Joker's Trans-lyrics

I will mainly be posting some of my lyrics here. I am a fan of a lot of things so expect a plethora of things to pop up here. If I see some other trans-lyrics I like, I will reblog them so they can be spread around. I do not do direct translations. I only know English, a little French, and can romanize Hangul (if I can see the Hangul, I cannot do it from just hearing it).There has to be an existing translation out there for me to write trans-lyrics. If there is not, I would have to use a translation machine and we all know how inaccurate those are.

[sonic-nancy-fan]

Here's my English cover of Nagai yo Hibike! I fell in love with the song when it first came out, and now that the English version of the game will soon be getting the song, I wanted to celebrate with an English cover. It also doubles as a Halloween celebration!

The translation is by Ras from @mysteryshoptls​ I got their permission to use their translation for the translyrics and cover :)

[sonic-nancy-fan]

Shiny Path~B!TES Cookie Run Kingdom English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for Shiny Path from Cookie Run Kingdom! The song is so cute, and the message is so uplifting, especially with all the plot turmoil going on in CRK right now.

Original translation: original MV + Ho_kumee

Download Lyrics

I was walking in the dark No direction, no spark But one day, somehow, I met you And everything, in life lit, up anew

Every step feels like a dream You and I, the perfect team Hand in hand, we move ahead And now I, won’t lose my way, again

We run this shiny path No looking back, just you and I Each time, we’ll shine, even at the world’s end With you, I’m never lost This path is my one goal Let’s glow, let’s go We’re on our shiny path

Used to chase gold and fame Empty wins, a losing game Didn’t know on that endless road What real treasures the world could hold Just a labor in vain No map, had an empty page Lost in the dark alone, I didn’t know, what way I should go

But you showed me something new Every light was leading to you And now, I won’t roam, or lose my way You are all that I need, to be, okay

We run this shiny path No looking back, just you and I Each time, we’ll shine, even at the world’s end With you, I’m never lost This path is my one goal Let’s glow, let’s go We’re on our shiny path

I don’t need a map, I just need your light Even with no stars, know we’ll be alright If I get led astray, if the path one day fades You’re my way, you’re my truth

We run this shiny path No looking back, just you and I Each time, we’ll shine, even at the world’s end With you, I’m never lost Now I’ve found the, real treasure, so Let’s glow, let’s go We’re on our shiny path Hah, hah~

[sonic-nancy-fan]

Catch Catch~Yena English-Translyrics

These are my English trans-lyrics for Catch Catch by Yena! It's such a catchy song.

Original translation: subs on official MV

Download Lyrics

Hey Catch my heart Ca-ca-catch my heart Baby Catch my heart Ca-ca-catch my heart Baby

DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA Umm umm umm baby DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA baby

You can’t say, you know me, just from looking (Woah) When climbing, there’s no tree, too tall for me (Woah) You see, my eyesight, is sharp, every sense Is so good I bet you didn’t know, right? (Oh)

Oh-oh, just slightly Oh-oh, feel it coming Oh-oh, poker faces can be so fun to see Oh-oh, sparks flying Oh-oh, can’t escape me Our eyes say everything

My heart goes up, down, down, goes up, down Let’s pull the arrow of love right now My heart goes up, down, goes up, down At this rate I’m gonna miss Catch, catch

DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA Umm umm umm baby DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA baby

Baby (Baby)

I am half, teddy bear, half little fox (Ooh, ooh) See this tail, that I’ve got? It’s praised a lot (Ooh, ooh) Opening my eyes wide so they’re round and cute like this is unfair, right? (Ooh, woah) Say, "Yellow C-A-R-D"

Oh-oh, lips pouting Oh-oh, it’s clear, surely? Oh-oh, you’ve noticed something between you and me Oh-oh, oh my, see Oh-oh, can’t escape me I’ve caught your true feelings

My heart goes up, down, down, goes up, down Let’s pull the arrow of love right now My heart goes up, down, goes up, down At this rate, I’m gonna miss Catch, catch

DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA Umm umm umm baby DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA

(Yeah) Then and now, I’ve found I really can’t seem To hide my heart or feelings That’s one thing I love about me Baby, catch me now

My heart goes up, down, down, goes up, down Close your eyes and take one shot right now My heart goes up, down, goes up, down But this time, I’ll never miss Catch, catch

DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA Umm umm umm baby DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA DA DA RA DA DA (Ai)

DA DA RA DA DA

[sonic-nancy-fan]

I Mean (난말야)~UNI.T English Trans-lyrics

Here are my English trans-lyrics for I Mean (난말야) by UNI.T! Such a catchy song with an unfortunate disbandment after, but I still really like the song.

