The Apothecary Diaries LN1
So this was definitely was not about Maomao's being a virgin. Originally when I read this in the manga, I thought it was Jinshi being surprised that she was working at the brothel instead of apothecary-ing away.
You have to agree it's kinda insane if for example u had employed a maid who had the calibre to be a doctor then let them go because you thought they wanted to pursue more than being your maid but then you realise they have been forced into prostitution to survive, it would be very horrifying to see that waste of potential??
This makes me feel like it's one of the first instances of Maomao being an unreliable narrator because the way Jinshi has been up till now (and after) in the story gives me no indication that he was not worried if Maomao was a virgin, rather he was shocked she was working as a courtesan itself.
What this scene has always told me about Maomao, in a way, accepts what societal roles are placed upon her (after a bit of fighting back to make the condition more ideal). She's a talented apothecary, she could try running away for freedom or fighting the courtesan work more but she doesn't. She only tries to work within the system and not break it, just like what she did at the inner palace. Her willingness to accept whatever hurdle life throws at her and make it work for her is one of her best qualities.
I can also think of a reason why someone like Maomao who grew up around a brothel might see this as inevitable fate and not unusual for her. (Her "brothel" humor makes me think she's doesn't exactly understand the norm.) And she does meet Jinshi at a gathering with courtesans for young men so that too adds to make her think he's worried about her chastity and not just her in general.
Anyways in other news, Maomao didn't want Jinshi to touch her because it'll charge extra but she clearly tries to scam him later on (the sex education episode book prices) so I'm telling u she's 100% using that as an excuse because she wants to avoid that kind of intimacy with Jinshi and pretend everything is strictly professional between them. Maomao is a pretty closed off person, and she definitely does not want attention from authority figures.
She's wary from the way Loumen was treated by the court i.e. being banished from court despite being an incredible doctor on something that was not his fault and castrated (ruining chances of marriage, respect in society and leadership in his clan) just to help the empress deliver a baby. This extends to the way she doesn't want Jinshi to get close to her, how she tries to everything to not be misinterpreted as trying to cause harm to the people who have power above her.
Also, she sees through Jinshi's facade and understands how he uses his charisma to use people for gain. A very minor incident in LN1 of the courtesan who poisoned her client via the different density drinks is think can tell us what she might think of Jinshi at this point, a nobleman who plays with women's hearts and leaves them when he has had his fun, using money to cover up the messiness. Getting close to Jinshi makes her vulnerable to be a victim to being used, he has the looks of a nymph, power over the entire inner court and is a noble with power to use her as pawn and discard later (his plan originally btw).
TLDR: Maomao internally enforces social expectation by viewing herself as only a courtesan and Jinshi, a nobleman and uses him worrying only about her chastity as a wall to protect herself from being exploited by him.












