Svenska

[hopefulpenguincreator]

Swedish

SVT Nyheter på lätt svenska Quizlet up. Link to video in the flashcard deck description.

SVT Nyheter på lätt svenska Nov 27, 2024 Flashcards

https://www.svtplay.se/video/e3dgGYb/nyheter-pa-latt-svenska/igar-17-15?video=visa Learn with flashcards, games, and more — for free.

[svenska-smell]

found the method that works for me. see red section.

[svenska-smell]

Gillar du att lära dig svenska?

I am subscribed to his Patreon to access the transcripts and to simply to support this super helpful podcast.

Here's a cartoon prompt I made based on the first two paragraphs. :)

[svenska-smell]

🇸🇪 björntjänst

Lätt svenska med Oskar

vocab slut för idag! (1hr 15min! äntligen good use of study time! 🎉) imorron ska jag plugga det igen. idag, efter lunch ska jag börja på första section av dialogue. no, don't wanna do too much; want to avoid burn out. instead, I'll try again tomorrow, and ill focus on memorizing the dialogue w/ vocab instead of only vocab here on out. LATER: + personal production (describe area, sensory poems, stories, thoughts) + fill in the blanks (creatively) + and oc still lots of listening (old podcasts and interesting content) + grammar book supplements

here are some disadvantages addressed:

[svenska-smell]

🇸🇪 blanda sig i

Nästan: lyssna om och om igen, och skriva lite i min dagbok.

Idag är för prata också, men jag tycker inte om prata med min själv, så jag bara skrev the descriptive content. Och det är bara enklare när pluggar jag.

prata med Kimmy?

prata till podcast?

bara skriva i min dagbok? är det okej?

[svenska-smell]

🇸🇪 B-lag

Proton: Ikea regrets attempt 2.m4a

Idags ordsökning:

Word search with these words: påvilketsätt, invandrare, liteblandat, väldigt, verkligen, vaddetänär, när, diskar, städar, samtidigt, omochom

Ljudavskriften, förrgårs ordsökningssvar, och idags ordlista finns nedan:

Ljudavskriften:

Före:

Hej, två dager ago jag var/ i went till IKEA. Jag köpte två things. Jag regret köpte denna. Jag köpte en rug och cork doors. Jag köpte the rug too impulsively så jag köpte a rug that isn't my favorite color. Men jag tycker om det på/in the hallway. Och the cork doors I ended up behöver inte. Men jag already öppnade the box så jag kan inte return det. Men det är okej. Kanske jag kan use denna senare/later.

Efter:

Hej. Förrgår (eller: för två dager sedan) jag gick till IKEA. jag köpte två saker. Jag ångrar att jag köpte dem. Jag köpte en matta och korkdörrar. Jag köpte mattan alltför impulsivt, så jag köpte en matta som är inte min favoritfärg. Men jag tycker om det i korridoren. Och, det slutade med att jag behöver inte korkdörrarna. Men jag redan öppnade lådan, så jag kan inte återlämna dem. Men det är okej. Kanske jag kan använda dem senare.

Blå: orden i rätt ordning?

Ordsökningssvar:

Två rätta svar för: kaffe och te.

Ordlista från idags Lätt Svenska med Oskar:

på vilket sätt

invandrare (SFI. Svenska för invandrare)

lite blandat

flera poddar / podcaster

Jag tror att man lär sig väldigt bra genom att lyssna på svenska

väldigt vs. verkligen (jag rekommenderar verkligen att lyssna på mycket svenska)

Vad det än är. / Vad man än lyssnar på

när du diskar och städar

samtidigt

om och om igen

gör lite av allt

bygg ditt ordförråd

försöka

Försök o läsa mycket (<-- talspråk). Försök att läsa mycket.

Det är såna [sådan] småsaker

ju

på ju mer

...

Idags tid:

22 min: ordsökning. 1:10min: ljudavskriften redigera. 15min: ljud och ladda upp. ~2hr för plugger på lättsv och bygg ordsökning. KR läsa ~15min.

