#afsargentina

[elineenargentina]

Novedades

Lokal tid: 27.10.16, 20.07

Holis! Fra sist oppdatering som eeeegentlig var om 21. september har det skjedd en del forskjellig. Så her kommer ting i korte (! Det er ikke tull, long story egentlig) trekk!

Den siste helgen i september var jeg i Buenos Aires sammen med resten av utvekslingselevene fra Redes Buenos Aires, Recoleta og La Plata. Lørdagen ble startet tidlig om morgenen da jeg tok combi inn til byen hvor jeg møtte kontaktpersonen min, og vi dro sammen til Núñez nord for sentrum hvor orienteringen skulle være. Ikke alle hadde kommet enda, men Hanne fra Norge var en av de andre som hadde kommet tidlig. Gleden var selvfølgelig stor over å kunne snakke på norsk igjen! 

Da gjengen fra La Plata kom var gjensynsgleden også stor da vi møtte Rikke igjen, som vi ikke hadde sett siden tidlig tidlig om morgenen dagen vi kom, siden hun ble hentet nesten med én gang. Det var mange fler der også, fra Italia, Belgia, Danmark, Tyrkia, Polen og Frankrike, en del jeg aldri hadde møtt før, så det var også veldig hyggelig. 

I løpet av dagen snakket vi en del om utvekslingen så langt, kulturforskjeller og litt diverse, i tillegg til at det ble spist en god del mat. Hanne, Rikke og jeg ble stående og spise av en sjokolademousse som Anse fra Belgia hadde med - jeg lover den var virkelig god!! Ellers kom det også empanadas med kjøtt som smakte tacokjøtt, så det ble nok et par av de også (ingen som skal si jeg ikke får i meg nok mat her i hvert fall). 

Da det begynte å nærme seg kveld dro vi alle sammen med subte (t-bane) inn til sentrum hvor vi skulle overnatte på et hostel, like i nærheten av AFS-kontoret hvor vi skulle neste dag. Vi spiste middag ca 22/23, og ble sittende oppe til klokka var omlag halv to. Heldigvis ikke like ille som da jeg var på preorientering (hehe), men jeg var trøtt nok da vi skulle opp halv ni. Vi dro videre til AFS-kontoret, hvor vi lærte litt om kommunikasjon. Mye av det vi lærte lørdagen var forsåvidt ting jeg var kjent med fra før, men kommunikasjonsbiten var veldig hendig. Ting som jeg/vi ikke har tenkt over før en gang her nede, men som gir ordentlig mening og gjør at et lys eller to går opp haha. 

Dagen ble avsluttet litt om det å reise mens vi er her, og selvfølgelig litt mat - vi blir nok alle ordentlig afs'ere før eller senere ;))))) 

Etterpå, før jeg dro hjem, gikk jeg og Martina fra Italia ut for å kjøpe oss en is! Vi ble sittende en stund og prate før vi gikk for å kjøpe oss noe å drikke i varmen. Vi satt oss på Plaza de la República, like ved obelisken (??? går det an å fornorske slik?), hvor vi like før vi skulle gå, ble vitne til noen gardister (?) holde en slags seremoni hvor de tok ned flagget med byvåpenet - de holdt faktisk på i 5 minutter før de forsvant igjen!

Uken etterpå ble en liten berg- og dalbane, men det mest vesentlige er vel at det ble bestemt at jeg skulle bytte familie. Forsåvidt unødvendig å gå inn på alle detaljene rundt det, men tror det var til det beste også for familien jeg bodde hos. Hos den nye familien har jeg det veldig bra, og selv om det var litt rart å skulle flytte - man blir jo uansett kjent med folk man bor sammen med - så er jeg helt sikker på at det var riktig beslutning! 

Den yngste søsteren min går i paralellklassen min, og vi har gym sammen to ganger i uken, så slik vi ble kjent. Ellers har jeg en eldre søster som går på universitetet, og mamma og pappa! Jeg har nå bodd hos dem i litt over tre uker, og må si jeg har det veldig veldig veldig bra ❤️ I tillegg har jeg allerede blitt litt kjent med besteforeldrene mine på begge sider (de er superkoselige alle sammen!!), og tanter, onkler, søskenbarn ++. Ordentlig storfamilie - i alle fall i mine øyne hehe! 

Nå sist helg (eller, helga før helga som var blir det vel nå) besøkte vi nemlig foreldrene til papá som bor ca 1,5 time unna, og søndagen var vi i familieselskap siden tanten og onkelen hans hadde vært gift i 60 (!!!) år! Det ble selvfølgelig feiret ordentlig, og var utrolig hyggelig, også fordi jeg fikk møtt så mange i familien. Ikke nok med dét - søndag var også morsdag her nede. Like etter familieselskapet kjørte vi rett til foreldrene til mamá, hvor både tante, to søskenbarn og kjærestene deres var. I tillegg var det bursdagen til bestemor, så det var altså en veldig full dag! Vi spiste middag, kake og feiret før vi omsider måtte hjem da det begynte å bli sent. Da vi kom hjem var det endelig mamá sin tur til å bli feiret - ble en veldig koselig slutt på dagen!

Lettere sagt enn gjort, men skal prøve å komme meg ajour hahha. Får vel se på dét. 

snx :))

[elineenargentina]

Día de la Primavera

Lokal tid: 08.10.16, 16.22

Holis <3 

Den 21. september var día de la primavera (vårens dag), og día del estudiante (elevenes dag). Det første som må bemerkes er at jeg i aaaaller høyeste grad synes vi burde ha det i Norge - elevene (fra 7. klasse til 12., som er siste her) får nemlig fri fra skolen, hehe. Men, det er jo ikke det eneste!

Noen steder vet jeg de har hele uka med aktiviteter på skolen i stedet for undervisning, men sånn er det ikke her. Likevel markerte vi det på skolen på tirsdag, som var día del perceptor (tror ikke det fins et ord på norsk, men er etter hva jeg har forstått en slags lærer som “hjelper til” med ting på skolen - men heeelt sikker er jeg ikke). Det var talentshow, og alle kunne melde seg på. Man kan si jeg klarte meg veeeldig fint med å se på! Før det begynte kjøpte jeg og noen venninner kake, og vi satte oss ned og ventet på at det skulle begynne. Det vi derimot ikke visste, var det skulle være “acto”, dvs. en seremoni med flagget hvor de også synger nasjonalsangen. Så der sto vi altså, med kakestykker og skulle synge den argentinske nasjonalsangen - som jeg ikke kan engang. Ikke helt planlagt, haha! Jeg prøvde å henge med selv om det ikke var så lett da... Det var uansett en veldig fin opplevelse, og ikke minst veldig nytt. Er jo ikke så ofte vi synger “Ja vi elsker” hjemme heller! Ikke det at jeg er sååå godt kjent med den argentinske kulturen enda at det gjør noe, men tror nok jeg kan konstatere at argentinere flest er gaaaanske så patriotiske - enda de ikke feirer nasjonaldagen sin, det syns jeg er rart.

På talentshowet var det mange som sang og danset, i tillegg til noen som spilte piano. En av dansegruppene var med lærere og elever, blant annet religionlæreren min, og de steppet! Rektor ble også med noen som sang og spilte gitar, så det ble en del latter og ikke minst knipsing av bilder der vi satt. 

Det var også en fra 6to som sang opera - helt sykt hvor flink han var! I det hele tatt var det utrolig mange flinke som var med, både som sang og danset. I tillegg hadde 6to et slags avslutningsnummer så det var veldig kjekt! Litt synd jeg ikke er her neste år når de skal ha det igjen, for da er det jo kullet mitt som er egresados (russ) - men men...

