Was trying to think of my biggest emotional vidya moments.
Aeris's death (I was watching my brother play and had to hide that I was tearing up)
The Zack flashback in Hojo's lab
Auron's Zanarkand ghosts/"This is your story"
Tidus's farewell to Yuna (though I'm positive I tried to play it off like "h-haha, this romance is so stupid" at the time)
Reaching the top of the Pharos at Ridorana
Cid's death/Celes's suicide attempt
Ouka's situation in Shadow Hearts 2
P3MC's death (I beat that game while hanging out with friends so I was pokerfacing as hard as I could surrounded by a bunch of teenage boys with tears welling up)
Elise's death (which I did not think would affect me playing in English after having played it in Japanese, but not having to laboriously look up kanji for ten minutes every line makes it a lot easier to get invested in a scene)
Arthur's sacrifice in Strange Journey
Seeing what happened to your crew in Chaos ending of Strange Journey