Original translation: The music video itself + Lucas W {https://colorcodedlyrics.com/2018/09/26/uni-t-mean-nanmalya/}

Download Lyrics

Yeah, Brave Sound! You ready? Let’s get ready to rumble!

Uh, yeah, UNI.T We raise you up! Uh, yeah, Red Cookie baby

Just who do you think you are, shaking up my heart? (up my heart) Feels like it might break apart, with one little spark (little spark) I really like you, I mean, I can’t stop all these feelings in me Now I don’t even know what my heart needs I still can’t do anything

Like a flower swaying in the breeze, my heart keeps Beating endlessly, it’s telling me, you’re all I need Though often shy, with you I’m, bold enough to say You’re all I crave, every day, oh babe

See, I mean; see, I mean; see, I mean I really like you baby See, I mean; see, I mean; see, I mean You’re the only one I need, oh~

Babe, I don’t need anything but you Oh eh oh (see, I mean) Oh eh oh~ Babe, I don’t want anything but you Oh eh oh (see, I mean) Oh eh oh~

Uh, yeah, UNI.T We raise you up! Uh, yeah, what’s going on right now between us?

Yeah, so tell me, what are you, anyway? (What are you?) Somehow, when I don’t see you each day (you each day) It makes me sick inside, making me lose my mind You are the cause of all of this, right? (yeah, that’s right)

Like a flower swaying in the breeze, my heart keeps Beating endlessly, it’s telling me, you’re all I need Though often shy, with you I’m, bold enough to say You’re all I crave, every day, oh babe

See, I mean; see, I mean; see, I mean I really like you baby See, I mean; see, I mean; see, I mean You’re the only one I need

What am I doing now? Though I try to hide I know you see it no doubt Baring my heart, I Want you to take it with you So you can always stay by my side, oh~

See, I mean; see, I mean; see, I mean (hah~) I really like you baby See, I mean; see, I mean; see, I mean You’re the only one I need, oh~

Babe, I don’t need anything but you Oh eh oh (see, I mean) Oh eh oh~ Babe, I don’t want anything but you Oh eh oh (see, I mean) Oh eh oh~

[sonic-nancy-fan]

Koyoi Tsuki no Yakata ni te~Ensemble Stars English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for Koyoi Tsuki no Yakata ni te by Valkyrie from Ensemble Stars. It's been so long since I've done a Valkyrie song, and I've always wanted to do this one since I first got the album. I didn't realize the album was as old now as it is..... Time is an enigma @_@ I had to pull out the thesaurus a lot for this song XD

Original Translation: Kirandra (https://x.com/dauntingdeletor/status/1067539943927369728)

Download Lyrics

In this moonlit, night a banquet Sweet and tempting, is opening So enticing, this melody The first act is, a demon’s trick Could everything, tonight you’ve seen Be real magic, or a tactic? These enchanted, incantations Are ushering, nightmares to seats

The wind blows loudly, bringing a warning An uninvited, guest has arrived Do I smell a sweet, human wandering That lost themselves in, the bright moonlight?

Your hand that’s ringing, the bell summoning Us is ignorant, to what’s inside

Get the candles that, fit these stands of brass And let them stand tall, to light the halls Don’t try to look back, no point keeping track Just pay no mind to all, the silhouettes on the walls

Could have been Hilarious Just a silly jest Now it’s all pointless If you’d just listened To what people said Maybe back then you could have fled Ah, how foolish Your playfulness is You’re just curious It’s so precious Come and you can partake in the sweetest nightmare of all

Greetings, we’ve saved you a special seat inside Come, feel free to kill some time Stave off the boredom of the dull night At this banquet tonight, you are our guest since Nobody else is human In this moonlit mansion Shrouded in the mist You’ll find it, deep in the forest Despite the rumors that nobody lives In this moonlit mansion Trick or Treat We will invite you in Trick or Treat The place that demons live Trick or Treat In this moonlit mansion

The talking doll leaps, for joy at having A guest to play with, after some time And now a mummy, opening his eyes sees The night is young when, he looks outside

So just get comfy, you can have some sweet Pie this occasion, which would you like?