Senere på dagen dro jeg og fire andre til hjem til en venninne, Sofia, hvor jeg ble til ca 1. Vanligvis ville jeg jo ha lagt meg for leeeenge siden da, siden skolen begynner 7.20, men dagen etter var jo fridag, så da gikk det jo helt fint! Moren til venninnen min lagde pizza til oss, og vi ble sittende lenge å spise. En ting jeg virkelig har fått lagt merke til her er at de eeeelsker kokt egg. No joke, de har det på alt mulig - også på pizza (?!). Uansett fikk jeg spist meg god og mett, før vi spiste chocotorta som Cande hadde med. Chocotorta er egentlig (ikke) en slags kake, med av sjokoladekjeks og dulce de leche (ligner på hapå, bare 100000000 ganger bedre) blandet med kremost, som man setter i kjøleskapet. Syyyykt godt! 

Chocotorta <3<3

Dagen etterpå, 21. september, var Dia de la Primavera - “vårdagen”. Det var også día del estudiante (elevenes dag), såååå vi hadde fri fra skolen. Tidlig på dagen møtte jeg en venninne, Maru, og vi gikk ut for å spise is, og senere var vi invitert til ei i naturales (realfagsklassen). Maru dro ikke, men jeg ble med Sofia og så kjørte vi. Det var veldig fint vær, så alle satt ute i hagen og noen spilte hockey, fotball, og volleyball. Jeg fikk også prøvd tereré for første gang - NAM! Tereré er yerba som også brukes i mate, men kald. Man kan også erstatte vannet med juice (note: juice i Argentina er IKKE det samme som juice i Norge, men egentlig bare pulver man blander med vann - altså saft. Enda ikke smakt “ekte” juice med fruktkjøtt osv.), og det var veldig godt! Blir nok mer tereré til sommeren tenker jeg, men mange dager som minner om (norsk) sommer her allerede!

Tereré 

Når det mørknet og folk begynte å dra hjem fikk jeg også prøvd hockey med noen venninner. For meg som ikke akkurat har teken på ballspill var det ikke så enkelt, men uansett gøy å prøve! De spiller det jo veldig mye her, men tror ikke jeg skal melde meg på noe lag akkurat - haha!

Nå er jo dette allerede en stund siden, og man kan si en del har skjedd siden da, så jeg skal komme med en oppdatering!

[elineenargentina]

Skole

Lokal tid: 15.09.16, 22.47

Holaaaa

 Nå som jeg har gått på skolen noen uker tenkte jeg å fortelle litt om hvordan dét er, for jeg kan ikke akkurat si at det ligner så mye på skolen hjemme, heh. Ellers så består jo mye av tiden min her av å gå på skolen, og så er jeg jo her på et skoleprogram - det er jo et skoleår i utlandet det skal være, selv om det riktignok er veldig mye annet også.

 Min andre uke her fikk jeg altså begynt på skolen, og jeg trives fortsatt veldig godt! Akkurat nå er det litt ekstra koselig siden vi har ”Amigo invisible” (Usynlig venn, litt Secret Santa-opplegg bare at vi har det flere ganger i stedet for én), så vi skal bli bedre kjent og rett og slett bare gjøre noe koselig! Skolen er altså ikke spesielt ille, men det skal riktignok sies at jeg må stå opp klokken 06.00 og er på skolen fra 7.20 til 13.50 hver dag, i tillegg til at jeg har “gym” fra 15 til 16 to ganger i uken, så det er noen dager jeg er ekstra sliten, men sånn er det her - så da må jeg jo leve med det! Heldigvis har vi en sommerferie fra desember til mars (3 måneder altså), så jeg skal vel ikke klage!

 På skolen min, som de fleste andre skoler her nede, har de uniform. Det er likevel ikke slik som man ser på film med skjorte, skjørt, knestrømper og slips, men rett og slett en genser og en joggebukse med skolen sitt navn og logo på. Til gym har vi en hvit t-skjorte med navn og logo, og så er det en annen t-skjorte og et skjørt til sommeren. Neste år, når jeg begynner i 6to som er siste året, skal vi lage/ha egne jakker med navnene våre på og hvilken klasse og skole vi går på – litt deres versjon av russeklær, bare at de bruker den hele året. Det blir gøy!

Egentlig er det en del som ikke bryr seg så mye om det med uniform, men lærerne sier at ”fra nå av godtar vi ikke ditt og datt”… Tror ikke det blir gjort så mye med likevel da hahahah

 Meg i skoleuniform første skoledag! Legg merke til mine fantastiske rosa ullsokker <3 

Timene varer i en time (med noen unntak, noen varer i 50 minutt, noe jeg ikke helt skjønner men men), og jeg har veldig mye forskjellig. Her kan man velge mellom tre “linjer”, men når du først har valgt enten Economia (Økonomi), Sociales (Samfunnsfag) eller Naturales (Realfag) er det ikke slik som hjemme at du kan velge om du vil ha eks. psykologi, fysikk eller økonomistyring - går du en linje har alle de samme fagene, i tillegg til at de har dette opplegget i 3 år i stedet for 2 som ved studiespesialisering hjemme. Jeg for min del går Sociales (Samfunnsfag) og har: 

 Engelsk som foreløpig er det eneste jeg greier. Ok, jeg klarer det egentlig veldig bra for nivået her er helt annerledes enn hjemme. Greia er at alle lærer engelsk, men så får de ikke brukt det. Vi er jo vant med å høre engelsk på film/tv/musikk, snakke engelsk på ferie og lese engelsk på emballasje og på nett osv., men spansk er jo et verdensspråk så alle filmene blir dubbet til spansk og om de reiser er det mye som er å få tak i på spansk, så de får ikke brukt det i nærheten av så mye som oss.

Kjemi !!!, og jeg som trodde samfunnsfag var samfunnsfag... tok visst feil der gitt! Foreløpig skjønner jeg ingen verdens ting. Har jo hatt litt kjemi i naturfag på skolen hjemme, men mye har jeg rett og slett glemt i tillegg til at de her har kommet mye lengre enn oss i tillegg til at mye av det vi lærer hjemme er mer praktisk orientert mens her er alt veeeeeldig teoretisk og det snakkes ikke spesielt mye om hvordan ting er i hverdagslivet osv (som vi gjør hjemme om eks. karbohydrater, fett, alkohol ++)

Litteratur som jeg antar blir litt som norskfaget for dem, sett bort ifra at jeg enda ikke har sett noe blitt skrevet eller lært noe om skriving, språk eller slike ting som det er en del av i norskfaget. Men, så har de snakket litt om noen forfattere da. Fortsatt litt fjernt for meg for sist litteraturtime så vi på en serie/film om 2. verdenskrig liksom sååååå...

Taller de Lengua (betyr språkverksted?) enda ikke skjønt helt hva dette egentlig er, men de driver i hvert fall og snakker om symboler og kommunikasjon og sånn hhahahah.

Religion som etter hva jeg har forstått dreier seg mest om katolisismen. De ber på begynnelsen av timen, og så langt har de snakket om sakramenter innenfor katolisismen, i tillegg til en del om det å hjelpe andre og misjon, ettersom skolen er tilknyttet et prosjekt hvor de et par ganger i året reiser til et sted langt ute på landet til en fattig landsby og hjelper til. Om de har lært lærer så mye om andre religioner, eller andre retninger av kristendom for den saks skyld, vet jeg ikke, men da jeg fortalte at i Norge er de fleste kristne protestanter virket det ikke som om de visste så mye om det så tror de hovedsakelig snakker om katolisismen og alt det dreier seg om og innebærer - men så er det jo en katolsk skole jeg går på da, så det er kanskje ikke så rart. 

Historie - her sliter jeg! De lærer om Argentinas historie, noe jeg egentlig er veldig interessert i å lære om, men når man kommer midt i skoleåret og vet ca ingenting fra før er det ganske vanskelig, i tillegg til at de ikke bruker bøker og læreren skriver ikke på tavla, men bare prater i vei, så jeg har ca. null sjans til å kunne følge med. Håper jeg kan få tak i en bok om argentinsk historie eller ett eller annet så jeg i det minste kan lære noe.

