#de robobo

[kirbydevpostarchive]

HAL Laboratory イシダHAL_Laboratory 07/06/2017 8:06 AM

Hallo! Ich bin Satoshi Ishida und arbeite bei HAL Laboratory. Heute wurde Kirby's Blowout Blast für Nintendo 3DS veröffentlicht! Aus diesem Grund hat mir der Director des Spiels, Herr Kamiyama, eine Nachricht und eine Zeichnung übermittelt, die ich nun an euch weitergeben möchte!

Aha! Ihr habt also bemerkt, dass für dieses Spiel diesmal nicht Herr Kumazaki der Director war, stimmt's? Und da habt ihr vollkommen recht. Wie ihr sicher alle wisst, ist Herr Kumazaki der General Director, aber bei Kirby's Blowout Blast hat Herr Kamiyama die Aufgabe des Directors übernommen!

Das war's aber auch schon wieder von meiner Seite. Ich möchte jetzt gerne an Herrn Kamiyama abgeben, damit er Kirby's Blowout Blast vorstellen kann! (Applaus für Herrn Kamiyama, bitte!)

Hallo! Ich bin Tatsuya Kamiyama, der Director des Spiels.

Kirby's Blowout Blast, das erste 3D-Action-Spiel in der Kirby-Serie, wurde heute veröffentlicht!

Kirby's Blowout Blast ist ein direkter Nachfolger von Kirby 3D Arena, einem Minispiel aus Kirby: Planet Robobot, das wir verbessert und erweitert haben, mit dem Gedanken an ein nur als Download erhältliches, scrollendes 3D-Action-Spiel.

In diesem Spiel bewegt ihr euch frei in dreidimensionalen Leveln, saugt die ununterbrochen auftauchenden Gegner ein und spuckt sie dann wieder aus, um eurem Ziel entgegenzustreben.

Wenn Kirby viele Gegner einsaugt, wird er immer  größer – und proportional immer bezaubernder – bis er seine volle Größe erreicht hat. Aber seine Niedlichkeit ist hier nicht sein einziges Überzeugungsmerkmal! Die Durchschlagsterne, die er in dieser Form ausspucken kann, sind ebenso super kraftvoll.

Gleich mehrere Gegner auf einen Schlag mit einem gut platzierten Durchschlagstern auszuschalten, macht großen Spaß und ist der Schlüssel zum Highscore!

Da dies  Kirbys Sprung in die Welt des 3D ist, sind wir zu seinen Wurzeln zurückgekehrt und haben uns für dieses Spiel vom ersten Kirby-Spiel inspirieren lassen. Wir wollten ein Spiel erschaffen, das den Spaß des Einsaugens und Ausspuckens von Objekten in den Mittelpunkt stellt.

Mit der Konzeption des Spiels in 3D haben wir die Boss-Gegner, die ihr aus dem ersten Spiel kennt und liebt, erneut zum Leben erweckt und gleichzeitig viele neue Möglichkeiten ersonnen, sie zu besiegen.

Kirby 3D Arena,  die Grundlage dieses Spiels, war für das gesamte Team eine große Herausforderung.

Kirby's Blowout Blast bedient sich bei den Grundlagen des Minispiels und verbessert die Action-Elemente, um daraus ein neues, forderndes und eigenständiges Produkt zu machen, das fast schon als Teil der Hauptserie von Kirby-Spielen angesehen werden kann. Ich hoffe, dass ihr alle viel Spaß damit haben werdet!

Zu guter Letzt möchte ich euch noch ein Passwort verraten, das ihr in Team Kirby Clash Deluxe einsetzen könnt! Es lautet:

„BLOWOUTBLAST“ (gültig bis 3. Juli 2018)

Wie ihr unschwer am Passwort erkennen könnt, dass wir ein Passwort erstellt haben, wird Zusammenarbeit im Team Kirby sehr groß geschrieben.

Zusätzlich planen wir diesen Winter die Veröffentlichung eines Action-Kampf-Spiels und ein Kirby-Spiel für die Hauptserie für Nintendo Switch 2018.

Seit nunmehr 25 Jahren erfreuen sich immer mehr Menschen an der Kirby-Serie. Und ich hoffe, dieser Trend wird sich fortsetzen!

Das war's auch schon von Herrn Kamiyama! Ich bin mir sicher, dass ihr beim Spielen und erneutem Spielen von Kirby's Blowout Blast euren bevorzugten Spielstil finden werdet, und das macht mich glücklich. Hoffentlich habt ihr viel Freude an dieser neuen Herausforderung!