An apprentice mage, starts revealing their ace A spell to make your fear, all disappear “Turning mistakes, into fun some way” Now joining us here, a silhouette appears

How awfully Merry and lively Pure and heartwarming This party’s feeling All around us these Bright smiles that you see On all their faces are gleaming Ah, with our schemes That remain unseen Your naivety You don’t realize means Can you really blame us if we don’t let you leave this place?

Greetings, we’ve saved you a special seat inside Come, now you can enjoy the night In this twisted theater made of lies Dance and sing here tonight, you are our guest since Nobody else is human In this moonlit mansion Shrouded in the mist You’ll find it, deep in the forest The place now lost to memory’s abyss In this moonlit mansion Trick or Treat We will dance and sing in Trick or Treat The place that demons live Trick or Treat In this moonlit mansion

Could have been Hilarious Just a silly jest Now it’s all pointless If you’d just listened To what people said Maybe back then you could have fled Ah, the night’s end Is coming close, yet You’re now a demon One of us, let’s Make sure this sweet nightmare never ends for everyone here

Greetings, we’ve saved you a special seat inside Come, feel free to kill some time Stave off the boredom of the dull night At this banquet tonight, you are our guest since Nobody else is human In this moonlit mansion Shrouded in the mist You’ll find it, deep in the forest Despite the rumors that nobody lives In this moonlit mansion Trick or Treat We will invite you in Trick or Treat The place that demons live Trick or Treat In this moonlit mansion

[sonic-nancy-fan]

L’assasymphonie~Mozart l’opera rock English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for L’assasymphonie. EDIT 11/30/25: went back and redid many parts of the lyrics. I think it sounda WAY better now, flows much better, and matches the original rhyme scheme much better as well. I hope everyone enjoys them :)

Original Translation: maia (http://lyricstranslate.com/en/l039assasymphonie-assasymphony-assasinate-symphony.html)

Download Lyrics Tonight’s some Painful insomnia Madness calls once more I run, from what I’ve done

Suffering This cacophony My head can’t ignore The boring harmony

Keep reading

[sonic-nancy-fan]

I went back and redid the lyrics for L'assasymphonie! I think these updated ones are much better in basically every way. I hope everyone enjoys them!

[sonic-nancy-fan]

Here is my English cover of The Chant That Shall Cross Beyond Eternity from Infinity NIkki! The vocals are all VoiSona SELENA, just with different tone edits and things.

[sonic-nancy-fan]

The Chant That Shall Cross Beyond Eternity~Infinity Nikki English Trans-lyrics

Here are my English trans-lyrics for The Chant That Shall Cross Beyond Eternity from infinity Nikki. When this scene played, I cried, so I knew I wanted to make trans-lyrics for it. The translation within the game isn't that accurate. A lot of the general meaning is correct, but the official translation adds words and things, so I based my trans-lyrics largely off of a fan translation instead.

Original translation: kachx (https://www.reddit.com/r/InfinityNikki/comments/1nfqi3t/music_season_songs_french_lyrics/ndz0x6r/)

Download Lyrics

I will tell you a tale That is from better days A singer lost their way But found Friends whose hearts were linked as they sang A gentle melody That spread throughout the country Sung by those friends, glowing From the, fire-work’s gleam

The promise that burnt to ash The song is stuck in the past Frozen in eternity What if the music could fly again? Wherever Any place where our song can, be heard Then our souls will be linked, forever

Let, us leave our sorrow in the past (a freeing song at last) Let, the wind carry us on to to-morrow If our, voices are carried by the music’s current (If our, ah…. Music’s current) Then our souls will be linked, forever Then our souls will be linked, forever

[sonic-nancy-fan]

Milky Way~Eunha (Viviz) English Trans-lyrics

Here are my English trans-lyrics for Milky Way by Eunha from Viviz! The song is just so unique-sounding, and I instantly loved it.

Original translation: Chaereve and Rahmatjjang

Download Lyrics

Your eyes When you look at me, I sink into a dream Like I’m hypnotized Your light shines, on me Falling in love with the waves of stars This feeling is surreal

See, I want to get close But I don’t know How to fly, higher up To you

I can’t take my eyes off my milky way It fills me up, close to spilling My head spins from thoughts of you each day Each night, falling like this feels dreamlike

Wake up When I stare at you, silently I’m Drawn in closer like a child, under moonlight Going round and round, and left and right Searching for you at night These dancing stars will be our paradise

See, I want to get close But now I know My heart’s, been right next To you

I can’t take my eyes off my milky way It fills me up, close to spilling My head spins from thoughts of you each day Each night, falling like this feels dreamlike

Can’t believe everything Feels like we’re in a dream, so hey Can you just stay?

