#aichuu

[ncdegenerate]

[mobageheroine]

Asahina Yuzuki - 朝比奈 柚希

【I-chu】

[strifetime]

Happy 10th anni, I-Chu🎉🎉

[roadkill--eater]

ok so I became an i*chu fan like a week ago which I recently learned was wayyyy too late because now 99% of the game no longer exist the fandom is an urban legend at this point but at least the ebay listings are cheap

[maplenotebook]

Wait I also have a really quick little Shiki-

[ahunkofmanmeat]

Remember when Kojima Kiichi (artist for Alchemist) genderbent Saku and Kuro AND also drew them a few art pieces? they also genderbent Baber!

[raredrop]

so there's no main menu lines

theres no event stories

the card art is crunchy

i believe theres other issues

unsure if this exists in the jp version or not

[kizakirintaro]

introduction post!

hello, my name is medu! since i've been learning japanese for a while i thought "why not practicing by translating things from my favourite idol game?" so here i am.

we got an officially localized i-chu but it sadly only covers the main story, so i will share tls for affection stories, mini convos, skill lines, novels extracts, maybe some songs, etc etc.

i will be biased, especially for my first posts. translations are hard but i want to have fun lol and spread the ujrin word

however, i-chu isn't my only interest so i might drop contents from other media as well from time to time :)

i am a total amateur and do translations in my free time, no profit other than improving my language skills. keep this in mind when engaging with my posts. thank you

most of my translations here will be proofread by my good friend @asordinaryppl <3

where to find me: art twitter | tl twitter | ao3