Sosiologi virker i utgangspunktet veldig interessant, men her bruker de heller ikke bøker så jeg henger ikke noe særlig med, og læreren er den samme som i historie. Han er forøvrig dritkul! Litt artig type egentlig, kan være ganske streng - for eksempel må alle som kommer etter han til timen bake kake til klassen (det skjedde faktisk nå nylig), og de som er utenfor klasserommet når de ser han kommer løper bokstavelig talt inn. Når han kommer inn og sier Buenos Dias (god dag) må alle stå bak pulten sin og si, i kor, “god dag, eksellente herr professor --- (navnet hans), før han sier vi kan sette oss ned. Han tuller en del med elevene, i går tok han for eksempel opp en hockeykølle da en av guttene tullet i timen, og i dag hadde han med musikk til timen og satte på sanger (bla. en som var “hva han tenkte om klassen”), men de fleste syns han er ganske artig. I et av hjørnene i klasserommet har de til og med bilde av han, med en krone satt på hodet, innrammet på et eget bord. 

Politikk virker også interessant, og de har akkurat hatt en prøve om maktfordelingen i Argentina i tillegg til grunnloven. Så, om to uker skal jeg presentere det jeg har lært om det samme temaet, i tillegg til å sammenlikne med Norge. Wish me luck ;-)))

Matematikk er også fullstendig lost. Har jo lært mye om både funksjoner og logaritmer, men her driver de altså med de to tingene sammen, i tillegg til funksjonsanalyse som jeg ikke skjøner bæret av. Ikke helt 1T-pensum med andre ord. Pls help </3

Klassisk språk og kultur gresk og latin osv, akkurat nå leser vi om greske guder. Greit egentlig, men ganske vanskelig heh.

Økonomi sier jo litt seg selv. Nå lærer de om mer personlig økonomi og litt arbeidsrett ang. oppsigelse, pensjon osv., men mens jeg har vært her har de også snakket litt om import, eksport, BNP og andre ting som for meg er litt vanskeligere å henge med på. Men men, så får jeg i hvert fall vite hva som skjer når man går av med pensjon i Argentina og feriepengeregler :-))

Geografi er så langt ikke det samme som vi lærer i geografi hjemme. De har om økonomisk utvikling og argentinsk industri, og jeg klarer heldigvis å henge med! Geografi er faktisk blitt ett av favorittfagene mine siden jeg faktisk lærer noe av det, og ellers er læreren veldig flink til å forklare så jeg også lærer noe i timene. Om en stund skal jeg også snakke om Norge, så det blir kjekt ;-)))

Kommunikasjon - her har vi så langt sett en film om Lionel Messi. Ellers har jeg ikke peiling på hva de driver med, hehe. 

Gym = chill. De to gymtimene vi har er riiiiiimelig avslappede, og det er helt OK å ikke være superatlet så lenge man faktisk er med. I tillegg har de evig mye tid på hver ting de driver med, for eksempel har de tre måneder på å lage en dans på 2-3 minutter, mens vi i Norge bare har 2-3 uker med dans. De neste tre månedene skal vi ha lagsport, og jeg skal spille håndball, så det kan bli interessant. Neste trimester tror jeg vi bare skal ha vanlig “trening”, som styrke og kondisjon.

 Så, som dere nok har skjønt så er det litt forskjellig på skolen – noe er lett som bare det, mens jeg sliter i massevis i andre fag. Heldigvis er lærerne ganske greie med tanke på at jeg kommer midt i skoleåret deres, ikke forstår så mye og har om ting jeg aldri har hatt før, så prøver, lekser og innleveringer er jeg foreløpig fritatt fra. I stedet skal jeg ha noen presentasjoner hvor jeg skal prøve å lære noe om Argentina og så sammenlikne med Norge, men det tror jeg egentlig er greit. Heldigvis skal jeg ta året om igjen når jeg kommer hjem, så karakterene er ikke viktige. Apropos karakterer, så må man få 7 eller bedre på en skala fra 1-10 for å bestå! Er med andre ord veldig glad for at jeg er ”stipendiat” så jeg har skoleplass selv om jeg stryker i alt, og for at jeg skal ta året om igjen…

Foreløpig er skolen mest en sosial arena for min del, noe den fungerer godt som, men jeg håper å etter hvert kunne henge bedre med og faktisk lære noe. Enn så lenge får jeg sitte med ordboka og prøve så godt jeg kan!

 chao <3 <3 <3

[elineenargentina]

2 Uker

Lokal tid: 05.09.16, 16.07

Hola :)

Nå har jeg vært her i to uker (eller egt 17 dager men er litt treig her ;)) ), så jeg tenkte det var på tide med en liten oppdatering, som kanskje fort kan bli litt lang. Men men! Mange av dere som leser bloggen har jeg jo kontakt med, og er relativt oppdaterte på ståa her nede, men her kommer det uansett!

 Lørdagen etter at jeg kom hit våknet jeg relativt tidlig, i hvert fall i forhold til resten av familien. Jeg kjente en god del på det at nå er jeg faktisk her, og jeg kjenner ingen, kan ikke spansk og aner ikke hvordan noe fungerer her, og var rett og slett i tåka av forvirring. Det endte med at jeg skypet med mamma igjen, og fikk trøst av henne. Sånn egentlig skal man jo prøve å begrense kontakten med de hjemme, men kjente da (og kjenner fortsatt) at av og til er det rett og slett det jeg trenger - å snakke med noen som kjenner meg, og som jeg også enkelt kan forklare ting for. Jeg snakket også med familien min litt etterpå, og jeg tror det også hjalp meg litt selv om jeg synes det er veldig vanskelig å uttrykke det jeg føler på spansk. Senere den dagen tok de meg med ut, og vi kjørte først til et sted som heter San Isidro. Der var det et lite marked hvor vi kikket litt, før vi gikk inn i den fine kirken som er der! Etterpå kjørte vi videre til en restaurant som ligger rett ved Río de la Plata (Sølvelva), som ligger mellom Argentina og Uruguay. Rundt om satt folk og drakk mate (en veldig tradisjonell te-lignende drikk som man drikker her i Argentina i tillegg til Uruguay og Paraguay), mens andre spilte fotball. Derfra kunne man også se byen Buenos Aires, og selv om det var en del vind var det veldig fint å være der! Inne på restauranten spiste vi ingenting, men tok oss alle noe varmt å drikke før vi kjørte videre til BA. FOR en stor by sier jeg bare! Har nå vært der tre ganger allerede, og tenker hver gang at denne byen tar jo aldri slutt. Den er virkelig enorm! Det begynte å bli litt mørkt da vi kom dit, og byen er jo som sagt gigantisk så fikk jo ikke sett så altfor mye, men de kjørte så jeg skulle få sett de mest kjente stedene, som El Obelisco, parlamentet og Avenida 9 de Julio, samtidig som de fortalte meg om de forskjellige stedene vi kjørte forbi, som fotballstadion, ambassadestrøket og andre kjente bygninger.

Søndagen var bursdagen til vertsbroren min, så den måtte selvfølgelig feires! Vi var ute en tur for å kjøpe noe mat, så da fikk jeg også sett litt av nabolaget. Jeg fikk i oppgave å skrive et slags skilt med “gratulerer med dagen!” på (på norsk altså, hahaha), mens de lagde mat og ordnet til vi skulle spise. Da kom også kjæresten hans og kjæresten til vsøsteren min, så da fikk jeg hilst på de også, som var veldig hyggelig!

 Mandag var en ganske rolig dag, siden skolepapirene mine ikke var i orden fikk jeg ikke begynne på skolen og ble derfor hjemme mens alle de andre var på jobb og universitet. Jeg gjorde egentlig ikke noe utenom å se på tv, heller ikke på tirsdag hehe – men kanskje det var litt greit å ta det med ro? Vsøsteren min og jeg dro for å fikse SIM-kort til meg så det ikke koster 15kr pr sms jeg sender og 50 kr for 5MB (lolz, Telenor), men butikken til operatøren var stengt så det endte med at vfaren min ringte og bestilte i stedet! Jeg kjøpte også skoleuniform, SUBE (buss/tog/tbane-kort), og så var vi og fikk slipt nøkler til meg!

