Quand l'écriture devient un levier d'inclusion. Retour sur mes ateliers avec des élÚves allophones et la création de leur livre numérique.
Un nouveau défi passionnant et enrichissant
tumblr dot com

romaâ
occasionally subtle
noise dept.
Fieri Frames
đ©” avery cochrane đ©”

#extradirty
sheepfilms

ellievsbear
The Bowery Presents

Love Begins
Show & Tell
Sade Olutola
Keni
taylor price
RMH
d e v o n
TMBGareOK. The Official They Might Be Giants tumblr
The Bright Sessions
Mike Driver
seen from Chile

seen from TĂŒrkiye

seen from United States

seen from Bangladesh
seen from Germany
seen from United States

seen from Australia
seen from Colombia
seen from Greece

seen from TĂŒrkiye
seen from United States

seen from TĂŒrkiye
seen from United States
seen from Bangladesh

seen from Canada
seen from Spain
seen from Ukraine
seen from Russia
seen from Germany

seen from United Kingdom
@sylviealbou-tabart
Quand l'écriture devient un levier d'inclusion. Retour sur mes ateliers avec des élÚves allophones et la création de leur livre numérique.
Un nouveau défi passionnant et enrichissant
Jâai eu rĂ©cemment le plaisir dâĂȘtre interviewĂ©e par la chroniqueuse Nadine Doyelle autour de mon mĂ©tier dâautrice et de mon dernier ouvrage, Comme un trou dans le coeur.DĂ©couvrez cette jolie interview et merci infiniment Ă elle pour cette mise en lumiĂšre de mon univers et de mon roman Comme un trou dans le coeur.
Nadine Doyelle : Sylvie Albou-Tabart, aujourdâhui, te voilĂ sous les feux des projecteurs avec cette interview. Es-tu prĂȘte Ă satisfaire la lĂ©gitime curiositĂ© de tes lectrices et lecteurs ?
Sylvie Albou-Tabart : Bien sĂ»r, je prends toujours un immense plaisir Ă Ă©changer avec mes lectrices et lecteurs. Câest pour elles et eux que jâĂ©cris. Leurs retours et questions sont forcĂ©ment les bienvenus.
Nadine : Tout dâabord, Ă toi de te prĂ©senter dâune façon originale. Ăge, passions, rĂȘves, etcâŠ
Sylvie Albou-Tabart : Jâai 58 ans et trois merveilleuses filles que jâaime de tout mon cĆur. Rien dâoriginal jusque-lĂ . Jâai aussi les pieds sur terre, essentiel lorsquâon est maman, et la tĂȘte dans les nuages, tout aussi primordial lorsquâon tricote des histoires Ă longueur de temps. Autrice touche-Ă -tout, jâalterne entre lâaventure et lâĂ©motion, le fantastique et le contemporain, les romans et la BD. Avec une constante, lâenvie de raconter, dâembarquer mes lecteurs dans mon univers et celui de mes personnages. AprĂšs tout, ce nâest pas comme si jâavais le choix : il y a bien trop de monde dans ma tĂȘte pour quâils y restent !
Nadine : Quelle est la raison pour laquelle tu tâes lancĂ©e dans lâĂ©criture ? Attention, pas de clichĂ©s.
Sylvie Albou-Tabart : Je ne pense pas que cela soit clichĂ©, et quâimporte, mais jâai toujours adorĂ© lire, vivre et me perdre dans dâautres univers. Jâai commencĂ© Ă Ă©crire trĂšs jeune, uniquement pour moi, pour coucher sur le papier ce dont je ne pouvais pas parler, pour faire de ces mots autant dâĂ©chappatoires et dâabris. Je me souviens de mes cahiers dâĂ©colier oĂč je les couchais, parfois cachĂ©e sous ma couette et seulement Ă©clairĂ©e dâune petite lampe torche.Peu Ă peu, en ayant des enfants pour qui jâai inventĂ© des histoires avec un plaisir fou, jâai laissĂ© mes mots prendre corps, les personnages et univers qui se bousculaient en moi se concrĂ©tiser sur le papier. Je nâai plus jamais arrĂȘtĂ© !
