#dark 8

[ausd]

continuation! 

[ausd]

[ausd]

the chapter came out quite voluminous, so i decided that it would be inconvenient to lay out everything completely at a time and divided it into two parts. Guys, if the last chapter of Laito`s route seemed  cruel to u (several people wrote to me that they could not read it into to the end and i understand them)

part 2 will be CRUEL ✌

[ausd]

[ausd]

[46snowfox]

Subaru Sakamaki More Blood -Dark 8 (Historia)-

[Dark 7]

Lugar: Rellano de las escaleras.

Yui: Subaru-kun, me duele que sostengas mi mano...

Subaru: ¡Que molesta! Quédate callada.

Yui: Si es por lo de antes, entonces lo siento... Me discul--

*golpe*

Yui: ¡¿...?!

Subaru: Tú, ¡¿no me escuchaste cuando te dije que te callaras?! ¿Ah?

Yui: Lo siento, es que quería disculparme apropiadamente...

Subaru: ¡Lo que me molesta... es tu falta de comprensión!

Yui: ... Subaru: ¡¿Acaso se te olvido por qué me elegiste?!

Subaru: ¡Es porque esos tipos podrían ir tras de ti!

Yui: Sí... lo sé... lo siento...

Subaru: La verdad es que me da igual si esos tipos te atrapan y beben tu sangre o lo que sea.

Subaru: Siempre y cuando yo pueda succionar tu sangre.

Yui: (...Lo sé, pero es doloroso que lo diga de esa forma...)

Subaru: ¿...Acaso a pesar de todo lo que dices en realidad quieres ser acorralada por ellos?

Yui: ¡Eso es... muy cruel!

Subaru: Ja, ¡por tus acciones así es como luce!

Yui: Pero él no me hizo nada...

Subaru: Tch. Tú no entiendes nada.

Subaru: Te lo he dicho muchas veces, ¡pero para nosotros tú eres un irresistible banquete!

Subaru: ¡Entiéndelo de una vez!

*golpe*

Yui: ...

Subaru: ¿Lo entiendes o no? ¡¿Cuál de las dos?!

Yui: Yo... ...

Lo entiendo (S)

No lo entiendo (M)

Lo entiendo:

Yui: Eso... ya lo he entendido.

Subaru: Entonces se más consciente de ello.

Yui: ¡Pero es inevitable que me deje llevar ya que no lo entiendo completamente...!

No lo entiendo:

Yui: No lo entiendo...

Subaru: ¿...Ah? Pero si te lo he dicho hasta el hartazgo.

Yui: Es que, aunque me digan que debo tener cuidado porque podrían ir tras mi sangre, sigue siendo algo difícil de hacer...

Fin de las opciones

Subaru: ¡Kgh...!

Subaru: Maldición... me sacas de quicio... ¿Por qué no lo entiendes?

Yui: ...Lo siento.

Subaru: ¡No te disculpes!

Yui: ¡!

Yui: ...Pero...

Subaru: ¡Te estoy diciendo que no hagas lo que se te antoje! Tú... ¡Solo deberías verme a mí!

Yui: ... ¡¿Q-qué vas a hacer...?!

Subaru: Como no escuchas nada de lo que te digo...

Subaru: Tendré que hacer que tu cuerpo lo entienda.

Yui: No puede ser, no en este lugar...

Subaru: Como si me importara. Si no te gusta... ¡Entonces la próxima vez no hagas lo que se te antoja!

Subaru: Tú me elegiste, no a los otros, sino que a mí. Entonces obedéceme.

Subaru: ¡¡Nn...!! *muerde*

Yui: ¡¡Nn...!!

Yui: (Sus colmillos están... en mi hombro...)

Subaru: Nn... ah... ku...

Subaru: Ah... A pesar de que te lo he dicho tantas veces...

Subaru: ¿Por qué no lo entiendes? ...Nn...  

Yu: Subaru-kun... duele...

Subaru: ¡...Estoy haciendo que duela! Ah... Con el fin de que tu cuerpo... lo entienda...

Subaru: Por más olvidadiza que seas, el dolor que ha experimentado tu cuerpo... no es algo que puedas olvidar fácilmente, ¿no...?

Subaru: ¿O acaso... para ti este es un recuerdo... placentero?

Subaru: Nn...