[kirbydevpostarchive]

HAL Laboratory イシダHAL_Laboratory 05/08/2017 2:02 AM

Hallo! Hier Satoshi Ishida von HAL Laboratory.

Es ist so weit! Der 27. April, Veröffentlichungsdatum des ersten Kirby-Spiels „Kirby's Dream Land“, ist endlich da! (Nebenbei: Gemeint ist hier die Veröffentlichung in Japan - nach Europa schaffte es Kirby erstmals im Dezember!)

Mit anderen Worten, Kirby hat Geburtstag! Und diesmal sogar einen besonderen: Genau 25 Jahre ist es her, seit er die Videospielweltbühne betreten hat!

Aber damit genug von mir. Erneut will ich Shinya Kumazaki, General Director der Kirby-Reihe, die Ehre der Rede überlassen. Alles Gute von mir und viel Spaß beim Lesen!

„Hallo! Hier ist Shinya Kumazaki.

Alles Gute zum Geburtstag, Kirby! Kaum zu glauben - 25 Jahre bist du nun schon auf der Welt!

Viele Abenteuer, viele aufgesaugte Gegner und viele Flüge als dick aufgeblasener Ballon hast du bereits hinter dir… Und dieses Jahr wirst du 25! Ein feiner junger Erwachsener, knallrosa und kein bisschen grün mehr.

Zur Feier dieses tollen Anlasses haben wir sage und schreibe drei neue Kirby-Spiele für unsere Fans parat! Das Co-op-Actionspiel ‚Team Kirby Clash Deluxe‘ ist bereits seit Kurzem als Gratis-Download erhältlich; als Nächstes gibt's im Sommer das neue ‚Kirby's Blowout Blast‘, erstes Actionspiel der Serie mit voller 3D-Bewegung! Zum guten Schluss wartet dazu noch ein neues Kampfspiel auf seine Veröffentlichung im Winter!

Sagt mal, gefällt euch ‚Team Kirby Clash Deluxe‘? Seit dem Erscheinungstag spiele ich es selbst sehr gerne mit meiner Familie. Ich finde ja, als Spieleveteran kann man sehr gut in die Rolle des Wunderdoktors schlüpfen und seine Mitspieler unterstützen.

Nach Abschluss des Spiels gibt sich übrigens auch jemand ganz Besonderes die Ehre und erscheint ganz brav und geläutert im Dorf. Wer mag das nur sein?

Heute verrate ich auch allen Fans ein Passwort, das ihnen ‚Team Kirby Clash Deluxe‘ sehr hilfreich sein wird!

Aufgepasst! Es lautet… (Trommelwirbel bitte…) KIRBYBIRTHDAY

Mit diesem Passwort erhaltet ihr im Spiel tolle Sachen, zum Beispiel frische Apfeljuwelen. Aber Vorsicht: Es muss bis zum 26. April 2018 eingegeben werden, danach verfällt es. Viel Spaß mit allem, was ihr so findet, und sagt es auf jeden Fall euren Freunden weiter!

Schon jetzt wünsche ich viel Spaß mit dem im Sommer erscheinenden ‚Kirby's Blowout Blast‘, Kirbys Ausflug in die dritte Dimension. Und auch im Winter gibt's mit einem brandneuen Kampf-Actionspiel viel zu feiern!

Kirby hat auf seinen vielen Reisen so allerhand Widrigkeiten überwunden, und auch nach 25 Jahren geht ihm nicht die Puste aus. Wir danken allen, denen Kirby gefällt, und wünschen noch viel Spaß mit seinen künftigen Abenteuern!“

Ich danke Ihnen, Herr Kumazaki.

Also, ganz wichtig für alle „Team Kirby Clash Deluxe“-Spieler: Wer mag, der kann sich mit dem Internet verbinden und das erwähnte Passwort eingeben. Und wer noch nicht mitmacht: „Team Kirby Clash Deluxe“ ist als Gratis-Download erhältlich. Mehr Infos findet ihr auf der offiziellen Website oder im Nintendo eShop.

25 Jahre Kirby - ich hoffe, ihr habt euch dabei genauso vergnügt wie wir. Ich wünsche euch schon jetzt viel Spaß mit allem, was in Zukunft auf Kirby wartet!

[kirbydevpostarchive]

HAL Laboratory イシダHAL_Laboratory 04/20/2017 4:32 AM

Hallo mal wieder! Hier Satoshi Ishida von HAL Laboratory.