 Onsdag var jeg en liten tur i ”byen” med vmor. Jeg bor jo en times tid utenfor Buenos Aires, så det er jo på en måte det som er ”byen” her, men samtidig er det ganske bra med butikker her hvor jeg bor også, så trenger ikke dra til BA for å få kjøpt ting. Torsdag var jeg på besøk på skolen min for å snakke med det jeg tror er rektoren, i tillegg til en dame som også virker å være en av lederne der. Hun viste meg rundt på skolen, og til slutt fikk jeg også hilse på klassen min! Jeg presenterte meg selv og fortalte hvorfor jeg var her og de stilte meg noen spørsmål før jeg fikk sette meg ned. Dette var jo mens de egentlig hadde time, så jeg trodde jo at jeg bare skulle sitte der og se litt, men de bare fortsatte å stille spørsmål om Norge – alt fra politikk til skole og alt mulig rart! Da jeg kom satt alle på plassene sine, men etter hvert samlet alle seg rundt meg hahaha… Kygo hadde de hørt om i hvert fall, og Norge er et sosialistisk land for de som lurer J

På kvelden var jeg og vsøsteren min inviterte til huset til en av venninnene hennes, sammen med en annen venninne. Dette var den første gangen jeg var inne i et hus her i Argentina som ikke er vfamilien min sitt, så det var en opplevelse det også. Moren hennes hadde laget pizza til oss (namnamnam) og enda de alle er 5-6 år eldre enn meg var det veldig koselig! Familien hennes var også veldig hyggelig, og alle stilte meg mange spørsmål om Norge (as always, hehe), og var veldig hyggelige og sa jeg var hjertelig velkommen tilbake og alt – så mange koselige folk!

 Fredag dro jeg sammen med vfar inn til BA med toget/tbanen (??) for å møte vsøsteren min som var ferdig på universitetet. Vi møtte henne i sentrum og gikk litt sammen før vfaren min dro for å møte noen kolleger. Hun viste meg et kjent varemagasin, som tidligere har vært et museum. Det var utrolig fint, med maleri i taket og mange fine butikker – og der gikk jeg med bergansjakka mi og uten sminke hahahah… Vi gikk videre mot Casa Rosada, som er regjeringsbygget her i Argentina. Fact: I gamle dager malte de det med okseblod, derav den rød-rosa fargen (de bruker selvfølgelig vanlig maling nå da heh). Jeg fikk selvfølgelig litt turist-feels, og knipset noen bilder J Vsøsteren min fortalte også en del om Plaza de Mayo, som er den store plassen foran Casa Rosada, bla. kjent for ”Madres de Plaza de Mayo” (mødrene fra/av Plaza de Mayo/Maiplassen – anbefales å lese mer om dem!). Vi var også inne på Casa Rosada-museet, men forsto ikke så altfor mye siden ca. 95% av alt som sto skrevet var på spansk og jeg ikke kan så mye om historien til Argentina. Håper jeg kan dra tilbake dit før jeg vender snuten hjemover da, og at jeg får litt mer utbytte av det siden jeg da forhåpentligvis kan mer spansk enn jeg kan nå, hehe! Før vi dro derfra var vi også inne i katedralen som ligger like ved, som også var veldig fin, meeeen jeg skjønte jo ikke så altfor mye da heller dessverre. Jeg får dra tilbake!

 Lørdag dro jeg sammen med vforeldrene mine litt utpå dagen til et slags digert supermarked som heter Coto, som de har her i Argentina. De hadde ikke bare et supermarked, men det var McDonalds der, i tillegg til et mini innendørs-tivoli for barn og flere butikker. Man kunne til og med få massasje der! (Meeeen så skal det sies at det ikke er så suuperfristende å bli massert helt åpent hvor alle mulige går forbi, da..). Supermarkedet var jo noe helt for seg selv, i hvert fall har jeg aldri vært i en så stor butikk før! De hadde store ferskvaredisker, i tillegg til massevis av alt mulig annet som man finner på en matbutikk, og nesten som et vinmonopol – fortsatt inne på butikken. I tillegg hadde de klær, skrivesaker, bøker, sengetøy, pynteting, litt møbler, bildekk, kjøleskap, tv’er, hageutstyr… Alt mulig! Kvaliteten var kanskje litt så som så, men utvalget var i hvert fall utrolig! Det de derimot ikke hadde der var kulturmelk – men det ser de ikke ut til å vite hva er her nede.

 Det var nemlig slik at dagen etterpå, søndag, skulle jeg sammen med de andre AFSerne i området på ”overlevelsesorientering” på kontoret i BA, og vi ble bedt om å ta med noe tradisjonelt fra hjemlandet vårt. Jeg tenkte jo selvfølgelig på sveler, kommer jo fra fergefylket Møre og Romsdal after all, og jeg prøvde så godt jeg kunne med improvisert kulturmelk og hornsalt tatt med hjemmefra. Resultatet ble sånn passe, heh.

Så søndagen var jeg altså på orientering! Der møtte jeg igjen Hanne som jeg reiste sammen med hit. Det var veldig koselig, og selvfølgelig deilig å kunne snakke norsk med noen! Det var også to danske jenter der, i tillegg til fire fra Italia, en fra Belgia, en fra Frankrike og en fra Tyrkia. Forståelig nok ble vi bedt om ikke å snakke norsk/dansk/italiensk, så det gikk en del i engelsk selv om norsken snek seg inn av og til. Vi gjorde ikke så veldig mye spesielt, utenom å gå gjennom litt regler og bli kjent med hverandre. Vfamilien min hentet meg, og før vi dro hjem kjørte vi litt rundt i Puerto Madero, som er et ganske nytt område i BA.

 Mandag begynte jeg på skolen, som var veldig kjekt! Klassen min er veldig koselig, og de snakker mye med meg (kanskje litt mye også, er ikke så mye stillhet i klasserommet hahhaha). Jeg har ikke de samme fagene som hjemme, så er nok lurt at jeg ikke planlegger/planla å ta dette året som godkjent Vg2. Jeg har litteratur, matematikk, kjemi, økonomi, geografi, historie, sosiologi, kommunikasjon, ”klassisk” språk og kultur (de holder på med noe gresk, skjønner ikke så mye), ett eller annet mer med kommunikasjon, i tillegg til klassens time hvor vi egentlig ikke gjør noe i det hele tatt. Generelt er skolen ganske chill, sett bort ifra at de må få 7 eller bedre på en skala fra 1-10 for å bestå…

De to første dagene hadde de masse prøver siden det var siste uka i trimesteret, så det ble litt ekstra søvn på meg. Noen fag skjønner jeg mye, mens andre skjønner jeg ikke noe særlig av, som kjemi og historie. Lærerne er generelt også veldig hyggelige og har forståelse for at jeg ikke får med meg så mye, men jeg prøver så godt jeg kan å ta litt notater av det jeg klarer å få med meg. Har heldigvis også fått god hjelp av venninner til å få ting litt ned på papiret!

Onsdag var jeg hos en venninne, vi spiste og gjorde lekser sammen. Da moren hennes kom hjem snakket jeg også en god del med henne, da hun var veldig interessert i Norge og i å høre mer om systemet og velferdsstaten og alt vi nordmenn er så heldige å ha. Når jeg blir spurt om hvordan ting er i Norge, for eksempel om skole, og forteller at skolen i Norge er gratis og at ca. alle går på offentlige skoler siden de er gode osv, merker jeg at det er noe som de gjerne skulle ha hatt.

En av de første dagene spurte en lærer meg hva jeg tenker er det beste med Norge, og etter å ha tenkt litt kom jeg frem til at det beste må være at alle har muligheter – muligheter til utdanning, jobb, tak over hodet og til å lykkes. Hvis jeg er syk så kan jeg gå til legen, hvis foreldrene mine mister jobben får de stønad så vi fortsatt har tak over hodet og mat på bordet, men sånn er det ikke for alle her. Det fins områder hvor takene er blikkplater, veggene er mursteiner og vinduene ikke er ordentlige vinduer, bare åpninger i veggen, og det får meg virkelig til å verdsette alt vi har hjemme i Norge av ordninger som sørger for at alle skal ha det bra.

