#arabic proverbs

[nadielle]

— North African proverb (my translation).

[batalalhari]

36 and keeping after it

[your-heart-is-a-treasure]

لما اتفرّقت العقول كل واحد عجبه عقله،

ولما اتفرّقت الأرزاق ماحدش عجبه رزقه.

Literal translation: When brains were passed out, everyone was pleased with his brains; but when fortunes were given out, no one was satisfied with his fortune.

Explanation: People may be dissatisfied with their lot in life but nevertheless still believe that their way of thinking is the best.

[learnlibyanarabic]

Common Arabic proverbs

[mjcodez]

“A human being does not die at once...”

[fromafricatoarabia]

صحبة الأخيار دائما تأتي بالخير.

The company of good people always brings goodness.

صحبة الأشرار دائما تأتي بالشر.

The company of bad people always brings evil.

أولائك الذين لديهم طبيعة متشابهة، يرافقون بعضهم.

Those who have a similar nature, accompany each other.

النسور تحلق مع النسور، والحمام مع الحمام.

Eagles fly with eagles, and pigeons with pigeons.

[thetorrentrefugee]

[akhunzadasajjad-blog]

Be like a photographer....