Keep shining just for me my milky way Even if some spills, I want ya Fully embracing each other, stay Each night, together with me, dreamlike

Babe, day and night I can fly whenever, last forever Stay, day and night I can fly wherever, skies don’t matter

[sonic-nancy-fan]

Pane Dhiria~KAITO English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for Pane Dhiria. This took a really long time to make. I remember sitting there baffled for minutes upon minutes.XD

EDIT 7/31/2025: I went back and redid most of the lyrics. The download should also be updated :)

Original Translation: hokorichan (https://www.youtube.com/watch?v=SURpV8Vla5w)

Download Lyrics

The one who is traveling to The roots of all the shining, bright stars Runs right through the light as the moon Glows faintly from afar  Wandering, he starts to walk up A spiral staircase for hours, then He finds he’s standing in front of The golden gates of heaven Fully devout now, he reaches out From the gates, light abounds, and starts to spread all around

He’s guide-ed by, an arrow taking flight

Keep reading

[sonic-nancy-fan]

I redid most of the lyrics! It's really interesting going back to lyrics I wrote 9 years ago and seeing my different style and skill level.

[sonic-nancy-fan]

Nameless Faces 何者~Honkai: Star Rail Chinese Version English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for the Chinese version of Nameless Faces 何者 from Honkai: Star Rail. I love how the different languages of Star Rail songs all have different meanings, but it seems to be done so intentionally rather than just as some creative liberty. The Chinese version of the song fits so much symbolism and meaning into it that I knew would be hard to bring into English, but I really wanted to give it a shot. I think I included a lot of the symbolism and meaning while still maintaining much of the rhyme scheme.

Original translation: I referenced so many translations for this given the very poetic and symbolic nature of the lyrics.

Sentient Bamboo: https://www.youtube.com/watch?v=-VHP-zV0iEE

geosoverign's friend: https://www.reddit.com/r/HonkaiStarRail/comments/1k331ab/nameless_faces_takes_on_a_entirely_new_meaning/

ReinaBlaka: https://www.reddit.com/r/HonkaiStarRail/comments/1hrzd6f/the_chinese_version_of_the_nameless_faces_song_is/

AnaxaTheFoolish: https://www.reddit.com/r/HonkaiStarRail/comments/1ip6i7v/looking_into_the_lyrics_of_nameless_faces_en_cn_jp/

namelessonne: https://www.reddit.com/r/HonkaiStarRail/comments/1hus70n/cn_version_of_nameless_faces_has_completely/

synonyms26: https://x.com/synonyms26/status/1874693484889940217

Download Lyrics

Rebirth Hope and despair both sing in turns Rise, fall Memories don’t record the end

For all Past, future, turn to ash All buried with new life Fate cast me to the side So what? I’m fine

No shame, no claims Why aren’t I great? Why kneel and pray? True, fake, we make Our choices either way

Who sowed karmic debt in me But won’t say the ending? Born with these chains and no key I can’t break free

Bitter, defeat Heroes Leave behind few lines on headstones (ah~) Legends Fiction always twists their stories

Back then The jailed teased the puppet “Who’s more fake: you or I?” Though I’m stained on all sides So what? I’m fine

No blame, no sway Why aren’t I great? Why kneel and pray? True, fake, who makes Right and Wrong anyway?

Bite through fate’s chains upon me Madness will set us free Buried alone, I will be My own jury

Outside, this myth Who still, exists?

[sonic-nancy-fan]

Hello Stranger~Kwon Eunbi English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for Hello Stranger by Kwon Eunbi!

Original translation: official translation from the music video.