 Fredag var jeg også sammen med to venninner, som var veldig koselig! Vi var først hjemme hos hun ene, hvor vi spiste og deretter snakket litt og slappet av. Vi skulle egentlig se film, meeeen det snakket vi oss bort fra. Etterpå dro vi til en kafé hvor vi spiste vafler, de var utrolig gode, men som det meste her: Veldig søtt! Vi ble sittende en god stund, før moren til den andre kjørte oss hjem.

 Lørdag sov jeg til klokka var halv to! Vanen med å sove siesta her er noe jeg allerede har vendt meg til, så når jeg ikke får en time eller to på øyet merker jeg det fort dagen etterpå. Jeg gikk rett i dusjen, men tror dere ikke at da jeg hadde tatt i sjampo, smurt meg inn med dusjgele og alt forsvant vannet. Jeg tuller ikke, men vannet ble rett og slett borte. Jeg hørte vaskemaskinen gå, så tenkte kanskje det var derfor og at det kom til å komme tilbake snart, men jeg ble faktisk sittende en halvtime før vsøsteren min kom hjem og fikk hjulpet meg. Visste jo ikke hva jeg skulle gjøre, men hun hadde heldigvis kontroll på situasjonen, så jeg slapp å gå med kroppen full av såpe resten av dagen <3<3<3

Vi spiste litt, før de tok meg med til et sted som heter Pilar/Pilará (vet faktisk ikke, så begge deler heheh). Der var det et diiigert ”lukket nabolag” med mange kjempestore hus, golfbane osv. Like ved var det også et lite marked, hvor vi kikket litt før vi gikk inn på en kafé. Til alle mine venner og kjente som tror at jeg kan gå i shorts og tskjorte hver dag: Jeg fryser 24/7. Det førte altså til at jeg bestilte submarino (ubåt), som er varm melk du legger sjokolade i for at det skal bli kakao. Vi ble sittende der en god stund før vi kjørte til et større marked, som var ordentlig fint i skumringen! Jeg kjøpte ingenting, men så var det bare min andre uke her, sååå jeg får nok dratt dit igjen før jeg vender snuten hjemover.

 Ellers går ting her nede litt opp og ned, er jo trossalt grusomt langt hjemmefra, og ikke kan jeg kommunisere ordentlig heller. Men men, det lærer jeg av! Jeg er i hvert fall glad for at jeg har fått noen venninner her allerede, og at jeg alltid har noen å snakke med hvis ting skulle bli vanskelig. Er det noe som er sikkert så er det at jeg har lært mye om meg selv bare på disse to ukene. Kanskje høres det merkelig ut, men for hver dag som går her nede kjenner jeg alltid litt på at dette hadde jeg ikke trodd jeg klarte, men så gjorde jeg jo det. Det er godt å tenke på når man er alene og så langt hjemmefra <3

 Stor klem til alle der hjemme fra Elinemor i Argentina!!

[elineenargentina]

Framme

Hola!

Lokal tid: 00.45 19.08.16 

Etter en lang tur er jeg endelig framme hos vertsfamilien min. Reisen begynte i går (i forgårs for dere hjemme) morges da jeg og mamma kjørte til flyplassen i åtte-tiden om morgenen. Var veldig tøft og vanskelig å si ha det til både Abel (hunden min hjemme), stefaren min, pappa som jeg møtte i Oslo og mamma som fulgte meg på flyplassen, ble en del tårer for å si det sånn.. Da jeg landet på Gardermoen landet vi - som om jeg ikke var stressa og forvirra nok - selvfølgelig på den fryktede gate 19, så måtte gå i en halv evighet før jeg og alle de andre kom frem, men da var vi jo ikke i de vanlige gangene, men midt i avgangshallen (etter sikkerhetskontrollen?!). Trodde selvfølgelig jeg hadde gått feil, men så skilt for heis som gikk opp til gangen hvor man vanligvis kommer. Fikk hentet baggasjen min og møtte pappa, men var fortsatt veldig trist og lei meg. Etter en stund måtte jeg si hadet til pappa, og møtte en av de andre jentene som skulle dra også kom med fly til Gardermoen en times tid etter meg, og da ble ting litt bedre siden vi fikk snakket sammen og alt. Hun møtte også noen hun var på preorientering med som skulle reise til Kina samme dag, så hun og jeg og tre som skulle til Kina satt sammen på Peppes, selv om ingen av oss kjøpte noe heheh. Litt senere kom også en av jentene fra Nord-Norge til Gardermoen, så da møtte vi henne. Mens vi lette etter en plass å sitte (lolz Gardermoen, skaff flere sitteplasser!!) støtte vi på to av de andre jentene, begge fra østlandet, som var med familien sin, men så fant vi oss noen stoler så vi ikke forstyrret og de fikk være litt i fred. 

Etter å ha ventet i det som kjentes som en evighet kom en frivillig fra AFS og alle de andre som skulle reise (vi var 9 totalt, 8 til Argentina og 1 til Uruguay som dessverre ikke skulle reise med oss), vi fikk informasjon og sendte avgårde baggasjen. Kvelden før vi skulle dra var jeg storfornøyd med kofferten min og det jeg hadde pakket ned, helt til jeg veide den og den veide over 26kg - gjorde ikke situasjonen bedre når jeg var både lei meg, sliten og stressa. Tok ut en del og la flere sko i håndbaggasjekofferten min (sko er tungt, folkens!) og fikk det til slutt ned til 23 blank - det var i hvert fall det som sto på vekta. Da jeg derimot kom til flyplassen sto det 24,2, men heldigvis slapp jeg å betale noe. Damen sa det gikk helt greit, men var selvfølgelig stressa for å måtte cashe ut på Gardermoen, noe jeg HELDIGVIS slapp. 

Vi tok noen bilder sammen før vi gikk gjennom sikkerhetskontrollen, som selvfølgelig også var et kav med toalettsaker, to kamera, en pc og småelektronikk i baggasjen. Vi kom oss alle gjennom, kjøpte oss litt mat og gikk  til gaten. Siden vi skulle ta fly til London og Storbritannia ikke er med i Schengen (det visste jeg ikke faktisk, hehehe), måtte vi gjennom en passkontroll for å komme til gateområdet hvor det går fly til bla. USA. Vi ventet en stund før vi fikk komme ombord på flyet, hvor vi alle satt helt bakerst, sammen med litt andre folk. Vi fikk snacks og drikke, og jeg fikk sovet litt før vi, etter litt venting i luften, landet på Heathrow. Jeg og flere av de andre hadde aldri vært der før, og jeg må virkelig si at stedssansen min var totaaaaalt fraværende. Heldigvis fant vi en skjerm hvor det sto at flyet til Argentina gikk fra en A-gate (samme terminal - nr5, tror den er helt ny), men var tydeligvis et stykke unna likevel, så vi måtte ta et slags “hurtigtog” til den delen av terminalen. Vi gikk gjennom pass- og sikkerhetskontroll igjen, før vi fant oss et sted å spise. Stakkars servitøren ble megastressa da vi skulle betale siden vi naturligvis ville splitte regningen, men ordnet seg til slutt. Da hadde det gått en stund, og gaten vår hadde kommet opp på skjermen. Da hadde de byttet om på gatene, så vi som var på A-området måtte plutselig komme oss til C. Vi spurte en av de som jobbet der, og kom oss forbi alle de fancy butikkene (Louis Vuitton, Chanel, Dior - alt mulig sånn) og ned på hurtigtoget igjen. Hørte noen argentinere som sto ved siden av si at vi skulle på samme fly som dem (tror de så på baggasjelappen min eller noe), så ble litt mer avslappet av det siden jeg ikke hadde peiling på hvor i all verden vi befant oss. Kom oss fram til gaten og kjøpte oss litt drikke, før vi fikk gå ombord. Lillemor fra Molde city hadde aldri vært på et så stort fly før, men det var både første klasse med ordentlige seter som kunne legges heeelt ned, og vanlig økonomi, hvor det var 9 seter på hver rad - jeg satt selvfølgelig i midten på den midterste rekka hahahah. Det var tepper og små puter der, og vi fikk installert oss litt før vi tok fatt på den 14-timer lange reisen over atlanterhavet. Da var klokken rundt 23 norsk tid, så var relativt sliten og trøtt, men fikk sett How to be single og spist litt av den ikke-så-gode flymiddagen før det var totalt nødvendig å legge seg for natten. Sov sånn passelig bra, men våknet en del ganger. En eller annen gang midt på reisen tror jeg, var det en del turbulens, men etter det sovnet jeg greit før jeg våknet etter noen/en del? timer etterpå av at de serverte, nok en gang, en ikke sånn kjeeeempegod flyfrokost. 

