Croatian swearwords masterpost
@ dad I am so sorry, I know you tried to teach me better (while at the same time you tried to teach my cousin Luka how to swear)
You’ll be so traumatised after this, but remember, no matter how terrible this sounded in english, it’s the most casual thing to say in Croatia.
Jebem ti mater. - I fuck your mother.
U pičku materinu. - In mother’s cunt.
U kurac. - In cock.
Dejan Lovren’s epic Jebat ću ti mater u pičku ja. - Fuck your mother in cunt I will. He did some crazy shit here, introversion or whatever…
My fave Pun kurac i 300. - Full cock and three hundred. That’s how you say “It’s been so long” in Dalmatia.
Jebiga. - Fuck him. When something didn’t end up the way you planned.
Jebote. - Fuck you. When you’re surprised by anything literally.
Zajebi to. - Fuck it over. When something isn’t important.
Boli me kurac. - My cock hurts (me). Equvalent of “I don’t give a fuck.”
Jebi mu mater. - Fuck him mother. (No, not “Fuck his mother.”) When someone isn’t worth the effort.
Fala kurcu. - Thanks to cock. When something ended up well or better than expected, also can be used as “Of course.” or “Finally.” Probably only used in Dalmatia.
Jebem ti mater plastičnu. - I fuck your plastic mother.
Sereš blitve. - You’re shitting mangolds. Not really a swearword, more an expression.
One of my favourites Jebote patak. - The duck shall fuck you. For when you’re surprised.
Jebem ti pleme. - I fuck your tribe. Only heard people from Dalmatia and Istra use this, but not 100% sure. I use it when I forget something important.
Jebem ti sumpor/krušnu mrvu/jarca/politiku/mlijeko u prahu. - I fuck your sulfur/breadcrumb/goat/politics/powder milk.
Odi v rit. - Go in ass. Submitted by someone from Istra.
Grom te spržio. - May the lightning burn you. Not the swearword, more an expression.
Pičkin dim. - Pussy’s smoke. When something is easy to do.
Puši kurac. - Smoke cock. Something like “Fuck you” but with passion.
Kurvin sin./Kujin sin. - Son of a whore/Son of a bitch.
Ma ko te jebe. - Oh who fucks you. Can’t translate it properly tbh, but it’s like “No one gives a fuck about you” but with rudeness and passion.
Jebeš me u zdrav mozak. - You’re fucking me in healthy brain. Like… When someone is lying straight in your face.
Vrag ti sriću odnia. - The devil shall take your hapiness/joy away. When you’re mad at someone…
Pas mater! - shortened from “Jeba ti pas mater.”
Jeba ti pas mater. - The dog shall fuck your mother. Very common in Dalmatia when someone makes you angry.
Bokte neće. - The God doesn’t want you. When something is difficult or annoying.
Marin Čilić got mad and said Jebem ti mater u pičku. - I’m fucking your mother in cunt.
Spičkat. - rouglhy translated “To cunt out” but that’s not really that it just means thah you, for example, wasted/spent money. Also used when you make some damage, as for example, when you fall and hurt your knees. Not really a swearword.
Opizdit. - something like “Spičkat” but this is only used for when you fall.
Jebem ti sve po spisku. - I fuck you everything from the list. Jesus Christ this is difficult to translate… When you’re •very• mad.
Jebo te onaj ko te rodio. - The one who gave you birth fucks you.
Ivano Balić’s Ne zaustavljamo i ne pravimo foulove pička mu materina, igramo ko kurac ne borimo se ništa, ništa ne radimo ja prvi pa svi ostali ajde pička vam materina… Pička mu materina amo se borit jebem mu mater! Jebi mu loptu materinu! - We’re not blocking nor making fouls his mother’s cunt, we’re playing like dick, not fighting at all, not doing anything, firstly I and then the rest, c'mon your mother’s cunt… His mother’s cunt let’s fight I fuck his mother! Fuck him his mother’s ball. This makes no sense in English…
Jebeš me? - You fucking me? Like “Are you fucking kidding me?”
Sandra Perković’s Jebem ti mater u kurac. - I fuck your mother in cock.
Sorry if I forgot to add something, feel free to add in reblog/comment. Don’t @ me bc of translation, I translated word-to-word. Now scuse me, I have to visit chruch and bath myself in holy water.
@sauerkroat (you requested) & @peakyrach (I know you’ll love it)
I am from Croatia and this is so funny :))) .























