#concetta aragosta

[sagesscribbles]

here’s some old watercolor doodles for Luca!

plus some bonus oc content lol

[missmitchieg]

Concetta and Pinuccia Aragosta Appreciation Post

[gabygirl1243]

Luca, teoría. La familia hibrida.

Una de las escenas finales en la película de Luca es cuando, después de que los niños ganaran la Copa Portorosso, se les organizó una pequeña fiesta en el patio de la casa de Giulia. Y aunque muchos niños del pueblo estaban encantados con la victoria de Luca, Alberto y Giulia, en realidad pocas personas entraron al patio a la fiesta. 

Los invitados a la reunión eran obviamente la familia de Luca; sus padres y abuela. Pero junto a ellos habían otras cinco personas: Las hermanas Aragosta, un anciano, el niño del helado y la señora Marsigliese (a quien en el doblaje latino le cambiaron su nombre a “Mastroianni).

Pero, ¿y si hay una especifica razón por la cual ellos están ahí?

Hablemos primero de las invitadas que no necesitan mayor explicación.

Todos recordamos a las hermanas Concetta y Pinuccia Aragosta, dos ancianas que resultaron ser monstruos marinos, las cuales, asumimos, han vivido en Portorosso junto a los humanos por muchos años ya.

Es claro que fueron bien recibidas en la fiesta al ser monstruos marinos también. Entonces, ¿qué hay de los tres humanos que están junto a ellas? ¿por qué fueron invitados específicamente? Quizá tal vez estén más relacionados a todo este asunto de los monstruos marinos de lo que pensaríamos. 

Mi teoría es la siguiente:

El anciano que está en la fiesta sería el esposo de una de las Aragosta, lo más seguro es que se trate de Pinuccia, la hermana más alta. Esta pareja tendría una hija, quien sería la señora Marsigliese, y ésta a su vez tendría al niño del helado como hijo. Estas cinco personas forman parte de la misma familia.

Suena descabellado pero no es una locura pensar que las Aragosta hayan formado una familia después de tanto tiempo en Portorosso.

Aquí hago un inciso. Como teoría a parte, ¿quién es este anciano que vemos en la fiesta y no es relevante en otra parte de la película? 

Teorizo de que se trata de el señor Bernardi que Giulia menciona, el viejo que ella dice que le presta su telescopio. Incluso si descartamos la teoría de que este hombre es pareja de Pinuccia, que él sea Bernardi da sentido de por qué es invitado a la fiesta.

En fin, sobre su relación con Pinuccia, es bastante probable que este señor y ella se encuentren separados, debido a que durante la película se les puede ver a ambos en diferentes casas.

Sin embargo, se ven muy cómodos al lado del otro durante la fiesta, por lo que o siguen juntos y Pinuccia sólo hacía una visita a casa de su hermana o se separaron amistosamente.

Continúenos con la teoría principal.

De ser verdad que estas personas están emparentadas, eso significaría que la señora Marsigliese ya sabía de los monstruos marinos porque su madre y su tía son monstruos marinos.

Eso explicaría por qué cuando Luca y Alberto mostraron sus verdaderas formas, Marsigliese no mostró miedo o fue hostil como la demás gente en Portorosso, más bien se mostró bastante indiferente ante todo el asunto.

Incluso cuando los nombró ganadores, en ella no había ni una pizca de sorpresa. Aunque previamente no sabía que Luca y Alberto eran monstruos marinos, esto no le impresionaba en lo absoluto.

Hablemos ahora del niño del helado. Teorizo que es hijo de Marsigliese, sin embargo no tuvieron otra interacción en la película a parte de que están parados uno al lado del otro en la fiesta. Por otra parte, esto obtenemos en los créditos finales:

Y esto en el corto Ciao Alberto:

Aquí vemos no sólo que está creciendo una amistad entre él y Alberto, sino que el niño del helado suele pasar tiempo con las Aragosta. Según esta teoría, ellas serían su abuela y su tía abuela. De ellas el niño heredó su obsesión con el helado, suena razonable.

