The Enchanting and Beautiful Temptress 1/ 3
Summary: Azuma runs into an old acquaintance and Mankai is invited to dress up as Chinese spirits at a ryokan.
This story references some Chinese mythology and you can read more about them here!
牛頭: Niutou
辟邪: Bixie
狐仙: Huxian
Thank you so much to Drop for requesting and sharing this story with me! I hope you like it!
Azuma
Hello, miss director. Any plans for today?
Izumi
Oh, not really… I was going to go shopping for dinner, but that’s about it.
Azuma
Is that so? Good, I’m glad you don’t have much. This works out, seeing as I thought to ask if you’d like to accompany me to the soap shop.
I’ve used up almost all of my favorite soap, and I thought you might come along as my partner. What do you say?
Izumi
Sounds great! I’d love to come.
Azuma
Fufu, it’s settled.
Izumi
Wow, it smells amazing in here. There are so many types of soap!
Azuma
Come over here, director. Feel this one.
Izumi
Whoa! It’s wiggling!
Azuma
Fufu, that’s right. Pretty interesting, isn’t it?
Izumi
Is this really soap?
Azuma
It’s a type of konjac soap.
Izumi
Ohh, now that you say that, it does feel like konjac jelly…
Azuma
Don’t you think it’s cute? It’s quite the popular gift item.
The ingredients used in making konjac are known for being great sponges, and they absorb toxins and excess sebum. It’s a lovely cleanser and leaves your skin looking very shiny.
Option
Wow, you really know your beauty facts, Azuma!
I never knew it had uses outside of food!
Izumi
Option: Wow, you really know your beauty facts, Azuma!
Azuma
Learning how to properly cleanse your face is the foundation of skincare, after all.
Izumi
I’m so busy all the time. I gotta admit it’s difficult for me to remember to properly cleanse, even though I know how important it is to keep a clean face.
END CHOICE
Izumi
Option: I never knew it had uses outside of food!
Azuma
Konjac is quite versatile. As an example, it can also be used for sponges, dietary supplements, and many other beauty products.
Izumi
Wow, it’s that handy?
Azuma
Yes, in fact I’ve used konjac sponges before. They’re gentle on the skin, which is nice.
I should have some unused sponges laying around. When we get back to the dorm, I’ll take a look and let you have one.
END CHOICE
Izumi
Thank you so much!
What’s this black soap over here?
Azuma
That one is made with charcoal. Charcoal is used to cleanse the pores of any dirt or oils.
Yamamoto
Excuse me, but are you by any chance Yukishiro?
Azuma
???
Yamamoto
I had a feeling. Long time no see, you’re looking well.
Azuma
Oh, Mr. Yamamoto! Long time no see indeed. Fancy running into you here.
Director, this is Mr. Yamamoto, he runs a ryokan. We’re acquaintances from way back.
Izumi
Nice to meet you. You can call me Tachibana.
Azuma
She is the director of my acting troupe.
Yamamoto
You know, you two look quite good together. I almost mistook you for a couple.
Izumi
HUH!?
Azuma
Fufu, I’ll consider that a compliment. I’m honored.
Yamamoto
You said an acting troupe, right? Does that mean you’re working as an actor now?
Azuma
Indeed, more or less.
Yamamoto
To be honest, I was hoping you could give me a hand with something…
Azuma
And what would that be?
Yamamoto
It’s just… Next month I plan to open a Chinese spirit themed ryokan.
I’m here to look for soaps that can go in the guest rooms.
Azuma
Shooting for the stars as always, I see.
Yamamoto
Heh, well… I’m just a man who’s passionate about my work.
If your troupe has the time for it, I would really appreciate it if you came and helped out at the ryokan for a day as a spirit.
I think the guests would really get a kick out of seeing a “real” spirit. What do you say?
Azuma
Sounds interesting, but… what kind of spirit were you thinking of?
Yamamoto
Three spirits in particular—Bixie, Huxian, and Niutou.
If you help me out, I would of course be happy to provide you with a meal and a stay in our nicest room.
Azuma
That sounds very enticing. You always come up with such top-notch ideas, Mr. Yamamoto.
Yamamoto
The only thing that’s left is to find a good cook.
Izumi
A cook, you say?
Yamamoto
At the moment, I’ve yet to finalise the menu. It would be really nice if I could find someone to help with it.
Azuma
That is not in my area of expertise, but perhaps my lovely director could help you out? What do you say, miss director?
Izumi
I see… Would it be alright if I thought about it a little and got back to you?
Yamamoto
Of course, no problem.
Izumi
I’ll talk with the rest of the troupe and get back to you sometime this week.
Yamamoto
Thank you for your consideration.
To be continued... Read part 2 here!










