. Caracas. 

Sello: Liceo San José. Internado. Los Teques, Venezuela.

Imagen: Mecenas Institute, Port of Spain, Trinidad.

[postalesvalencianas]

Valencia. Diciembre de 1905

Mucha felicidad en el día de tu onomástico. Te abraza cariñosamente tu amiga Mercedes Amalia.

Dirigida a la Señorita Concepción Pérez Calvo. Puerto Cabello. La Aduana.

[postalesvalencianas]

Valencia. Julio 16, 1908

Carmen Elena: Recibe como un cariñoso recuerdo en el día de hoy mis votos por tu dicha.

María Roa.

Dirigida a Carmen E. Pérez Calvo. Puerto Cabello.

[postalesvalencianas]

Mis respetos a la graciosa señorita Conchita.

De su afmo amigo A.B.B.

María Croes

Dirigida a la Señorita Concepción Pérez Calvo. Puerto Cabello. Casa del Sr. J.A. Pérez Calvo

[postalesvalencianas]

A la Srta. Conchita Pérez Arvelo

Los Teques. 8-12-1914

Dice el sabio Salomón

en su libro de oraciones

que le basta a un corazón

una latica de rationes.

Mas si acaso así no fuera

y por poco los rechazas

del Dr. aquel que espera

ponles también estas pasas.

[postalesvalencianas]

Aruba, Abril 1º de 1908

Te abrazan con cariño tus amigas que te quieren.

Emma y Carmen D. Mas

A Mademoiselle Carmen E. Pérez Calvo. Puerto Cabello. Casa del señor José A. Pérez Calvo.

[postalesvalencianas]

Caracas, enero 1905.

Feliz año. Saludos para todos. Mi querida Colombina: recibí tu postal; mi mamá y todos retornan tus saludos y siempre te recuerdan, yo, por mi parte, nunca te olvido. Dile a mi compadre que pido a Dios por su salud, que siento mucho haya estado enfermo y que reciba un afectuoso saludo. Un beso a Conchita y otro a Carmen E. y que me escriba pronto, y también tú. A Federico que leí en el Constitucional una de sus “Crónicas Alegres”, que me alegré mucho creyendo que saldrían diariamente pero no fue así. Deseo te encuentres buena y contenta y no olvides a quien mucho te quiere. Amelia Dolores.

A Srta. Ana Colombia Pérez Calvo. Puerto Cabello.

Imagen: Río Chico. Venezuela.

[postalesvalencianas]

A Carmen Elena en el día de su santo.

Deseo que las aves canoras se posen en los acantos de tu ventana al romper el alba y con sus dulces trinos te saluden a mi nombre en el día de hoy; haciendo partícipe de los votos sinceros que hago por tu dicha y prosperidad.

Puerto Cabello. Julio 16/1904

Cornelie H. Jonckhecr

Postal dirigida a Carmen Elena Pérez Calvo. Puerto Cabello.

[postalesvalencianas]

Postal con imagen de la actriz polaca Anna Held (1872-1918).

La mujer virtuosa lleva en su corazón un tesoro de ternura y en el alma una fuente de abnegación: felices las que saben aprovechar para el bien ese tesoro y esa fuente.

María Isabel Monagas

Dirigida a Ana Colombia P. Calvo. Puerto Cabello.

[postalesvalencianas]

Imagen: París (IXº) - Vue sur Montmartre prise de l’Opera.

París, 14/10/1915

Queridas amigas: Hace tiempo estaba por escribirles; pero vivo paseando y regreso tardísimo a la casa. Me he divertido como no me imaginaba, ya conozco casi toda España, toda la Italia y la Suiza; pero nada como París.

En esta semana nos vamos para Inglaterra, Alemania y Holanda para luego volver al bello París. Saludos a todos. Con el mayor cariño se despide su amiga, 

María Teresa

a/c de la Sra. G. de Saravia

Postal dirigida a Srtas. Pérez Calvo A. Valencia, Venezuela

[postalesvalencianas]

Iglesia “Matriz”, Los Teques.

Mi querida amiga: Conchita nos ha dado un gustazo con su venida, pero la tuya me la debes. Recibe con cariños de todos nuestras felicitaciones.

Tu amiga

Mercedes (indescifrable)

Postal dirigida a Carmen Elena Pérez Calvo. Valencia.

[postalesvalencianas]

Carmen Elena:

Una mujer como tú, es un poema donde existe todo lo bello y todo lo ideal.

Lucrecia

16/11/1904

Dirigido a: Carmen Elena Pérez Calvo. Puerto Cabello.