#encyclopédie

[less-ismore]

Novalis, L’Encyclopédie, Minuit, 1966 (Allgemeines Brouillon, 1798-1799).

[multimediashop]

📖 Devenez un véritable Maître Pokémon grâce à l'Encyclopédie ultime ! ⚡

📖 Devenez un véritable Maître Pokémon grâce à l'Encyclopédie ultime ! ⚡ Read the full article

[chaotic-history]

most chronically 18thC thing i've seen in my life. and by "ils" he means himself

[chaotic-history]

yes defend the bees 🐝🐝

[less-ismore]

Le système général des sciences et des arts est une espèce de labyrinthe, de chemin tortueux, où l'esprit s'engage sans trop connaître la route qu'il doit tenir. (...) L'ordre encyclopédique consiste à (...) placer, pour ainsi dire, le philosophe au-dessus de ce vaste labyrinthe dans un point de vue fort élevé d'où il puisse apercevoir à la fois les sciences et les arts principaux; voir d'un coup d'oeil les objets de ses spéculations, et les opérations qu'il peut faire sur ces objets; distinguer les branches générales des connaissances humaines, les points qui les séparent ou qui les unissent; et entrevoir même quelquefois les routes secrètes qui les rapprochent. C'est une espèce de mappemonde qui doit montrer les principaux pays, leur position et leur dépendance mutuelle, le chemin en ligne droite qu'il y a de l'un à l'autre; chemin souvent coupé par mille obstacles, qui ne peuvent être connus dans chaque pays que des habitants ou des voyageurs, et qui ne sauraient être montrés que dans des cartes particulières fort détaillées. Ces cartes particulières seront les différents articles de l'encyclopédie, et l'arbre ou système figuré en sera la mappemonde.

Jean le Rond d'Alembert, Discours préliminaire à l'Encyclopédie, 1751.

[multimediashop]

Vous pensiez tout savoir sur les Fruits du Démon ?📚✨ Read the full article

[haarlemupdates]

Gevaarlijke boeken - 500 jaar wetenschap onder vuur

Gevaarlijke boeken - 500 jaar wetenschap onder vuur. In de tentoonstelling Gevaarlijke boeken – 500 jaar wetenschap onder vuur volg je de Europese en Amerikaanse geschiedenis van censuur door Kerk en Staat aan de hand van (populair)wetenschappelijke werken. Want kennis is macht en dat kan bedreigend zijn – voor sommige machthebbers nog steeds. Gevaarlijke boeken is te zien... https://www.haarlemupdates.nl/2026/02/20/gevaarlijke-boeken-500-jaar-wetenschap-onder-vuur/ #Haarlem #TeylersMuseum #wetenschap #Encyclopédie #GevaarlijkeBoeken

[artkeidan]

Lost in transcription

The following is planche no. 10 from the second volume of plates in the Encyclopédie by D’Alembert and Diderot (1763). Notice anything strange?

Here’s a hint: look at the Russian alphabet, specifically, the third column from the left. Where do those letter names come from?

The incredible answer is that they are actually letter names from the Georgian Mkhedruli alphabet, transcribed in Russian Cyrillic orthography.

This is almost mind-blowing, considering that the Russian and Georgian alphabets have virtually nothing in common; certainly not the letter names. Note that the Georgian alphabet is reproduced, with these same letter names, just a few pages later (plate 14).

Why would anyone assign Georgian names to Russian letters? Especially alongside the traditional Russian (i.e. Slavonic) names, which are even repeated three times — in the 2nd, 4th, and 5th columns of the plate.

There may have been some Georgian-speaking intermediary involved… but a quick search into the sources available to the Encyclopédie’s authors on the Russian language and writing system was inconclusive. I’m too lazy to dig deeper, so the mystery remains.