Spunglish

[spunglish]

Blog

Hi there! Come visit my new blog! It’s fun, I promise! ;p

[humor-frases]

[spunglish]

La diferencia entre comunicación escrita y comunicación oral. ¡La dura realidad! :P *************************************************************** The difference between written communication and oral communication. It's a harsh truth! :P

[spunglish]

Supongo que tengo una forma de sinestesia. Los nombres, días, números y demás, todos tienen uno o más colores en mi mente. Sin embargo, no atribuyo otras características a ellos como personalidades o géneros o otras cosas. Había estado teniendo estos pensamientos por tanto tiempo como puedo recordar. ¡Un misterio de la mente humana al descubierto! **************************************************************** I guess I have some form of synesthesia. Names, days, numbers and such, all have one or even more colours in my mind. However, I never attribute any other characteristics to them like for example personalities, genders or anything else for that matter. I've had this way of thinking for as a long as I can remember. A mystery of the human psyche unveiled!

[una-escritora-amateur]

[spunglish]

Apuesto a que su novia es Daenerys Targaryen y el dragón es Drogon. Creo que esto no va a terminar bien... ¡Cuidado con Drogon "El Destroza-hogares"! 

****************************************************************  I bet his girlfriend is Daenerys Targaryen and the dragon must be Drogon. This won't end well I'd say... Beware of Drogon "The Homewrecker"! 

[spunglish]

Escuchen una nueva canción, Empire, del nuevo álbum Shakira. Está bien, pero yo quisiera que ella volviera a ser como antes. Cuando era más joven ella era increíble, ahora no tanto... Ademas, cuando ella canta en inglés suena más comercial o sea como más para el público juvenil, pero aún así me gusta su música, y lo admito, Shakira es mi placer prohibido... :P ****************************************************************  Listen to a new song, Empire, from Skakira's new album. It's okay, however I’d like to see the old Shakira back. When I was younger she was truly amazing, now not so much... Furthermore, when she sings in English she sounds much more commercial which probably appeals to a younger audience, but despite that I still like her music, and I must admit, Shakira is my guilty pleasure... :P

[spunglish]

Empecé a construir mi nuevo blog sobre todo tipo de cosas que me interesan. Yo lo hago porque principalmente para conseguir y mantener mi fluidez en español y también porque es divertido, por supuesto, jaja. ¡Sería bueno si estás visitando de vez en cuando! ¡Por favor no duden en corregirme mi español y también en comentar ó contactar! Se lo agradecería. :) *********************************************************************** I started making a new blog about random items that interest me. I do this mainly to perfect and to maintain my Spanish, but also because it's a fun past time of course, hehe. It would be great if you'd visit my blog from time to time! Please feel free to correct my Spanish and to comment or to contact me! It would be much appreciated. :) Un abrazo ~ Nick