#barmaro

[citharoedus-c]

[creamyakult32]

I just need to see this🥺

[tyl3rthorn]

【Ｂａｒｂａ　ｘ　Ａｍａｒｏ　|　Ｂａｂｙ　 Ｓａｉｄ　~　Ｍåｎｅｓｋｉｎ】

Scp: Crimescape, Istvngoscenes, bensonsscps

Requested by @margoblack

[dannygpino]

[malevolent-muse]

SVU 15x5: October Surprise - Elevator Convo Transcription

(translation in red - note much of what they are saying is slang and there is a shared cultural undercurrent running between these two Latino men of Cuban descent)

ADA Barba: I am not cutting Munoz a break just because he's my friend. 

Nick Amaro: No, I get that. It's not about friendship. It's about you. You're afraid to go after Munoz because while he stayed in the hood, in el barrio [the neighborhood/ghetto] and played man of the people, you went off to Harvard and pretended you were one of the gringuitos [“little” (diminutive) gringo/white foreigner]. 

ADA Rafael Barba: I know where I come from. 

Nick Amaro: Yeah, so does Munoz and he's playing you, mi socio [my associate/pal], and making you feel like a sellout. Un arrepentido [a repentant man... someone who feels guilty, maybe guilty enough to start defending what he shouldn’t].

ADA Rafael Barba: Thank you so much for the bodega psychoanalysis, detective. Compay [buddy]? No te equivoque conmigo [make no mistake (I am not to be messed with)].

[pupcarisi]

ok idk why i wanted to hurt myself and rewatched this conversation

[royalstcve]

[margoblack]

The Roommate

Rafael Barba finally starts college, craving a quiet single and a fresh start. Instead, housing pairs him with Dominick "Sonny" Carisi, frat-ready, loud, and everything Rafael avoids. One room. Two opposites. This is going to be a disaster.