Nadine : Si tu nâavais pas Ă©crit, quâaurais-tu aimĂ© faire ?
Sylvie Albou-Tabart : Jâai exercĂ© diffĂ©rents mĂ©tiers avant de me consacrer entiĂšrement Ă la littĂ©rature. DâattachĂ©e de presse Ă journaliste en passant par directrice Ă©ditoriale, mais aucun ne mâa apportĂ© autant de bonheur, de plĂ©nitude et nâa donnĂ© autant de sens Ă ma vie.
Nadine : Quel est le livre que tu aurais plus que tout aimĂ© Ă©crire toi-mĂȘme ?Sylvie Albou-Tabart : Un seul ? Il y en a plusieurs, dans des styles et univers trĂšs diffĂ©rents. Pour nâen citer que trois : Ravage de RenĂ© Barjavel, Ăa de Stephen King et Il est grand temps de rallumer les Ă©toiles de Virginie Grimaldi, qui mâa tant fait penser Ă mes filles.
Nadine : Quel est le film qui tâa marquĂ©e Ă vie ?
Sylvie Albou-Tabart : Un seul ? Cette fois, je vais me montrer plus raisonnable et nâen citer que deux. Alien, le huitiĂšme passager, de Ridley Scott. Et Le premier jour du reste de ma vie, de RĂ©mi Bezançon, pour des raisons totalement diffĂ©rentes, tu tâen doutes.
Nadine : As-tu dĂ©jĂ eu envie dâarrĂȘter dâĂ©crire ? Et si oui, pour quelle raison ?
Sylvie Albou-Tabart : Non, jamais, cela mâest essentiel. Et je crois bien que tous les personnages qui attendent leur tour bien au chaud dans mon cerveau ne se laisseraient pas faireâŠ
Nadine : Quand sais-tu que tu peux écrire le mot FIN ?
Sylvie Albou-Tabart : Jamais ! Je doute toujours, jusquâĂ la fin justement. Mais bien sĂ»r, je sais, je ressens que mes personnages sont arrivĂ©s au bout de leur histoire⊠ou du tome en cours dâĂ©criture.
Nadine : Dans ton dernier livre, quel personnage pourrait se plaindre de la vie que tu lui as inventĂ©e ? Et Ă lâinverse, lequel pourrait te remercier ?
Sylvie Albou-Tabart : Dans mon dernier roman Comme un trou dans le cĆur, lâhĂ©roĂŻne, Solane, est une adolescente victime de la violence de sa mĂšre. Elle pourrait donc logiquement mâen vouloir ! Mais Solane fait aussi preuve dâune grande force et dâune formidable rĂ©silience. Cela lui permet de se construire autrement, sans reproduire ce quâelle a vĂ©cu auprĂšs de sa fille Tahia qui, elle, a donc quelques raisons de me remercier.
Nadine : Comment choisis-tu le lieu oĂč se dĂ©roule lâhistoire de ton roman ?
Sylvie Albou-Tabart : Tout dĂ©pend de la thĂ©matique. Comme un trou dans le cĆur Ă©tant un roman plutĂŽt intimiste, lâintrigue se dĂ©roule principalement chez lâhĂ©roĂŻne et au sein de son lycĂ©e. Le prochain, qui sera un roman fantastique, emmĂšnera mes hĂ©ros sur une Ăźle mystĂ©rieuse oĂč le danger les guettera Ă chaque instant.
Nadine : Dans tes romans, est-ce que tu penses que les dialogues sont indispensables ? Et si non, peux-tu développer ?
Sylvie Albou-Tabart : Les dialogues donnent vie Ă mes personnages, comme au rĂ©cit. Ils dynamisent lâhistoire et permettent de caractĂ©riser mes hĂ©ros en esquissant leurs personnalitĂ©s, leurs manies, leurs relations aux autres. Je les considĂšre donc comme indispensables.
Nadine : Es-tu satisfaite et sereine lorsque tu poses le mot FIN ? Ou bien est-ce que tu as de peur ?