Subaru: ...Escucha, si lo entendiste, entonces ni se te ocurra verte con alguno de ellos mientras no te estoy viendo.

Subaru: Ya que no será mi culpa si sucede algo.

Yui: Eh...

Yui: (¿Acaso Subaru-kun está enojado porque está preocupado por mí...?)

Subaru: Tú eres mi presa, no te entregaré a alguien más.

Subaru: Especialmente a esos tales Mukami. No pienso permitir que me roben una presa de tan alta calidad.

Yui: (...Claro que no... Es solo porque no quiere que le quiten mi sangre. Lo sé, pero aún así...)

Subaru: Nn... Si no obedeces... entonces no me importará lo que te suceda *muerde*.

Yui: Ugh... kgh...

Yui: (No tiene sentido decir esto ahora... Pero si yo no tuviera esta sangre especial, entonces.)

Yui: (¿Habría sido capaz de tener una vida más normal...?)

Yui: (...Pero, el poder estar de esta forma... con Subaru-kun...)

Yui: (Yo... ¿En qué estoy pensando? Pero... no puedo evitar pensar así.)

Subaru: Maldición... ¡Aún sigo molesto...! ¿Qué es esto...?

Subaru: Siempre que pienso en ella pasa esto.

Subaru: ¿Por qué me eligió a mí? Si no me hubiera escogido habría podido estar solo todo el tiempo...

Subaru: No tendría que toparme con ella...

Subaru: ¿Por qué se la pasa paseándose frente a mí...? ¡Maldición!

La ira de Subaru-kun no disminuyó y finalmente siguió succionando mi sangre.

¿Habrá sido mi imaginación? Sentía que la forma de actuar de Subaru-kun era distinta a como es normalmente.

Cada vez que me alegraba pensando que él me estaba cuidando, al final me decepcionaba cuando me percataba de que solo me trataba como a una presa.

¿Cuánto tiempo pienso seguir con esto--?

Palabras correctas: Ira, distinta.

[Dark 9]

[pinkcaseotakadl]

Diabolik lovers Lost Eden: Reiji Sakamaki [Dark 8] ~translation|traducción~

[DARK 7]

Place: Woods.

Yui: (The Demon World... ... It’s been a while. Just looking at this place, it seems like it hasn’t changed at all... ...) Reiji: ... ... Well, shall we continue? Our feet can keep us going, so let’s walk. Yui: We are we going? Reiji: ... ... To the Eden. Yui: (The Eden... ... is KarlHeinz’s castle, as far as I can remember)

Reiji: My legs... ... are moving less and less, it can’t be helped. Reiji: The laboratory that my father built is there as well, so there may be a clue/hint to control the force. Reiji: How he could increase this force, and how he used it... ... Reiji: It’s embarrassing to admit it, but I myself have no idea about how to use it. I’m quite ashamed of it. Yui: That’s not true... ... Haven’t you heard anything from KarlHeinz? Reiji: Heard something like what? Yui: For example, how he got the force... ... Reiji: ... ... ... ... Yui: Reiji-san? Reiji: ... ...Ahh, excuse me. I hadn’t thought about that. Reiji: Well, I don’t have any memory worth recalling. Yui: I see... ... Reiji: I didn´t have a normal father and son relationship in the first place. Yui: I... see. Reiji: Yes. And how was your father like? Yui: My father used to talk to me about everyth-- - Reiji: … … Is something the matter? Yui: (… … Did he talk to me about everything? Really?) Yui: (I was very young at that time, so I didn’t understand many things… … He could have hidden many things from me) Yui: (For example, when I was sent to the Sakamaki mansion, there were some truths that I wasn’t told) (Y… la verdad que el dato de que eran todos vampiros hombres y sádicos traumatizados podría haberle sido útil) Yui: (However, there are still many things I don’t understand… …) Yui: … … … … Reiji: Shall we put an end to this conversation? … … Come here a moment, please. Yui: Eh? *Reiji gets closer* Yui: (… … The arms that embrace me feel good) Reiji: … … Do you regret having met me?  Yui: *blushed* … … No.  Reiji: It’s fine, you can tell the truth. 