Zur Feier des taufrischen Launchs des Download-Titels „Team Kirby Clash Deluxe“ für Nintendo 3DS habe ich hier eine Nachricht vom Director des Titels, Frau Todo.

Ich höre schon einige fragen: „Moment! Der Director des Spiels, war das nicht Herr Kumazaki?“ Nun, das stimmt schon - aber Herr Kumazaki war der GENERAL Director, also für das Komplettpaket. Director des Minispiels ‚Kirbys Teamjagd‘ und damit auch von ‚Team Kirby Clash Deluxe‘ war Frau Todo. Daher keine großen Worte mehr; ich übergebe nun Frau Todo das Wort.“

„Guten Tag, ich bin Yumi Todo.

Ich freue mich, anzukündigen, dass ‚Kirbys Teamjagd‘, ein Minispiel in ‚Kirby: Planet Robobot‘, den großen Sprung zum Volltitel geschafft hat: ‚Team Kirby Clash Deluxe‘ ist jetzt erhältlich!“

„Team Kirby Clash Deluxe“ ist ein Co-Op-Prügelspiel, in dem vier Kirbys gemeinsam mächtige Bosse niederringen. Jeder wählt zuerst eine Rolle aus und schon geht die Mission los. „Team Kirby Clash Deluxe“ kann allein oder mit einem Freund gespielt werden, und mittels drahtloser Verbindung können auch Gruppen gemeinsam antreten.

So weit, so „Kirbys Teamjagd“. Was „Team Kirby Clash Deluxe“ ganz neu macht, sind die mehr als 80 Arten von Waffen und Rüstungen, die man auswählen kann.

Wollt ihr, dass euer Kirby stark wirkt? Dann empfehle ich die feurige Karminklinge. Soll Kirby eher süß aussehen? Dann steht ihm das knuffige Zaubergirlie-Haar hingegen besonders gut.

Wir haben uns auch neue Missionen ausgedacht, und dazu tritt auch erstmals jemand ganz Besonderes offiziell als Kämpfer auf. Wer das denn ist? Na, schaut doch mal ganz genau aufs Logo des Spiels!

Tja, wie man hier sieht, bietet „Team Kirby Clash Deluxe“ allerhand Neues. Doch ganz gewiss denken nun alle: „Wie viel kostet der Spaß denn nun wohl?“

イシダ 04/20/2017 4:38 AM Hier das Tolle: Spielen ist gratis! Man kann das Spiel kostenlos herunterladen und dann mit Spiel-Items namens „Apfeljuwelen“ Spielvorteile erhalten. Apfeljuwelen lassen sich täglich im Spiel ernten, dienen aber auch als Belohnung für die Eingabe bestimmter Passwörter. Diese Passwörter veröffentlichen wir hier und da - also immer schön die Augen offenhalten!

Auch im Kramladen der Spielwelt gibt's Apfeljuwelen aus freundlicher Hand. Dazu hier auch ein kleiner weitergeleiteter Kramladentipp: „Kauft man viele Apfeljuwelen, dann wächst der Apfeljuwelenbaum und trägt auch mehr Apfeljuwelen!“ So mag sich auch ein gelegentlicher Kramladenbesuch lohnen...

Auch neue Spiele stehen an: Diesen Sommer wagt Kirby in „Kirby's Blowout Blast“ den Hopser in die dritte Dimension, und dazu planen wir ein Versus-Actionspiel für den Winter.

Reichlich Titel also, um Kirbys 25. Geburtstag gebührend zu feiern. Ich hoffe, die Fans freuen sich alle auch schon sehr!

Und das war alles.

Na, wer freut sich schon auf „Kirby's Blowout Blast“ und das neue Actionspiel im Winter? Hoffentlich alle! Doch davor erst mal viel Spaß mit „Team Kirby Clash Deluxe“!

[kirbydevpostarchive]

HAL Laboratory イシダHAL_Laboratory 12/20/2016 4:34 AM

Hallo zusammen! Heute verkünden wir die Gewinner aus der Kategorie „Screenshots“ unserer „Kirby: Planet Robobot“ Zeichen- und Screenshot-Challenge! Zuerst aber möchte der Director des Spiels, Herr Kumazaki, ein paar Worte an euch richten.

