#arriet

[gabuex]

Episode 1390: The Melody of Battle

[artcelle]

[genikancolle-blog]

[angelalchemist]

[random-senpai]

Granblue Fantasy Valentine’s Day Bae - Arriet

[gabuex]

Episode 1084: Performance Power

Translator Notes:

“Civil bomber” was a bit of a rough translation for the purposes of succinctness.  The Japanese word was doboku, which is nice and short in Japanese, but translates to “engineering works” or “civil engineering” in English, which... doesn’t exactly roll off the tongue when announcing one’s ability.

Also, one oddity: in Japanese, “Alluring Melody” is instead titled “Affection Melody”.  I don’t know why it was changed, though I suppose “Affection Melody” sounds kind of weird in English.

[random-senpai]

Godbless KMR Sama for bringing home a top tier waifu!

[arritiquity]

time to start posting some back log.  not sure how active I will be with using tumblr but I’ll try to remember to post here every so often !