Yui: … … Many sad and difficult things have happened so far. Of course, I’ve also separated from an important person. Yui: A lot of things happened… … but now I’m very happy that I can be by your side. Yui: (We have shared so many talks, and he has taught me many feelings)  Yui: (Each and every of those moments are my treasures… … I shall always treasure them) Reiji: Nice answer. If you had rejected me, I wonder what kind of punishment I would give you… … Yui: Eh? Reiji: Oh, you don´t seem quite altogether? Yui: Geez… … Reiji: If you wish… … do you want me to discipline you right here?

CHOICES: 1- Yes, please.  2- No. [Correct]

2

-

Yui: (As I thought, I don’t want a punishment) Reiji: I see… …Then let us do something more to your liking. Yui: Eh? Reiji: I shall do whatever you want me to do. Well, say it. Yui: (Uhh… That being the case… …) Yui: I want to walk while holding hands. Reiji: … …Is that all? (Yo quería cojer, nena :’v) Yui: Yes. Is it wrong? Reiji: No, you do not need to ask twice. Then, give me your hand… … *They hold hands* Yui: *Blushes* (Wa… … Although I asked for this myself, somehow it’s a weird feeling) Reiji: Stop making that foolish expression. Yui: Eh? Reiji: I’m asking you to have an appearance worthy of a woman I would be accompanied by ((Posta, es un forro)) // Si podés consultá también esta oración// Yui: Uhh… … I’m sorry. I was so happy that I didn’t realize (la concha vampireada de tu madre) Reiji: … … … … Yui: Reiji-san? Reiji: *Blushes* Well, it’s fine… … For you to grow accustomed to this, I shall consider to hold our hands more frequently. Yui: Eh… …! Reiji: *Still blushed* NEVERTHELESS, everything will depend upon the moment and the place I consider correct. So don’t have too many expectations. Yui: … …Yes! Reiji: Well, the fun is over… … Let’s enter the Eden. Yui: Eh? Enter? Reiji: The entrance must be over here. Follow me, please. *Scenario changes*

Place: Eden – Front view Yui: (Is this… … the Eden… …?) Reiji: … …! To think it has collapsed to this point… … Reiji: It cannot be… … Ruki: … … So you finally came, eh Yui: Eh… … Why… … Ruki: Welcome… … to the Eden.

-Yui’s Monologue-

I was speechless when I looked at the scene behind Ruki-kun, whom had bowed to us. Although I stare at it in silence, the scenery reflected looks far from being immutable, but on the other hand, the castle feels as if it was collapsing moment by moment. I don't know what this means.

But it was as if weight of what we had to face finally had reached us. My legs were complety immbile.

-END- RIght words: ‘’means ’ and ‘’

ESPAÑOL~

Lugar: Bosque.

Yui: (El Mundo Demoniaco... ... ha pasado un tiempo. Mirando sólo este lugar, parece que no ha cambiado en nada... ...) Reiji: ... ...Bien, continuamos? Nuestros pies no están mal, así que caminemos Yui: A donde iremos? Reiji: ... ...Al Edén Yui: (El Edén... ... es el castillo de KarlHein-san segun recuerdo) Reiji: Mis piernas... ... se están moviendo cada vez menos, no se puede evitar. Reiji: También allí esta el laboratorio que mi padre construyó, así que debe hacer una pista para poder controlar la fuerza. Reiji: De qué forma estimulaba esta gran fuerza, y como la usaba... ... Reiji: Es vergonzoso decirlo, pero el yo de ahora no tiene la más mínima idea de como. Estoy muy avergonzado de ello. Yui: Eso no es verdad. ... ...Sólo tenemos que encontrar alguna pista, no es así. Yo también, en la medida de lo posible, te ayudaré a buscar. Yui: Ahora que lo pienso... ... No has escuchado nada de KarlHeinz-san? Reiji: Como que? Yui: Por ejemplo, como obtuvo los poderes... ... Reiji: ... ... ... ... Yui: Reiji-san? Reiji: ... ...Ahh, disculpame. No había pensando en eso Reiji: Bueno, no tengo ningún recuerdo que valga la pena recordar. Yui: Ya veo... ... Reiji: En primer lugar no he tenido una relación normal de padre e hijo. Yui: Ya... veo [AY MI VIDAAAA. Pobre Reiji, debe ser feo recordar su infancia] Reiji: Si. Y como era tu padre? Yui: Mi padre me hablaba de tod--- Reiji: ... ...Sucede algo? Yui: (... ...¿Me habló de todo? ¿Realmente?) Yui: (Yo en aquel momento era pequeña así que no entendia muchas cosas... ... él pudo haberme escondido varias cosas) Yui: (Por ejemplo, cuando fui enviada a la Casa Sakamaki había algunas verdades que no sabía) Yui: (Aún sigo sin entender muchas cosas sin embargo... ...) Yui: ... ... ... ... Reiji: ¿Qué tan si terminamos con esta conversación? ... ...Ven aquí por un momento por favor. Yui: Eh?