Sylvie Albou-Tabart : Câest toujours un moment dĂ©licat que de poser ce mot. Dâabord parce quâil faut dire au revoir Ă des personnages qui ont partagĂ© ma vie durant un long moment et qui y ont pris une Ă©norme importance. Ensuite parce que jâai beaucoup de difficultĂ© Ă ne pas retravailler encore et encore mon manuscrit, que je relis, corrige, peaufine. Et enfin, parce que câest le moment oĂč il va aller Ă la rencontre de mes lecteurs.
Nadine : Comment écris-tu une dédicace ? Toujours personnelle ou bien basique ? Ou avec un petit dessin ?
Sylvie Albou-Tabart : Jâen suis encore Ă la phase des bonhommes bĂątons, donc pas de dessin pour moi ! Plus sĂ©rieusement, je prends toujours le temps dâĂ©crire une dĂ©dicace la plus personnelle possible, en fonction de mon interlocuteur, mais aussi de lâhistoire Ă dĂ©dicacer. Câest important pour moi.
Nadine : Sylvie Albou-Tabart, merci pour tes réponses pleines de sincérité. Je te souhaite un trÚs beau succÚs pour ton prochain roman.
Sylvie Albou-Tabart : Merci Ă toi pour cette jolie interview et mise en lumiĂšre. Et jâespĂšre que tes souhaits me porteront chance pour le prochain, qui plongera cette fois mes lecteurs dans le chaos⊠mais chut !
(via Interview autour de mon métier d'autrice)
Découvrez la chronique percutante et engagée d'une lectrice sur le roman Comme un trou dans le coeur, de Sylvie Albou-Tabart.
"Comme un trou dans le coeur" numéro 1 des ventes !
Comme un trou dans le coeur, de Sylvie Albou-Tabart, est numéro 1 des ventes dans sa catégorie. Un succÚs mérité pour ce magnifique roman.
Découvrez les avis des lecteurs sur le roman Comme un trou dans le coeur, de Sylvie Albou-Tabart. Un véritable coup de coeur !
Vous ĂȘtes dĂ©jĂ nombreux Ă avoir laissĂ© un avis sur mon roman Comme un trou dans le coeur.Â
Chacun de vos messages, commentaires et retours est un cadeau précieux qui me va droit au coeur, nourrit mon écriture et me pousse chaque jour à poursuivre dans cette voie.
Mais au-delĂ de cette motivation, vos partages sont essentiels pour faire vivre mon travail et permettre Ă dâautres lecteurs de dĂ©couvrir cet ouvrage si cher Ă mon coeur.
Alors si mon livre vous a touchĂ©, si vous vous ĂȘtes laissĂ© emporter par lâhistoire de Solane, nâhĂ©sitez pas Ă laisser un avis, Ă en parler autour de vous et sur les rĂ©seaux sociaux. Votre voix peut changer lâavenir de mon roman et faire rayonner son message dâespoir auprĂšs de ceux qui en ont tant besoin.
Merci infiniment.
Sylvie Albou-Tabart intÚgre le programme de la Mel pour mener des ateliers littéraires de sensibilisation à la protection de l'environnement.
Les rencontres et ateliers d'écriture de l'écrivaine Sylvie Albou-Tabart ouvrent aux jeunes un indispensable espace de parole et d'écoute.
Aidez-moi Ă les aider !
Un roman pour adultes et adolescents dont voici le résumé :
Solane est une adolescente comme les autres⊠ou presque. Car elle cache un lourd secret, soigneusement dissimulĂ© Ă tous. Entre dĂ©ni et mal-ĂȘtre, douleur et regrets, son quotidien se dĂ©tĂ©riore un peu plus chaque jour. Alors quâelle nây croyait plus, la jeune fille va pourtant sâaffirmer, se libĂ©rer, dire non Ă la violence et aux coups de sa mĂšre. Ce roman poignant et porteur dâespoir nous parle dâune jeunesse maltraitĂ©e, mais aussi dâamitiĂ©, dâamour et de rĂ©silience. Le dernier chapitre s'adresse directement aux jeunes maltraitĂ©s ou aux tĂ©moins de maltraitance.
"Comme un trou dans le coeur," un roman poignant et porteur dâespoir.