クマザキ 12/20/2016 4:37 AM Hallo ihr, ich bin's wieder, Shinya Kumazaki. In der Kategorie „Zeichnen“ dieses Events haben wir einige Werke von sehr talentierten Leuten gesehen. In der Kategorie „Screenshots“ wollten wir noch mehr Leuten mit tollen Ideen die Möglichkeit geben, an diesem Event teilzunehmen. Vielen Dank an euch alle für eure Einsendungen!

イシダ 12/20/2016 4:39 AM Fangen wir mit dem Platin-Preis an! Sie haben das Wort, Herr Kumazaki!

クマザキ 12/20/2016 4:42 AM Der Platin-Preis geht an... takuya! Ich musste ja sofort lachen, als ich mir den Screenshot angesehen habe. Sehr originell die Idee, Blöcke aus einem der geheimen HAL-Räume zu nutzen, um ein Wort zu buchstabieren. Wirklich klasse! Es gab zwar mehrere Einsendungen, die sich dieser Idee bedient haben, aber takuyas Einsendung war die erste. Auch das Timing von Kirbys Pose ist sehr gut gewählt. Ich kann ihn geradezu hören, wie er „HA!“ ins Publikum schmettert!

Übrigens, immer wenn ihr in neueren Titeln Kirbys Stimme hört, weil er lauthals seine Popstar-Power benutzt, gehört diese niemand anderem als meiner Wenigkeit. Also mit „neuere“ meine ich alle Spiele ab „Kirby Super Star Ultra“ von vor acht Jahren. Die Zeit vergeht wirklich wie im Flug!

Herzlichen Glückwunsch, takuya!

イシダ 12/20/2016 4:44 AM Kirbys Stimme ist auf jeden Fall nicht zu überhören! Wenn ich mir den Screenshot ansehe, habe ich wirklich das Gefühl, bei Kirbys Show im Publikum zu stehen.

Weiter geht's mit dem Gold-Preis!

クマザキ 12/20/2016 4:46 AM Und dieser geht an キュービィ! Die Idee, eine Schar von Rammsen um Kirby herum zu platzieren, um den Eindruck eines im Mondlicht schwebenden UFOs zu erwecken, ist wirklich äußerst originell! Sogar der Schatten hat die Form eines UFOs. Habt ihr auch das waschechte unidentifizierte Flugobjekt im Hintergrund des Screenshots bemerkt? Das nenne ich mal ein Auge fürs Detail! Dieser Komet erscheint nur zu einem ganz bestimmten Zeitpunkt, man kann ihn also getrost als verstecktes Feature bezeichnen.

Herzlichen Glückwunsch, キュービィ!

イシダ 12/20/2016 4:48 AM Ich muss schon sagen, das ist wirklich eine super Idee! Bestimmt war es auch nicht leicht, im richtigen Moment den Aufnahmeknopf zu drücken.

Und nun machen wir mit den Silber-Preisen weiter! Davon haben wir zwei zu vergeben.

クマザキ 12/20/2016 4:50 AM Der erste Silber-Preis geht an GreyFox! Wir haben diverse Einsendungen mit Schneemannmotiv erhalten, aber diese hier mit dem betrübt dreinschauenden, abgelegten Schneemannkopf auf der linken Seite ist einfach zum Schießen!

Übrigens kommen in den neueren Kirby-Spielen immer wieder von Schneemännern inspirierte Mechaniken vor. Das hier ist bereits das dritte Spiel. Habt ihr's bemerkt?

Herzlichen Glückwunsch, GreyFox!

Der zweite Silber-Preis geht an Enik! In dieser Szene könnte man denken, das Helfer-System aus dem Klassiker „Kirby's Fun Pak“ wäre wieder eingeführt worden: Kirby nimmt es mit Waddle Doos Unterstützung mit Kracko auf. Natürlich ist das hier nicht wirklich der Fall, aber es sieht nach starker Zwei-Spieler-Action inklusive einer ordentlichen Portion Spaß aus!

Tolle Arbeit, GreyFox und Enik!

イシダ 12/20/2016 4:55 AM Diese beiden Ideen machen richtig Lust, selbst zu spielen und ein paar verrückte Screenshots aufzunehmen, findet ihr nicht?

Weiter geht's! Kommen wir zum Bronze-Preis... Von denen haben wir fünf Stück zu vergeben.

クマザキ 12/20/2016 4:56 AM Der erste Bronze-Preis geht an Treat! Auf zwei Bällen übereinander das Gleichgewicht zu halten ist ganz schön knifflig! Davon dann auch noch einen Screenshot aufzunehmen, ist fast noch meisterhafter. Außerdem finde ich, dass der 3D-Effekt der Bühne in diesem Screenshot besonders gut zur Geltung kommt.

