#cobbled swan

[mayhemforlace]

call upon the center of the fade // my love, come to me one last time // call upon the center of the fade // if only to grant me my rest

[loustica-lucia]

DATV — The Cobbled Swan Song by Cida Ciconia in Old Tevene

DRAGON AGE THE VEILGUARD SPOILERS ⚠

If you help Minrathous in Act 1, when you start "The Cobbled Swan Case" quest in Docktown with Neve, you'll have a cutscene of Cida Cicadia singing on stage while Makal Damas gets taken away.

It doesn't happen if you helped Treviso instead, but you'll still meet the singer later. (Which is odd to me?)

The lyrics in english are:

…if only to say my last goodbye Call upon the center of the Fade… …my love, come to me one last time. Call upon the center of the Fade… …if only to grant me my rest.

I can't help but think this song once was about Solas & Mythal...?

Bonus (Tevene lyrics transcription attempt):

…odoci dite sera vale In vussa centra somniar Amatus, ba vium vesse cia In vussa centria somniar Si solum de mea engrela con tria

(The words in pink at the one I'm almost certain of, but the rest is not accurate, I think!)

[loustica]

DATV — Raiders at the Cobbled Swan

I'm not sure I like the way the Raiders of the Waking Sea/Felicisima Armada's heraldry can be found as far as in Dock Town's Cobbled Swan…

In Inquisition, we learned in Crestwood that some of them were selling slaves to Tevinter...🫠

Please, be a mere alcohol commerce and not a shady business🙏

(It's Tevinter, OF COURSE it's shady business asdfghjk)

And then people dare to say Veilguard has forgotten the past-games lore???