Download Lyrics

Blinding lights, air is thick, dancing wild Hot and cold is your style Stealing my heart, like a thief in the night Waking my flower, sleeping inside

Like the thrill, that you get from your first time Just one spark, of interest and we’ll ignite New feelings, flare up and light up the night I’m on your mind

I don’t care, you can come and feel this heat Chase me down, through the rhythm, through this beat I’m on your mind, on your mind

So, if you want me, stranger Come closer now, more and more, it’s alright Let yourself go, stranger Slam into me all night, yes, feels so right Feels so right tonight

(Lalalalala lalala) Hello stranger (Lalalalala) Stranger of the night (Lalalalala lalala) Hello stranger (Lalalalala) Stranger of the night

See the side of me I’ve kept hidden away Show you heaven, feel the tension In a flash you’ll see that the moonlight shines bright Lighting your heart, with a single spark

Like the thrill, that you get from your first time Just one spark, of interest and we’ll ignite New feelings, flare up and light up the night I’m on your mind

I don’t care, you can come and feel this heat Chase me down, through the rhythm, through this beat (down, through the rhythm, through this beat) I’m on your mind, on your mind (on your mind)

So, if you want me, stranger (Oh~) Come closer now, more and more, it’s alright (right, right) Let yourself go, stranger (Na-na-na-na~) Slam into me all night, yes, feels so right Feels so right tonight

(Lalalalala lalala) (Lalalala~) Hello stranger (Lalalalala) Stranger of the night (Lalalalala lalala) (La la) Hello stranger (Lalalalala) Stranger of the night

If time could freeze now for you and me I know we’d last for eternity (Hah~) But the night will always start fading Just like a midsummer’s dream

So, if you want me, stranger (Oh~) Come closer now, more and more, it’s alright Let yourself go, stranger (Oh, my stranger, have me) Slam into me all night, yes, feels so right (yes, feels so right) Feels so right tonight

(Lalalalala lalala) (Lalala) Hello stranger (Lalalalala) Stranger of the night (Lalalalala lalala) (La~) Hello stranger (Lalalalala) Stranger of the night

(Lalala Lalala) Hello stranger Hello stranger Stranger of the night

------------------------

Notes: The harmony in the last chorus I put as "Oh, my stranger, have me" is such a hard to hear line. I searched so many sites and kept finding overtly wrong or conflicting answers. I listened to an acapella of the song several times, and I feel fairly confident the line is actually "Oh, my stranger, heaven" which doesn't make much sense, hence why I changed the end a little bit for my trans-lyrics.

[sonic-nancy-fan]

La vie passe~Le Roi Soleil English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for La vie passe from Le Roi Soleil. Finally almost finished all of the lyrics for the musical. I only have one song left not started on at all, and the rest are almost done!!!

Original translation: cybeleadam (https://french-musicals.livejournal.com/86929.html)

Download Lyrics

I see faces passing me by I see regrets come and leave With all the dreams I’ve seen in this life I sat them to the side When I needed to dream

I’ve seen mirages vanishing Leaving then not seen again Somehow I’ve seen so many journeys End in shipwrecks at sea Before they could begin

Keep reading

[sonic-nancy-fan]

Really random, but I realized I had a typo in the lyrics where I put "time goes by" near the end of the song when it should have been "life goes by." I fixed them in the post and the download :)

[sonic-nancy-fan]

Stress~Chung Ha English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for Stress by Chung Ha! The song is such a bop, and I can't stop listening to it.

Original translation: official translation from the music video (https://www.youtube.com/watch?v=OLK0iePvZeY)

Download Lyrics

Ah-ha, yeah Take it easy (yeah, yeah) Take it easy, no stress (no stress, no stress) (No stress, no stress)

1+1 is 2 Those obvious rules Let’s just break, them all, today Think outside the box Not just what you’re taught Now, don’t worry ‘bout a thing (uh)

Oops, my oh my Don’t delay, speak up, don’t mumble Boom dynamite Going crazy, life’s a jungle Oops, my oh my I want to stop, let it crumble Are you ready for it?

Take it easy, no stress (no stress, no stress) Follow me, now just dance (no stress, no stress) Honey, love yourself best (no stress, no stress) Let all my complexes fade away Won’t worry today, baby no

(Ah) Stress, stress, stress, stress, stress (now take it easy) (Ah) Stress, stress, stress, stress (woo hoo hoo) (Ah) Stress, stress, stress, stress (now take it easy) We can break it through Let me see you groove Baby, no stress

Look at you, sweeping through Killing move, you look so mighty Chase your dreams, everything You want, need, and then bloom anew When you're ready, I'll be right around No matter what you want, baby, I’m down

Oops, my oh my Don’t overthink things, don’t struggle Boom dynamite Born again, my name is trouble Oops, my oh my As you can see, I’m next level Are you ready for it?