Der zweite Bronze-Preis geht an nao.com. Auf diesem Screenshot scheint es, als würde Kirby mit der Peitsche die Ecke dieses Gemäldes abziehen, um ihm ein Geheimnis zu entlocken. Da hat jemand eine wirklich blühende Fantasie!

Der dritte Bronze-Preis geht an パステル! Wa--? Hier könnte man meinen, dass der Robobot-Panzer direkt auf Grizzo zurollt! Vielleicht legt dieser gerade eine kleine Runde Fußball mit Waddle Dee ein, wer weiß? Jedenfalls ein tolle Idee, die Rüstung verkehrt herum abzulichten.

Der vierte Bronze-Preis geht an Alan! Bei diesem Screenshot musste ich wirklich grinsen. Man sieht einen vor sich hin dösenden Meta-Knight, der wahrscheinlich jeden Moment merken wird, dass der Zug ohne ihn abgefahren ist! Meta Knight findet dieses Zeugnis seines Nickerchens wahrscheinlich weniger lustig.

Der fünfte Bronze-Preis geht an カズキ! Wir haben einige Einsendungen von Zugsitzen erhalten. Diese jedoch ist wirklich etwas Besonderes. Ich stelle mir vor, dass es die Pendler bei Kirbys ohrenbetäubendem Lied vor Schreck aus ihren Sitzen haut. Eine herrliche Szene!

Vielen Dank an Treat, nao.com, パステル, Alan und カズキ!

イシダ 12/20/2016 5:06 AM Ihr seid wirklich echte Screenshot-Profis! Nun kommen wir zu Kumazakis geheimen Favoriten. Wir haben drei an der Zahl!

クマザキ 12/20/2016 5:09 AM Der erste Preis für Kumazakis geheime Favoriten geht an ブラウン!

In diesem Screenshot findet man ein kleines japanisches Wortspiel. ブラウン hat ganz clever mitten in einem Text von Haltmann einen Screenshot gemacht. Dadurch sieht es so aus, als würde er „ヤバ“ („Huch!“) statt „ヤバン“ („Barbaren!“) sagen. Vielleicht steckt Haltmann in dieser Version der Realität ja in seinem Sessel fest? Wenn ich es recht bedenke, flitzt Haltmann eigentlich immer nur in seinem Sessel hin und her. Mich würde es nicht wundern, wenn er wirklich darin feststecken würde!

Der zweite Preis für Kumazakis geheime Favoriten geht an たる! Mario schlägt mit seiner mächtigen Faust ein Loch durch die Decke. Hier sieht man ganz unmissverständlich, dass man sich besser nicht mit Mario anlegt. Selbst der große Kirby könnte gegen so einen Angriff nicht viel ausrichten!

Der dritte und letzte Preis für Kumazakis geheime Favoriten geht an ロヘイ!

In diesem Screenshot trifft der Sternenkreuzer Lor auf... sich selbst! Dieses Schiff kann sich durch Raum und Zeit bewegen, warum sollten sich also nicht zwei Sternenkreuzer aus verschiedenen Zeiten treffen können? Die Vorstellung ist wirklich inspirierend!

Wer weiß, aus welcher Zeit der Sternenkreuzer stammt, der zu sehen ist, wenn Galacta Knight diesen Angriff ausführt... Und mal angenommen, auf ihm befinden sich Passagiere: Wer sind sie und wo wollen sie hin? Ich nehme an, dass, wenn sich der Riss auftut und wir sie sehen können, sie auch einen Blick in unsere Welt werfen können, oder? Wow, dieser Screenshot lässt gerade meine Phantasie mit mir durchgehen!

Herzlichen Glückwunsch anブラウン, たる und ロヘイ!

イシダ 12/20/2016 5:15 AM Alles klar! Somit hätten wir die Preisverleihung für beide Kategorien unserer „Kirby: Planet Robobot“ Zeichen- und Screenshot-Challenge beendet!

Also, Herr Kumazaki, hatten Sie Spaß?

クマザキ 12/20/2016 5:16 AM Ich muss sagen, das Auswählen der besten Screenshots hat mir fast noch mehr Spaß gemacht als das Auswählen der besten Zeichnungen. Aber eigentlich hat mir alles große Freude bereitet! Dieses Event hat mir gezeigt, wie sehr unsere Nutzer dieses Spiel lieben, und das macht mich wirklich glücklich. Vielen Dank für die rege Teilnahme! Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder!