Y hablando de herencia, hablemos de genética.

No sabemos cuál era el color de cabello de Pinuccia antes de que lo tuviera grisáceo, pero basándonos en el color de cabello de su hermana Concetta, el color de cabello de Marsigliese pudo haber salido de ese lado de la familia. Y al igual que Pinuccia, Marsigliese tiene el cabello lacio.

De parte del hipotético padre, Marsigliese obtendría sus distinguibles ojos verdes.

Ahora sobre el niño del helado.

Sus ojos son similares al color de ojos de su abuela y tía abuela, su cabello castaño y rizado es el mismo de su tía abuela, su nariz es similar (mas no igual) a la de su madre.

Además, curiosamente, tanto Pinuccia, como Marsigliese y el niño del helado tiene el color amarillo en sus vestimentas, lo que, si rebuscamos, sugiere una conexión.

Esa es la teoría. Estas cinco personas son de la misma familia. Marsigliese y el niño del helado tienen sangre de monstruos marinos, son híbridos, mestizos. Por supuesto, su sangre mezclada les impediría transformarse como lo haría la gente marina de sangre pura.

De ser cierta esta teoría, significaría que cuando un monstruo marino se transforma al subir a la superficie el cambio no es sólo superficial, no son sólo pulmones funcionales los que aparecen, sino que obtienen lo necesario para poder reproducirse con los humanos.

Una última cosa. Existe una Aragosta más. La señora Aragosta que Luca saluda al principio de la película. Ella no comparte ninguna característica en común con las hermanas Aragosta, por lo que es posible que sean familiares lejanos.

Es sólo una teoría.

[laedraws]

I really don’t want to be that guy but I think the two elderly women at the end of the movie were sisters, as their character names are Concetta Aragosta and Pinuccia Aragosta... the actress who voiced them in the Italian dub also have referred to them as sisters.

I’m sorry guys, I thought they were wives too 😢

(Please if someone has more information share it)

[teartra]

THEY’RE SISTERS?!

[brunosaderogatory]

Thinking hard about the Aragostas. They had been living in Portorosso as closeted sea monsters for how long?? They must have their own story, too. A story of going to the surface and discovering the dangers for themselves and working in ways to stay safe and enjoying living in the human world when everything around them told them that they would be killed if found out, just like Luca and Alberto, but for how many years?

Probably decades. Probably longer than most Portorossans had even been alive.

And then in comes these two boys, sticking out like two sore thumbs. No shoes, weird clothing, fish smell, horrible understanding of general phrases and social cues— Did they see themselves in them? Surely, maybe, they recognized the boys as seamonsters before anyone else, because it really was so obvious.

And did they know their names? They could have. They have a relative below-surface that Luca is familiar with. I wouldn’t be surprised if Libera was one of their friends. And they’re quite nice to the boys when they are revealed; Massimo even had them over for dinner. And the Aragostas are shown to be particularly fond of Alberto, as seen in the short.

And could they have done things for Luca and Alberto as well? Could the purse-slapping be a way for them to sneak them in on some social cues? Could the women have charted Luca and Alberto through their time in Portorosso, making themselves present when possible (and not too suspicious)?

Like, goddamn, man. I wanna know more.

[brunosaderogatory]

If I had a nickel for every time what I thought to be an old lesbian couple in a movie turned out to be sisters…

[brunosaderogatory]

the older ladies of portorosso who were revealed to be sea monsters possibly have a daughter:

Concetta (taller) Aragosta and Pinuccia (shorter) Aragosta are the names of the two women (NOTE THE SHARED LAST NAME), but then in the beginning of the film Luca greets a maroonish colored lady by “Ms Aragosta” and according to the wiki, her first name is Concetta . So, adoptive daughter named after one of the mothers?