*Reiji se acerca*

Yui: (... ...Los brazos que me envuelen se sienten bien) Reiji: ... ...Estás arrepentida de haberme conocido? [QUE!!?!??! PEro qué decis! No hay manera de que este arrepentida!!] Yui: *Sonrojada* ... ...No Reiji: Esta bien, puedes decir la verdad Yui: ... ...Hasta ahora han pasado muchas cosas dificiles y tristes. Por supuesto, también me he separado de una persona importante. Yui: Han pasado muchas cosas... ... pero ahora soy muy feliz de poder estar a tu lado Yui: (Hemos intercambiado muchas palabras, y me ha enseñado muchas sentimientos) Yui: (Toda y cada unas de esas cosas son mis tesoros. ... ...Siempre los apreciaré.) Reiji: Buena respuesta. Si me hubieras rechazado me pregunto que clase de castigo te daría... ... Yui: ¿Eh? Reiji: Oh, no pareces del todo. Yui: Caray... ... Reiji: Si lo deseas... ... quieres que te dicipline justo aquí? [INDECENTE JAJA]

ELECCIONES: 1. Si por favor. 2. No. [Correcttt]

2:

Yui: (Como lo pensé, no quiero un castigo) Reiji: Ya veo... ... entonces hoy cambiemoslo por algo que te guste Yui: Eh? Reiji: Haré lo que tú quieras. Bien, dilo. Yui: (Uhh... siendo así... ...) Yui: Quiero caminar mientras nos agarramos de la mano Reiji: ... ...Solamente eso? Yui: Si. Esta mal? Reiji: No, no necesitas decirlo dos veces. Entonces, dame tu mano... ...

*se dan la mano*

Yui: *Se sonroja* (Wa... ... aunque fue algo que yo dije de alguna manera es un sentimiento muy extraño) Reiji: Deja de hacer esa cara tan aburrida [''Estúpida cara''?] Yui: Eh?] Reiji: Estoy diciendo que tengas una apariencia digna de una mujer de la cual yo estaría acompañado [Nunca se te va lo forro, eh... ...] Yui: Uhh... ... lo siento. Estaba tan feliz que no me di cuenta... ... Reiji: *Justo en la culpa*... ... ... ... Yui: Reiji-san? Reiji: *Se sonroja* Bueno, esta bien... ... Para que te pueds acostumbrar a esto, consideraré tomar nuestras manos más frecuentemente Yui: Eh... ...! Reiji: *Sornojado todavía* SIN EMBARGO, todo depende del monento y el lugar que yo considere correcto. Así que no lleves muchas expectativas. Yui: ... ...Si! Reiji: Bien, aquí termina la diversión... ... entremos al Edén Yui: Eh? ''Entrar''? Reiji: La entrada esta serca de aquí. Sígueme por favor.

*cambio de escenario*

Lugar: Edén - Vista [desde adelante]

Yui: (Este... ... es el Edén... ...?) Reiji: ... ...! Ni pensar que ha colapsado hasta estre punto... ... Reiji: No puede ser... ... Ruki: ... ...Así que vinieron, eh Yui: Eh... ... por qué... ... Ruki: Bienvenidos... ... al Edén.

-Monólogo de Yui-

He perdido el habla al mirar la escena destrás de Ruki-kun, el cual se inclinó ante nosotros[Como forma formal]

Aunque lo mire muy detenidamente en silencio, el escenario reflejado se ve lejos de ser inmutable,  pero por otro lado el castillo se lo siente como si estuviera colapsando momento a momento.

No sé que es lo que esto significa.

Pero era como si es peso de lo que teníamos que enfrentar nos hubiera encontrado. Mis piernas se inmovilizaron.

-FIN-

Palabras correctas: ''significa'' y ''peso''