イシダ 12/20/2016 5:18 AM Vielen Dank an alle!

[kirbydevpostarchive]

HAL Laboratory イシダHAL_Laboratory 12/02/2016 4:16 AM Schön, dass ihr alle hier seid! Es ist soweit, wir verkünden die Gewinner unserer „Kirby: Planet Robobot“ Zeichen- und Screenshot-Challenge! Wir zeigen euch die Werke gleich, aber erst würde der Director des Spiels, Herr Kumazaki, gerne ein paar Worte an euch richten.

クマザキ 12/02/2016 4:19 AM Hallo miteinander, ich bin Shinya Kumazaki. Ich möchte nur sagen, dass es wirklich viel Spaß gemacht hat, all eure wunderbaren Beiträge zu sichten. Es war deutlich erkennbar, wie viel Arbeit und Leidenschaft in jeden einzelnen investiert wurden. Danke, dass ihr eure Werke eingeschickt habt!

イシダ 12/02/2016 4:21 AM Beginnen wir mit dem Platin-Preis. Schreiten Sie zur Verkündung, Herr Kumazaki!

クマザキ 12/02/2016 4:24 AM Unser Platin-Preis geht an... Kowal! Meta Knight hat eine große Rolle in diesem Spiel, deshalb war er in vielen Beiträgen vertreten, aber Kowals Beitrag hebt außerordentlich deutlich seine Geschwindigkeit hervor. Auch ist es aus einem schwierigen Winkel sehr gut ausgeführt. Besonders gut sieht die weiße Maske mit dem schwarzen Kreuz darin aus. Übrigens, Galacta Knight haben wir in Kirby Super Star Ultra zum ersten Mal verwendet, weil wir einen ultimativen Gegner für Meta Knight erschaffen wollten. Wir gaben ihm ein engelsgleiches, göttliches Aussehen, um einen Kontrast zu Meta Knights Fledermausflügeln zu schaffen. Ach, das weckt Erinnerungen! Herzlichen Glückwunsch, Kowal!

イシダ 12/02/2016 4:26 AM Wow, was für ein intensives Bild! Da will man doch gleich erfahren, wie der Kampf ausgegangen ist! Als nächstes verleihen wir den Gold-Preis.

クマザキ 12/02/2016 4:29 AM Ich verkünde gerne, dass kirby！unseren Gold-Preis gewonnen hat! Alle Beiträge von kirby！zeigten dank der Verwendung klarer Linien eine hohe Qualität. Und in jedem Beitrag kommen vergnügte Laborobots vor! Daran sieht man, dass kirby！sich sehr für diese Charaktere begeistert. Übrigens sind Laborobots in den Labortürmen der Haltmann OHG für die Erforschung und Entwicklung von Waffen und so zuständig. Sie sind die fleißigen Bewohner eines anderen Planeten, die aber für die Haltmann OHG arbeiten. Jeden Morgen singen sie voller Inbrunst die Firmenhymne. Herzlichen Glückwunsch, kirby！

クマザキ 12/02/2016 4:34 AM Der erste Silber-Preis geht an ななし! Diese Zeichnung zeigt eine unglaubliche Arbeit am Hintergrund. Obwohl sie ganz in Schwarz-Weiß gehalten ist, spürt man richtig das Blau des Himmels und das Weiß der Wolken. Das Sonnenlicht auf dem Robobot-Panzer im Jet-Modus ist auch fantastisch geworden.

クマザキ 12/02/2016 4:36 AM Der zweite Silber-Preis geht an アンテラ! Die Arbeit von アンテラ zeigt uns eine außergewöhnliche Ansicht. Viele Beiträge konzentrieren sich auf den Endboss oder herausragende Szenen, da fanden wir es nett, Zirkus-Kirbys Spiegelung in einer der riesigen Kugeln aus den Orten der Ordnung zu sehen.

Glückwunsch, ななし und アンテラ!

イシダ 12/02/2016 4:38 AM Diese beiden Beiträge waren so schön gezeichnet - mir gefällt besonders Kirbys Gesichtsausdruck auf den Bildern! Als nächsten haben wir den Bronze-Preis mit insgesamt fünf Gewinnern.