Vi fikk også utdelt noen tollskjema som vi ikke skjønte noe av, men som vi tydeligvis “måtte” fylle ut før vi landet. Vel nede på jorda, med litt blanda følelser, kom vi oss ganske så fort ned til immigrasjonskontrollen hvor de sjekket passene våre og spurte om adressen vi skulle bo på (håper fyren skrev rett, og at det ikke blir noe problemer siden han var sånn halvgod i engelsk og jeg var for stressa til å prøve meg på spansk), før vi fikk gå videre. Av en eller annen grunn måtte et par av oss vente kjempelenge mens de ansatte hentet masse papirer og snakket med hverandre, mens det for meg og resten gikk helt greit med bare et par spørsmål. Vi hentet baggasjen og gikk gjennom tollen, men ingen spurte om skjemaene våre, så ikke vet jeg hvorfor de var så viktige. Vi møtte AFS-folk i ankomsthallen som tok oss med til et annet bygg på flyplassen, som så litt ut som en forlatt terminal eller noe, siden kafeen der var helt tom og det var helt tomt utenom noen sånne “sikkerhetskontrollbåndstolper” som sto inntil veggen. De andre fikk armbånd med ulike farger etter når de skulle reise videre (uffff, noen av de måtte vente til 8/9-tiden i kveld, og vi landet i 7.30-tiden i morges), mens jeg og en annen som skal bo/bor i Buenos Aires-området ble stående uten siden vfamiliene våre skulle hente oss. Hun ble hentet ganske raskt, mens resten av oss ble sittende å spille kort på det kalde gulvet (igjen, ingen stoler). Etter en del fram og tilbake fikk vi konvolutter som vi skal ha med på orientering neste uke, og også litt mat. Forvirringa kom hardt tilbake da jeg så på konvolutten at det sto jeg skulle ta buss, og de frivillige begynte å ringe eller noe da jeg spurte om hva jeg egt skulle siden jeg ikke visste noe særlig selv. Da, like etterpå så jeg plutselig at vertsfaren og vertssøsteren min kom inn døra, og ble veldig letta og glad! De hjalp meg med baggasjen og så kjørte vi hjemover. De snakket en del med meg, men jeg merker veldig godt at spansken min ikke er så god - blir en del hæ? og nikking og smiling og forvirra ansiktsuttrykk. Satt ellers mest og så ut av vinduet, og prøvde å ta inn alt som var nytt - husene, skiltene, folka som selger ting typ PÅ veien, og de som vasker frontrutene til bilene mens man venter i et kryss. Alt er sååå annerledes!

Da vi endelig kom hjem viste de meg huset og spurte om jeg ville ha noe å spise og drikke, men tok bare en kopp te siden det ikke var så lenge siden jeg spiste mat på flyplassen. De skjønte selvfølgelig at jeg var ganske så sliten etter å ha vært på farten i 30+ timer, så jeg fikk gå og legge meg. Da jeg omsider var på rommet mitt for meg selv begynte ting å synke litt inn, og jeg som både var sliten og forvirra ble veldig emosjonell og gråt litt. Etter å ha snakket litt med mamma hjemme i Norge på telefonen gikk jeg ut til vfamilien min, og de skjønte jo greia samtidig som jeg prøvde å forklare litt hvordan jeg følte det, og var veldig flinke til å trøste meg og fikk meg til å slappe litt mer av midt oppi det hele. Vi spiste litt, snakket litt sammen før jeg la meg igjen, og sov et par timer før middag. Nå er alle på rommene sine, og jeg har dusjet og er klar for å legge meg. Alt er jo som sagt veldig nytt og annerledes, men prøver å ta inn og bearbeide alt som skjer og som er her. Har det veldig fint, og tror det blir godt med en god natts søvn så jeg kanskje blir mer vandt til klokka her!

Får ikke svart alle siden nettet på rommet mitt ikke funker på telefonen og bare på pcen (???), men veldig glad for alle meldinger og sånn som jeg får av dere der hjemme! Tror jeg får fikset nytt SIM-kort på mandag, så da får jeg iaf tilgang til 4G hahaha. Skal prøve å få lastet opp noen bilder, men nåååå er det tid for litt søvn <3 

Masse kos og klemmer til dere hjemme fra andre siden av atlanteren! <3 <3

*trykk på tittelen av innlegget for å kommentere :) *

[elineenargentina]

Ansiosa - Faltan 14 Días

Heiiiaaaaa :-))

Man kan jo trygt si at avreise begynner å nærme seg med stormskritt - bare 14 dager til! Kan si jeg begynner å få litt nerver, selv om jeg har en mistanke om at de andre her hjemme kanskje er litt mer stressa på mine vegne, heh. Føler jeg har det meste i orden, alt av klær og sko (garantert altfor mye, ender nok opp med å måtte få mamma til å sende det i posten til meg hahahah), gaver til vertsfamilien (liiiitt redd for at de vet om og leser bloggen min siden jeg postet den på Facebook, kan jo ikke norsk men altså, Google Translate holder jo til å kunne gi et visst inntrykk… får vise de når jeg har kommet frem!), amerika Argentina-kofferten er trygt i hus og de aller siste vaksinene skal jeg ta på mandag. 

Det som kanskje gjør sterkest inntrykk er det faktum at de jeg kjenner som reiser til USA reiser allerede neste uke, og da ser jeg hvor nært innpå det er. Dere (mamma og eventuelle andre) er trolig utrolig leie av å lese om nerver. Too bad. 

Såååå da kan vi jo ta en liten oppdatering på livet på overflaten her, jeg er for øyeblikket i Polen med familien for noen dager, før jeg vender snuten hjem igjen. Da venter et ekstremt behov for å rydde i klesskapet så jeg kan begynne å planlegge litt, har stor tro på at det er nødvendig… Ellers er jeg snufs etter å ha hatt bihulebetennelse, og har klipt masse av håret mitt #chopchop. Spansklesinga er ikke på sitt sterkeste om dagen og jeg irriterer meg fortsatt grønn over at jeg ikke skjønner konjunktiv og bruken av det (hæ? sa noen nørd?) så får se hva jeg får gjort med det! 

Avtalte også å skype med familien min når jeg har kommet tilbake fra Polen, så det tror jeg blir veldig koselig! Føler meg veldig velkommen siden de er så hyggelige alle sammen, så selv om spansken svikter en del og jeg ikke forstår alt sammen er det veldig koselig å snakke med dem ❤️

[elineenargentina]

Vertsfamilie ❤️🇦🇷 - Faltan 72 Días

Æææææææææææ!

Jeg må nesten si jeg fortsatt er i sjokk. Dette er virkelig helt sykt. De siste månedene og ukene, særlig siden en av de andre fra Norge jeg reiser sammen med til Argentina fikk familie i begynnelsen av mai, har jeg sjekket mailen min ca. hele tiden. Jeg tror ikke jeg er den eneste, for å si det på den måten! 

