みんな消えていく
Chapter 2 (30/38)
English Version Title: All Lights Fade
Transcript
/アニエス/ .....
/ティズ/ こんなことになるなんて…。くそっ!!
/エアリー/ ぐすん…、こんなのひどそぎるわ…エアリー、胸の中をぐっちゃぐちゃに引っかき回されたみたい…。それくらい、悲しい… でも、どうしたらいいの?もう、クリスタルを解放できる巫女は、アニエスだけ… アニエス…?大丈夫?ごめんなさい、あなたに頼るしかもう手はないわ。世界が完全に闇に飲まれる前に4つのクリスタルを解放してほしい…オリビアもそう言ったでしょ?あなたならできる。あなたしかできない。お願い、アニエス…。世界を救って…
/アニエス/ オリビアが死んだのは私のせい… 風の神殿が闇に飲まれた時…、私をかばって死んでいった修道女たちと同じ…どうしてみんな、私を残して逝ってしまうの…どうして私だけが、生き残ってしまうの… 誰もが、いなくなっていく…私の周りから、私の知っている人が消えていく… 私…私は…何のために…
/ティズ/ アニエス… どうやって君を慰めればいいか分からない…でも、これだけは言わせてほしい。君には、僕らがついてるから…
/アニエス/ ……。私が…私がやるしかない…私が…やらないと…
Vocab
引っかき回す(ひっかきまわす)- To rummage through or ransack
修道女 (しゅうどうじょ)-Nuns
逝く (いく)- To die
慰める (なぐさめる) - To comfort

















