“Bee” Should Have Been The Daughter Of Beelzebub And Cerebrus Instead Beezelebub Herself
If you wanted to keep the design and still have her be Tex’s girlfriend, you could have had her just be the daughter of Beezlebub and throw in the fact she’s the daughter of also Cerebrus but due to the stigma of being in relationship with lesser demons her mother wouldn’t acknowledge her publicly as her daughter and that could cause strife between them. This could mean that it would make sense that Bee’s a “bee/fox” hybrid
I also feel that Bee felt more like contemporary of Charlie rather than someone who felt she was a colleague of Lucifer. This design would fit more of a chick who is a 20 something who likes to party. And in my opinion, her mother could let her do her own stuff since she tries to keep her out of the light and has her powers to make the most awesome parties because of it. She still be classmate/childhood friend of Charlie who hangs when they have the time. She could also care and love Tex because he is one of the few people she thinks she can be reliable and have conditional love since her own mom doesn’t even want to publicly acknowledge her.