Jul 6, 2017
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Brazil
seen from United States
seen from Israel
seen from United States
seen from Peru
seen from United States
seen from Malaysia
seen from United States
seen from United Kingdom
seen from United Kingdom
seen from United States
seen from Germany
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
My translation of Akatsuki no Yona, chapter 143! I don’t mind if you wanna use it but credit me please! Obs: English and Japanese are not my first language but if you have any question about my translation, go ahead!
If the link doesn’t work, try to copy and past this one http://kc-kagomechan.tumblr.com/any143english
Akatsuki no Yona 143:
Poor Neguro. I don’t know how he was able to stand after being shot by so many arrows. Tough guy!
Kouren is cool-headed. Even after seeing Neguro like that she managed to shoot some arrows and think straight.
The dragons are finally moving.
Quick question
Why WAS Neguro spared 17 years ago?? Did he escape or was he literally spared? Why not kill him when they had the chance like all the others? He must’ve had the ability to escape or have the strength to defend himself (he is one of the 5 stars after all) but through the manga pictures, he looks petrified so I can only assume he wasn’t as strong as he is now considering all his fellow soldiers were killed before his eyes.
Raws from Akatsuki no Yona ch. 143
spoilers below~~
Do Not Repost
Page.5
Page. 7
Page. 9 (T_T)
Page. 10
Page. 15 ( I just had to post this one just for his smirk)
Page. 18 (geez how many arrows will you throw at him Kusanagi)
Page. 21
Page. 25
Page. 26
Page. 28
Again please do not repost anywhere please.
(if anyone see’s any reposting please inform me please, thank you ^.^)
AnY ch. 143 spoilers below~~
We start the chapter with a flashback
Princess Kouren is walking around picking up severed heads all over the floor.. and people are getting freaked out by it.
Kouren see’s Neguro and walks up to him and states that his head .. is still attached , and Neguro replies that he’s alive.
Kouren hugs him crying.
Neguro’s thinks to himself while Kouren is hugging him that he will give himself up for this girl, no matter what, and devote himself to her.
We return to the present time where everyone is stunned by seeing Neguro with an arrow to his chest.
More arrows are fired and Hak yells for Yona and covers her using his body.
Yona closes her eyes and when she opens them she sees Haks been shot with two arrows on his back.
Yona calls for Hak but Has comments its just a scratch (T_T STOP IT HAK)
We look to Neguro who has more new arrows all over his body .
He tells princess Kouren not to leave his side because there aiming for her.
Kouren questions if this is Soo-wons doing
Yona tells to her this isn’t Soo-won’s doing because Soo-won has agreed to have a meeting with them.
Kouren is shocked over this.
Kouren screams for Yona to give her the bow since Yona will be not be able to shoot (?)
Kouren plans to shoot but Neguro tells her to just use his body as a shield, Kouren says that they will meet in the afterlife.
More arrows are shot and still Neguro won’t move.
Someone then is aiming to shoot Princess Kouren from the back.
We are now in the prison where the HHB are at
Shin-ah hears people coming.
Some men come and ask Mizari if he is in fact Mizari.
Mizari replies that he is and gets shot in the chest with an arrow by the intruders.
Yoon yells for Mizari, but he won’t move.
The suspicious men are commenting about their plan to kill Yotaka, Neguro, Mizari, and Princess Kouren , and to take away princess Tao under the instructions of Priest Gobi.
They tell the hhb to rejoice because princess tao will take the throne.
Mizari gets up and starts screaming that Yokata and Neguro won’t be outdone by them, and continues screaming.
The intruders are about to shoot Mizari in the chest again, but Kija knocks them out with his hand, as well as destroying the cage.
Kija tells Mizari to go to Kouren
Mizari looks at Kija and runs out of the prison.
The intruders yell to chase Mizari.
Shin-ah then appears and uses his powers on the intruders.
and that ends this chapter! Next issue is July 20th!
Maybe we’ll finally see the whole HHB back together in the next chapter (T_T).
If no raws appear shortly, I’ll post some pages up if anyone is interested in them.
(Sorry this took so long. I was planning to do this as soon as I got back from traveling, but sleep won me over. So this is me just waking up from a coma of sleep . Again sorry guys)