Jeg hadde hørt fra før at noen AFS-lokallag legger ut informasjon om elever som kommer til deres by/område, så litt etter 17. mai en gang, etter å ha sett dette blitt postet av AFS her i Norge om en som kommer hit til høsten, begynte jeg å søke opp litt forskjellige AFS-lokallag i Argentina. Jeg er jo ikke lommekjent heller, men søkte opp byene jeg hadde hørt om. Etter litt søking fant jeg til slutt AFS Buenos Aires sin side. Gjett hvem som var der, da? 

Samtidig som dette var det en gutt som på en eller annen måte hadde funnet meg på instagram, og ikke vet jeg hvordan han fant hele navnet mitt men det hadde han altså gjort. Han kunne fortelle meg at han var et år eller to (eller noe i den duren) yngre enn meg, og at jeg skulle gå på skolen hans, noe han tydeligvis hadde hørt der eller noe. Dette var ikke et hvilket som helst sted heller, men i Buenos Aires aka hovedstaden i Argentina, en by med 3 millioner innbyggere. Jeg ble jo da selvfølgelig suuuuper gira - det er kanskje ikke så rart når jeg bor i en by med 25.000 innbyggere? Uansett begynte jeg jo da å bli litt nysgjerrig på om dette virkelig kunne være sant. Det var jo ikke stort mer å gjøre enn å vente, men jeg ble jo selvfølgelig enda litt mer gira - nå kunne det vel umulig være såååå lenge til jeg fikk den mailen, eller?

Jeg var jo kjent med at dette kunne ta sin tid. Hadde hørt om elever som egentlig hadde fått familie 5-6 måneder enn de fikk informasjon, pga. skoleplass i vertslandet osv., så lot det ligge litt, selv om mail trolig er den applikasjonen jeg har åpnet desidert flest ganger den siste tiden. For  2 uker siden fikk vi også mail om visum (som jeg skal skrive om senere, når politiattesten også er ferdig - og ja, de må faktisk ha en attest på at jeg ikke har gjort noe kriminelt), og man kan jo si jeg har hatt litt å gjøre med både visumsøknaden og siste innspurt på skolen. 

Men, i dag, 2 korte dager før 17-årsdagen min, i det geografilæreren kom inn i rommet, så jeg det hadde kommet en mail fra AFS med tittelen “informasjon om vertsfamilie”. Det var nesten så jeg ikke kunne tro det da jeg leste at joda, jeg hadde faktisk fått familie. Lisjpia fra romsdala (sorry til dere ikke-moldensere for den) skal bo rett i utkanten av Buenos Aires hos en familie med mamma, pappa, storesøstrer, storebror (som ikke bor hjemme, tror jeg) og en golden retriever. Hvor sykt er ikke det?! Det ble naturlig nok ikke en time med konsentrasjonen på topp.

Sendte mail til v.far/papá og bare heihei, og straks var jeg venn med både han og storesøster på fb, og nå har jeg akkurat snakket med storesøster og litt med v.mor/mamá på skype - 99% spansk #proud. Storesøster virker suuuuperhyggelig, og var veldig koselig å snakke med. Huset deres er visst i et veldig rolig nabolag, og så kjempefint ut. Papá fortalte at de holder på å pusse opp rommet jeg skal få, så når han er hjemme fra jobbreise i Spania skulle de gjøre det ferdig og sende til meg. Hele familien virker egt. supersøt, og veldig hyggelige!

Hele greia er fortsatt ikke til å tro. Det jeg nå lurer på, midt oppi det her, er hvem han gutten som sa jeg skulle gå på skolen hans er og hva i all verden det var for noe, for det er ikke den skolen jeg skal gå på hahahhaha. Men men, nå er jeg uansett veldig veldig veldig glad! Dere hører garantert mer om de før jeg reiser. Enn så lenge: Saludos ❤️

¡Hablamos!

*trykk på innlegget for å kommentere*

[elineenargentina]

AFS Søkeguide

Hei!

Siden jeg vet en del begynner å tenke på å reise nå, og at noen begynner på søknaden sin, tenkte jeg å skrive litt om hvordan søknadsprosessen til AFS er, litt hvordan det var da jeg søkte og de ulike delene av søknadsprosessen, særlig for de av dere som av en eller annen grunn skulle lure på det – for eksempel om du vurderer å reise (DO IT!!! #yolo)… Du er herved advart om at dette innlegget kommer til å bli hinsides langt, men jeg håper det kan være nyttig for de som skal søke på et program med AFS!

 *** Søknadsprosessen til AFS Norge har blitt litt endret. Endringene gjør at du kan få reservert plass etter å ha sendt inn Del 1 av søknaden, i stedet for slik det har vært til nå at Del 2 (nå kalt internasjonal søknad) også må være ferdig. Ellers er prosessen ca den samme som før :))

Litt om datoer:

Jeg for min del begynte på søknaden 22. September for å være nøyaktig, og del én (det er to deler) var ferdig 25. September. Alle papirer var utfylt 20. Oktober, og 27. oktober fikk jeg mail fra AFS om at det var reservert plass til meg til Argentina. 

For de som skulle lure, så betyr det å ha fått reservert ikke egentlig at du er sikret plass, siden intervju og hjemmebesøk også er en del av søknadsprosessen og du ikke får “faktisk” tilbud om plass før du har hatt det og godkjent alt sammen (men tror det skal litt til for at du, om du allerede har fått reservert plass, ikke får plassen da). 

Etter å ha hatt intervju/hjemmebesøk (kombinert), fikk jeg 26. November en tykk konvolutt i posten om at jeg hadde fått plass, med kontrakt, samtykkeskjemaer ++ Etter 194 dager, den 7. Juni, fikk jeg mail om vertsfamilie. Ikke den første, ikke den siste.

Så, her kommer det - sånn noenlunde step by step 

Del 1

Aller aller aller først, før du kan gjøre noe som helst annet, må du opprette en bruker på AFS sine sider (HER). Dette er veldig fort gjort (særlig sammenlignet med enkelte deler som kommer senere, heh…), og er veldig lite stress. Jeg for min del hev meg rundt en dag og tok unna det jeg kunne av søknadsgreier så snart som mulig (noe jeg egentlig vil anbefale såfremt du har tid og mulighet til det, både fordi jo tidligere du er ute, jo fortere får du svar, og fordi da slipper du å sitte rett før fristen og stresse – i tillegg til at du får myyyyye bedre tid til å forberede deg – det er nemlig en del som må gjøres før du kan dra…).

Sånn ser siden ut! Merk at boksene vil være hvite/oransje når du begynner, og at de blir grønne og så låste etter at søknaden din er sendt inn.

Når først har aktivert brukeren din og logget deg inn (må gjøres innen 2 uker tror jeg, hvis ikke må du lage en ny en) er det bare å begynne. Du får og så en mail med litt informasjon om søknadsprosessen i tillegg til søknadsfrister ++.

Dette er del 1 av søknaden, som er den enkleste og mest ”fort unnagjorte” delen, ettersom dette i all hovedsak er ting du/foreldrene dine har greie på. Ting som navnet ditt (dette presiseres men; det MÅ stå det samme som i passet ditt. Eksempelvis: Har du to etternavn slik som jeg har, er det stor sannsynlighet for at kun det SISTE navnet står som etternavnet ditt i passet ditt, og da er det kun dette som skal stå i feltet for etternavn.  Men igjen: SJEKK i passet!

I tillegg må du fylle inn ting som høyde og vekt, bosted, familiesituasjon, skole, eventuelle allergier++ (”plasseringshensyn”) og kontaktinformasjon til en AFS kan kontakte i tilfelle krise skal på plass.

Du skal også skrive et brev til eventuelle vertsfamilier om deg selv og dine interesser ++. Det er IKKE skummelt – bare litt merkelig, hehe. Du får veiledning i søknaden til hvordan du skal skrive brevet, hva du må ha med og hva du evt. Ikke må ha med. Du skal også legge ved bilder av deg selv i ulike situasjoner – gjerne mens du holder på med en av fritidsaktivitetene dine, sammen med vennene dine og familien din. Poenget med dette er også at vertsfamilien skal få et bedre inntrykk av hvem du er før du kommer.