クマザキ 12/02/2016 4:40 AM Der erste Gewinner eines Bronze-Preises ist yucky♪! Auf den ersten Blick wirkt der Beitrag wie ein ganz gewöhnliches Bild von Kirby, aber bei genauerer Betrachtung scheint es aus der Perspektive des Robobot-Panzers gezeichnet. Ist das vielleicht eine der letzten Erinnerungen im Speicher des Robobot-Panzers, während er nach dem Ende des Abenteuers ins All getragen wird? Bei der Vorstellung werden einem die Augen schon ein wenig feucht... Es ist richtig herzzerreißend!

クマザキ 12/02/2016 4:42 AM Unser zweiter Bronze-Preis geht an てるや! Hier sehen wir einen besonders dynamischen Robobot-Panzer. Der Schlag, der den Bildschirm zersplittern lässt, ist hier das Pünktchen auf dem i! Das Bild hat auch meine Fantasie angeregt — schlägt der Robobot-Panzer die Kamera selbst, oder vielleicht den Monitor eines gegnerischen Roboters?

クマザキ 12/02/2016 4:45 AM Unser dritter Bronze-Preis geht an key! Es sieht vielleicht aus wie ein normales Bild von Spiegel-Kirby, zeigt aber tatsächlich das alte und neue Hut-Design. Das fand ich ziemlich außergewöhnlich. Was aber den Hut angeht: In älteren Titel mussten wir wegen knapp bemessenem Speicherplatz oft das gleiche Hut-Design für verschiedene Spezial-Powers verwenden und konnten nur die Farbe verändern. Der Hut bei der Original-Spiegelfähigkeit war also eine farbliche Variation des Beam-Huts. Als wir ihn in diesem Spiel nach einer langen Pause wieder verwendeten, haben wir das Design aufgefrischt, um die Unterscheidung zu erleichtern.

クマザキ 12/02/2016 4:47 AM Der vierte Bronze-Preis geht an rH! Hier sehen wir Dark Matters wahre Form, die im Spiel nur für einen kurzen Augenblick gezeigt wird. Dieser Beitrag kommt von außerhalb Japans, aber wie der Künstler japanische Zeichen verwendet, fällt schon ins Auge. Man erkennt, dass rH ein echter Fan des Charakters ist.

クマザキ 12/02/2016 4:48 AM Unser fünfter Bronze-Preis geht an Shira! Diese Dedede-Klone haben echt ausdrucksstarke Gesichter! Sie vermitteln wirklich den Eindruck, aus der reinen, unschuldigen Zerstörungswut in König Dededes Herzen geformt zu sein.

Unsere Glückwünsche gehen an yucky♪, てるや, key, rH und Shira!

イシダ 12/02/2016 4:50 AM Zum Schluss gibt es in der Kategorie „Zeichnungen“ noch ein paar spezielle Preise der Kategorie „Kumazakis geheime Favoriten“. Wir haben drei Preise in dieser Kategorie. Herr Kumazaki, wollen wir zur Preisverleihung schreiten?

クマザキ 12/02/2016 4:52 AM Ich habe diese Beiträge aufgrund von Ideen ausgewählt, die mich wirklich begeistert haben. Der erste von Kumazakis geheimen Favoriten ist ein Werk von Lady!

Ladys Bild fängt eine Szene „hinter den Kulissen“ des Spiels ein. Nachdem die Haltmann OHG König Dededes Schloss zerstört hat, beginnen in diesem erfrischenden Bild die Reparaturarbeiten. Und König Dedede hat sogar seine Krone abgenommen! Ich hätte nie gedacht, dass jemand so etwas bildlich darstellen würde... Zusammen mit seinen Kleidern ergibt das alles ein sehr originelles Bild. Und seine wahre Frisur... Nun, vielleicht seht ihr die ja eines Tages...

クマザキ 12/02/2016 4:54 AM Kumazakis geheimer Favorit Nummer 2 ist ein Bild von クリームロール!

Alle Beiträge von クリームロール waren technisch sehr ordentlich ausgeführt, aber bei diesem hier war das Konzept besonders deutlich zu erkennen. Die klassische Grafik in der Bildmitte weckt Erinnerungen an eine bessere Zeit, als Meta Knight noch er selbst war. Und die Punkte und Striche an der Unterkante des Bildes sind eigentlich ein Morsecode! Da steht S, O... Ach, das sollte ich hier nicht verraten. Das könnt ihr sicher selbst herausfinden! Auch in Planet Robobot gibt es viele lustige Kleinigkeiten zu entdecken. Vielleicht spielt ihr das Spiel ja sogar noch einmal, um möglichst viele davon – oder sogar alle! – zu entdecken.