[svenska-smell]

🇸🇪 avkragad

Avsnitt 84: Det kvittrar i trädgården! - Botaniska trädgårdspodden

Följ årets skiftningar i Botaniska tillsammans med botanisterna Stina Weststrand och Åsa Krüger. Tillsammans går ni på upptäcktsfärd i en tr

idag vi gick till en fröexponering, så jag bara [bara jag?] lyssnar.

[svenska-smell]

🇸🇪 bad

Speaking: Ikea regrets attempt 1.m4a - Recorded a a little something and saved to Proton. Will need to review, edit and re-record so that it is fully in Swedish.

Lesson: Latt Svenska med Oskar - Dricker du kaffe? Made a word search but still need to make a glossary for Swedish words and phrases that do not make for easy direct translations.

Word search of the day. Answers will be posted tomorrow.

Word search with these words: handlar, kaffe, medmjölk, Jagdricker, måstedricka, Annars, gårdetinte, svartkaffe, varjemorgon, svartkaffe, fi

TBC summary:

speaking audio: review and re-record

latt sv, kaffe: make "hard to translate" glossary

[svenska-smell]

🇸🇪 kombucha

ställe » plats (place) often with certain content or certain function

still not quite on it...so at least i can take one word from Pokémon, right? Tomorrow, I will start up Swedish week anyways.

[svenska-smell]

🇸🇪 abc

today was such a hot mess

Svenska 2024.09.04.m4a

[svenska-smell]

🇸🇪 a posteriori

Still need to work on my speaking exercises. It's like pulling teeth to get me to enjoy speaking practice (not just pronunciation).

Thinking of having a little podcast (weekly compilation?) but it requires casual recording followed by language editing then audio editing or re-recording.

Movie on 9-3-24 at 7.42 PM.mov - lätt svt pronunciation

New Recording 5.m4a - casual recording

Nyheter på lätt svenska

En nyhetssändning som är på lätt svenska. För människor med annat modersmål än svenska och för svensktalande som av andra skäl vill ha tydli

Should think a little about (1) explain how much Swedish i can speak and follow up questions (a) why? (2) how i want to introduce myself [name, nice to meet you, age, from, live, work/hobbies, siblings] (a) what have I been doing today and my plans + I'll add an "opinion of the day" lol

[svenska-smell]

🇸🇪 hagiografi

Ran out of time, so just a quick study session today. 1 word for each of 2 languages in ~15min. Yesterday was just supposed to be a listening/tv show day.

posting the same to both language accounts.

[svenska-smell]

🇸🇪 hack

Studied with mini moo.

About an hour and a half active study session. Plan to do just as much passive listening tomorrow.

I also made a couple speaking videos that I would like to upload to Proton and link here.

[svenska-smell]

Swedish Listening:

purely passive practice. no subs or eng subs used. 3 videos.

81 min. Feeling good.

[svenska-smell]

Speaking practice.

Proton: Language_Swedish_2024 > Movie on 8-29-24 at 1.17 PM.mov

Taking what I've learned from reading and listening today and manipulating the sentences.

Other speaking exercises TBC inspired by Robin MacPherson are:

repeating then manipulating sentences

do sentence manipulation drills

think outloud (can start in Eng for comfort)

watch/read something (and lang) then develop an opinion, feeling and/or identify the point of the media then try to express that in target language

Goal is to make a cute language progress stitch. Don't really want to post a video though, and not sure how entertaining an audio stitch would be. And no animation skills here.

Maybe make a podcast (??)directed at native speakers (maybe easier for them to put up with an accent than swedish learners lol)

[svenska-smell]

🇸🇪 mahogny

reading pokemon and listening practice with uppdrag mat

[svenska-smell]

Testing a speaking study strategy. (IELTS inspired)

Proton: Language_Swedish_2024 > PXL_20240825_141206376.mp4

try later: SwedishPod 2hr video + karaoke + trivia + language adventures (to not sit down in front of computer the whole time)

just want to get comfortable saying something/responding to basic conversations. Also, not sure I won't get further with this with more active listening rather than speaking like so.