Take it easy, no stress (no stress, no stress) Follow me, now just dance (no stress, no stress) Honey, love yourself best (no stress, no stress) Let all my complexes fade away Won’t worry today, baby no

(Ah) Stress, stress, stress, stress, stress (now take it easy) (Ah) Stress, stress, stress, stress (woo hoo hoo) (Ah) Stress, stress, stress, stress (now take it easy) We can break it through Let me see you groove Baby, no

Right (right), wrong (wrong), I don't care, I live strong (strong) Play (play), pause (pause), press me your favorite song (song) Fast (fast), slow (slow), vibin' now with the flow (flow) Love or hate (or hate), are you ready for it?

Take it easy, no stress (no stress, no stress) (Oh~) Follow me, now just dance (no stress, no stress) (Hah~) Honey, love yourself best (no stress, no stress) Ignore all your complexes each day (Day~) Throw them all away, baby no

(Ah) Stress, stress, stress, stress, stress (now take it easy) (Ah) Stress, stress, stress, stress (ya ya ya ya) (woo hoo hoo) (Ah) Stress, stress, stress, stress (now take it easy) We can break it through (through~) Let me see you groove Baby, no stress

[sonic-nancy-fan]

First time making my own VoiSona cover from scratch! I am pretty proud of how it turned out for a first time. it's an English cover of Dalala by Yuju using my English trans-lyrics!

[sonic-nancy-fan]

Non-Fiction~Uta no Prince Sama English Trans-lyrics

These are my English trans-lyrics for Non-Fiction from Uta no Prince Sama! I started these lyrics...in 2018....and didn't finish them. But here they are now.

Original translation: @utagoe I got utagoe's permission to make trans-lyrics back in 2018 (https://utagoe.tumblr.com/post/190021624637/utapri-non-fiction-lyrics)

Download Lyrics

(Woah, woah) There’s a twisted (Woah, woah) And coldhearted (Woah, woah) Lone wolf that’s all alone Woah, woah Don’t you, think so?

(Woah, woah) So egocentric (Woah, woah) Lacking all common sense (Woah, woah) Looking ahead, see These colliding (One of) Maybes (The Best) Beliefs (Oh) Somehow, they look-alike

To get hurt now To be hurt now They scare me, see how I feel all of it Scared of this Thick darkness My real intentions I want to believe earnestly I want to act with honesty Let’s reach where we are going Jointly I see Somehow, we Both perceived The reason

(Fiction?) Fancy and a fantasy (Non-fiction?) Lies and cold reality Ah~ There is no need For me to Get an answer (Fiction?) The future we have to face (Non-fiction?) Aim for tomorrow, today They’re one and the same A-sign-that-will-not-ha-ppen-twice You can have a taste Of-these-har-mon-ics-come-to-me

(Woah, woah) One step’s okay (Woah, woah) Doing it my way (Woah, woah) It’s one sided, though Woah, woah Don’t you, think so?

(Woah, woah) So when things like trust (Woah, woah) Finally come up (Woah, woah) Make sure you entrust All your beliefs (One of) To the (The best) Times we (Oh) Were together, shake hands

But if we make A small mistake If something starts to change Our relationship Will soon shift Due to this Great history Our paths have overlapped, so we Can have even more days like these A dance for just you and me Today, we As a treat Both should meet We’re closing Our distance

(Fiction?) Our souls will begin shouting (Non-fiction?) Real life, a lie, mean nothing Ah~ They’re separate things But do I Trust me? Trust you? (Fiction?) Your emotions, shout them out (Non-fiction?) All the chains that just hold you down We’re back to back now The-way-that-we-do-things-each-day We will show you how It’s-the-best-way-so-come-join-us

There is something A strong feeling Being told to me Emotions and words That I heard Called “bonds” were Everlasting bonds Though it might seem a bit clumsy Wouldn’t you say, “that’s so like me”? It’s a troubled melody Refuting Your being Everything Can now be Our bright song

(Fiction?) Fancy and a fantasy (Non-fiction?) Lies and cold reality Ah~ There is no need For me to Get an answer (Fiction?) The future we have to face (Non-fiction?) Aim for tomorrow, today They’re one and the same A-sign-that-will-not-ha-ppen-twice You can have a taste Of-these-har-mon-ics-come-to-me

[sonic-nancy-fan]

Here is my English cover of Underwater by Kwon Eun Bi using VoiSona SELENA! It's my first time using VoiSona or any program like it, but I think it turned out nice!