Og det som kanskje er aller viktigst: Programønsker!

Du har gjerne tenkt deg ut ett land på forhånd, men du må og bør ha minimum 2 land til på listen din. De aller fleste får jo reise til landet de hadde som førstevalg, men husk at det er ikke alltid dette skjer. Dette kan det være flere grunner til, til og med noe så enkelt som at du er en måned eller to for gammel. Dette betyr likevel ikke at verden går under – husk at det ikke er stedet som er avgjørende for at du får et bra år – og for all del: Ikke glem at AFS har program til utrolig mange land!

Når dette er gjort og sendt inn vil du få en mail fra AFS med beskjed om at de har mottatt del 1 av søknaden din. For å få tilgang til del 2 må du betale inn et søkergebyr på 500kr, og sende AFS kvitteringen på at dette er gjort. Når dette er gjort vil de gi deg tilgang til del 2. Hvis du skulle ombestemme deg og ikke vil reise likevel kan du selvfølgelig trekke deg, men du får ikke søkergebyret tilbake.

ALTSÅ: Lag bruker –> logg inn –> om deg selv + familie + skolen du går på nå -> eventuelle hensyn som må tas -> programønsker -> kontaktinfo til en ”nødkontakt” -> Brev til eventuelle vertsfamilier + bilder

Del 2

Og NÅ begynner det som faktisk er stress. Her er det bare å ha printeren klar!

Du skal sende inn skjemaer utfylt av:

-       Skolen (+ evt. En tidligere lærer)

-       Fastlegen din

-       Foreldrene dine (Et ”brev” om deg + et samtykkeskjema som du også skal skrive under på)

*** Om du søker om å reise til USA eller Hong Kong må også engelsklæreren din (evt. Den gamle engelsklæreren din om du søker før/tidlig Vg1) skrive et ”brev” om deg og dine engelskkunnskaper, kalt English Language Reccomendation Form, (og så må du ta en test litt senere i prosessen, men den skal visst ikke være noe å stresse med i det hele tatt. Så vidt jeg vet er det bare for å sjekke at du har noen grunnleggende engelskkunnskaper, ikke noe krav om at du er nødt til å kunne engelsk på linje med en som har det som morsmål eller noe sånt hahah)

MERK AT: Skoleskjemaet og helseskjemaet MÅ stemples av henholdsvis skolen din og fastlegen din PÅ ALLE SIDER. DETTE ER VIKTIG.

Slik ser siden for del 2 ut - nedover på siden er det informasjon om de andre skjemaene samt nedlastingslinker til disse, dette er bare et eksempel :)

Academic Record & Transcript - Skoleskjemaet – DETTE MÅ STEMPLES AV SKOLEN DIN!

Her skal karakterene dine for

-       Vg1/pågående år (Disse har du jo gjerne ikke enda, så der bare fyller du ut fagene du har, ikke karakterene)

-       våren 10./ forrige termin

-       våren 9./ siste termin forrige skoleår

Navnene på de ulike fagene skal skrives inn på engelsk (hvis det er noen fag som er vanskelige å finne navn på, for eksempel valgfag er det lurt å spørre eks. en engelsklærer eller noe).

Du må også krysse av om engelskkunnskapene dine og evt. 2. Fremmedspråk (spansk/tysk/fransk osv).

Administrasjonen på skolen din skal så skrive inn informasjon om skolen (bla. en kontaktperson for AFS), i tillegg til at en lærer (gjerne kontaktlæreren din) skal skrive et par setninger om deg som elev. Siden kontaktlæreren min på Vg1 hadde vært borte de 2 første månedene av skoleåret og jeg derfor ikke kjente han spesielt godt, og han heller ikke kjente meg noe særlig fikk jeg kontaktlæreren min på ungdomsskolen til å skrive i stedet, og dette er 100% greit. Husk at kontaktlæreren din fra ungdomsskolen har kjent deg lengre enn læreren fra Vgs, så dette kan være greit uansett.

Sammen med skoleskjemaet må også vitnemålet ditt fra grunnskolen ligge. Husk at begge sider må være med ved kopiering :)) 

Health Certificate - Helseskjemaet – DETTE MÅ STEMPLES AV FASTLEGEN DIN!

Dette skal fylles ut av fastlegen din. Når du har fått tilgang til del 2 av søknaden, bestill time så snart som mulig. I dette skjemaet skal fastlegen din fylle inn generell informasjon om helsen din, om du har allergier + om de ulike vaksinene du har tatt. På grunn av at fastlegen din sjelden/ikke har informasjon om vaksinene du har tatt må du ta med vaksinasjonskort selv. Om du ikke har dette/ikke vet hvor det er kan du ta kontakt med helsestasjonen i kommunen din for å få dem til å skrive det ut til deg, slik at legen din får datoene for da du fikk de ulike vaksinene. Spør også foreldrene dine om du har blitt testet for tuberkulose, da dette også skal fylles inn. Men, om du ikke har tatt det (de færreste har det…) er det ikke farlig – det er ikke nødvendig.

+ Har du astma/allergi må et lite skjema (Medical Form Appendix) fylles ut. Dette ligger sammen med ”hovedhelseskjemaet”, og her skal du skrive om bla. Hvordan astma/allergi påvirker deg til daglig, om du tar medisiner for det osv…

Parental Authorization og Consent Form må fylles ut av foreldrene dine og deg.

En av foreldrene dine må også skrive Parental Statement. Det er et lite brev om deg slik som det du skrev om deg selv i del 1 av søknaden. Det ligger ved veiledning for hvordan det skal skrives og hva det må inneholde.

 ALTSÅ: Academic record & transcript (Skoleskjema), Health Certificate (helseskjema), Parental Authorization, Consent Form og Parental Statement (brev om deg) + evt. English Language Reccomendation Form

Etter alt er sendt inn…

Når disse skjemaene er fylt ut skal de scannes og sendes inn til AFS. Er det eks. en underskrift eller et stempel som mangler, er det bare å ordne det, og så sende AFS en mail, så laster det det opp for deg, siden søknaden din er sperret for endringer når du har sendt den. Senere må du også laste opp karakterutskriften for 1. termin Vg1, men dette får du beskjed om av AFS.

Når AFS har gått gjennom søknaden du har sendt inn, vil du få en mail om at det er reservert plass til deg. Når du også har hatt intervju og hjemmebesøk og rapportene fra det er sendt inn, vil du (forhåpentilg-/sannsynligvis) en tykk konvolutt i posten med tilbud om plass, kontrakt, betalingsinformasjon + noen papirer til som må signeres av deg og foreldrene dine, som dere må returnere til AFS. I tillegg må garantibeløpet betales inn til AFS innen 14 dager etter du fikk tilbud om plassen - gjør det ASAP! Da bekrefter du at du tar imot tilbudet om plass. 

Etter det er gjort, vil du få tilgang til noen sider med masse forberedelsesmateriale (som du faktisk BØR lese), hvor det også postes informasjon. I tillegg kan du legges til i en gruppe på FB for alle som skal reise, noe jeg vil anbefale da du lettere får med deg at det legges ut ting på internsidene, og kan snakke med andre som skal reise + bli kjent med andre som skal til samme land som deg osv. 

Du vil også, i løpet av våren dra på obligatorisk preorientering (som jeg har skrevet om HER). I tillegg vil du få informasjon fra AFS om eventuelle visumkrav.

Uansett hvor du reiser, anbefaler AFS at du tar vaksiner mot hepatitt A og B. Snakk med dem, og legen din om eventuelle andre vaksiner du burde ta avhengig av landet du skal til. Noen land har også strenge krav til vaksiner du må ta (bla. USA).

Det høres ut som mye, men om du har tid og mulighet til å bare få det unna er det egentlig veldig fort gjort. Så igjen, har du mulighet til å få det fort gjort – benytt deg av muligheten! Jeg håper dette tilnærmet endeløse innlegget var til hjelp for noen, men om noe var uklart eller jeg glemte av noe er det bare å spørre i vei - jeg er glad for å hjelpe :)