クマザキ 12/02/2016 4:57 AM Der letzte von Kumazakis geheimen Favoriten ist ein Bild von ラリアット!

Der Beitrag von ラリアット zeigt Meta Knight, bereit zum Kampf, gespiegelt in Dark Matters Schwert... Das ist wirklich ein fantastisches Bild. Durch die reichliche Verwendung von Schwarz wirkt es elegant, und die Darstellung der Charaktere ist überaus gelungen. Ist euch übrigens aufgefallen, dass Dark Matters Schwert in diesem Spiel in den Regenbogenfarben leuchtet? Dieses Licht entsteht aus Dark Matters Erinnerungen an das Regenbogenschwert, dem er in Kirby's Dream Land 2 begegnet ist. Diese Erinnerungen waren wohl in den Originaldaten enthalten, aus denen der Klon geschaffen wurde. Genauso wie sich König Dedede und Dark Meta Knight in „Kirby: Triple Deluxe“ zum ersten Mal überhaupt begegneten, so stehen sich in diesem Spiel Meta Knight und eine Version von Dark Matter zum ersten Mal gegenüber. Dark Matter hat also sicherlich gespürt, dass Meta Knights Kräfte außergewöhnlich sind. Deshalb hat er die Kraft des Regenbogenschwerts materialisiert, um ihn zu kontern. Zu sehen, wie zwei Experten im Schwertkampf gegeneinander antreten, ist immer wieder eine ganz besondere Erfahrung.

Herzlichen Glückwunsch, Lady, クリームロール und ラリアット!

イシダ 12/02/2016 4:59 AM Und damit kommen wir ans Ende unserer „Kirby: Planet Robobot“ Zeichen- und Screenshot-Challenge. Wir bedanken uns bei allen, die uns ihre Beiträge zugeschickt haben. Denkt aber daran, dass die Kategorie „Screenshots“ des Wettbewerbs noch offen ist! Wir haben eine Menge Beiträge in dieser Kategorie von überall auf der Welt erhalten, also wird es eine Weile dauern, bis wir unsere Favoriten gefunden haben. Wir wissen, dass viele von euch schon auf die Ergebnisse gespannt sind, aber geduldet euch bitte noch ein wenig, bis wir die Ergebnisse verkünden!

[kirbydevpostarchive]

HAL Laboratory イシダHAL_Laboratory 10/21/2016 2:35 AM Guten Tag, alle zusammen! Hier ist Satoshi Ishida von HAL Laboratory. Wir hoffen, dass Warten ist euch nicht zu lang geworden und freuen uns ab heute auf eure Einsendungen zur versprochenen „Kirby: Planet Robobot“ Zeichen- und Screenshot-Challenge!

Um teilzunehmen, müsst ihr einfach diesen Beitrag mit euren originalen, von „Kirby: Planet Robobot“ inspirierten Illustrationen oder euren Screenshots aus dem Spiel kommentieren! Herr Shinya Kumazaki, der Director des Spiels, wird anschließend unter euren Beiträgen aus Japan, Amerika und Europa seine jeweiligen Favoriten auswählen und mit speziellen Kommentaren hervorheben!

Regeln: • Die Zeichnungen und Screenshots müssen einen Bezug zu „Kirby: Planet Robobot“ aufweisen. • Bitte hängt an eure Kommentare nur jeweils eine Zeichnung oder einen Screenshot an. • Ihr könnt euren Screenshots beim Posten eine Beschreibung oder Erklärung als Kommentar hinzufügen. • Jeder Nutzer kann bis zu fünf Zeichnungen und/oder Screenshots posten. • Wenn du dein Foto einreichst, gewährst du Nintendo das Recht, die Einreichung gebührenfrei online oder offline veröffentlichen zu dürfen.

Screenshots posten Wenn ihr einen Screenshot posten wollt, geht bitte wie folgt vor: 1. Berührt das Miiverse-Symbol auf dem Touchscreen, sobald ihr euch in der Spielszene befindet, von der ihr einen Screenshot posten wollt. 2. Nachdem das Miiverse geöffnet ist, scrollt bis zum Ende der Seite und wählt „Hinter den Kulissen“ unter „Verwandte Communitys“ aus. 3. Wenn ihr in der Community „Hinter den Kulissen“ seid, öffnet diesen Beitrag. 4. Wählt am unteren Seitenende „Kommentar hinzufügen“ aus, um euren Screenshot zu posten!