[ENG] đ 'The Dream of the Fishermanâs Wife'
Ink, gold leaf, and hydrangea petals on cream paper (2021)
This piece, created in 2021 as a homage to Hokusaiâs famous print, will be part of the upcoming exhibition:
âJaponiaiseries. Japanese Fantasies in the Time of FĂ©licien Ropsâ
at the Félicien Rops Museum (Namur), from October 18th, 2025 to February 15th, 2026.
Itâs a great honor for me to see my work presented alongside such a master (FĂ©licien Rops) whose blend of sensuality, irony, and the sacred continues to inspire me deeply.
The exhibition explores the fascination of European artists for Japan and its aesthetics, from the 19th century to today, from Manet and Ensor to contemporary creators.
My sincere thanks to the Félicien Rops Museum for welcoming my work into this remarkable exhibition.
[FR] đ "Le RĂȘve de la femme du pĂȘcheur"
Encre, feuille dâor et pĂ©tales dâhortensia sur papier crĂšme (2021)
Cette Ćuvre, rĂ©alisĂ©e en 2021 en clin dâĆil Ă la cĂ©lĂšbre estampe dâHokusai, sera prĂ©sentĂ©e dans lâexposition :
« Japoniaiseries. Fantaisies japonaises au temps de Félicien Rops »
au Musée Félicien Rops (Namur), du 18 octobre 2025 au 15 février 2026.
Câest un grand honneur de voir mon travail exposĂ© aux cĂŽtĂ©s de celui de FĂ©licien Rops, dont lâalliance du sacrĂ©, du dĂ©sir et de la transgression mâinspire depuis toujours.
Lâexposition retracera lâinfluence du Japon sur les artistes europĂ©ens, de lâĂšre du japonisme Ă nos jours, de Manet et Ensor jusquâaux artistes contemporains.
Un immense merci au Musée Félicien Rops pour accueillir mon travail dans cette exposition exceptionnelle.