#corsetmakingrevolution

[mamzelleangelina]

Admirez l'alignement des motifs sur les deux morceaux du busc! Je ne suis pas trop mécontente de mon travail. Observez aussi les points arrières en blanc réalisé entièrement à la main parce que ma machine n'a pas de pied à fermeture éclair... Bon, après, j'aurais pu me rendre compte que les motifs allaient tomber en plein sur les boucles (voir image 2 et 3). Je ne pouvais pas réfléchir à tout aussi 😆 #osonsOser #corset #corsetMakingRevolution #busk #busc #toileDeJouy #ETIT #handmade #norahWaugh #1844 #historicalCostuming #historicalSewing #fashionHistory (à Grenoble, France) https://www.instagram.com/p/CZw2h22tMIs/?utm_medium=tumblr

[mamzelleangelina]

Thread marking, comment on dis ça en français ? Mes connaissances en matière de couture sont majoritairement de seconde main, et via des youtubers américains. Du coup, quand il s'agit de parler de ce que je fais en français, je suis paumée 😆 Du coup j'ai commencé à faire une liste de terme et je vais essayer de trouver des termes au fur et à mesure. Une idée pour thread marking? #osonsOser #corset #corsetMakingRevolution #toileDeJouy #handmade #traduction (à Grenoble, France) https://www.instagram.com/p/CZhKpWGtbvM/?utm_medium=tumblr

[mamzelleangelina]

Méthode coussin, si t'as pas de mannequin, tmtc ( 🇬🇧⬇️ English below) Premier essai dans une grosse toile (c'est toi la grosse toile) Il y a pas mal de modifications à faire, notamment réduire de longueur en bas, et décider quoi faire pour le buste. Est-ce que je fait le bust plus petit ou est-ce que je rembourre? Zat is ze couèstion... First mockup in a rough cotton canvas. I need to do a lot of modifications , including reducing the bottom length, and decide what to do with the bust. Do I make the bust narrower, or do I add padding? Zat iz ze couèstion... #osonsOser #corset #norahwaugh #1844 #corsetMakingRevolution #foudationsReveals (à Grenoble, France) https://www.instagram.com/p/CY_8CouNXJ3/?utm_medium=tumblr

[mamzelleangelina]

C'est arrivé plus vite que je pensais 😅 J'ai reçu ma commande de fournitures pour corset, maintenant il faut que je m'y mette ! #osonsOser #corset #corsetMakingRevolution (à Grenoble Capitale des Alpes) https://www.instagram.com/p/CY1th8ONiki/?utm_medium=tumblr