Grullas comunes (Grus grus) en la Laguna de Gallocanta. Aragón, España. Noviembre de 2015. Fotos y edición A. Arenal
Common Cranes (Grus grus) in Gallocanta Lake. Aragón Spain. November 2015. Photos and editing by A. Arenal
La grulla común (Grus grus) es un ave gruiforme de la familia Gruidae. Ave migratoria de gran tamaño que cría en el norte de Europa y Asia y es invernante en el sur de Europa y norte de África.
La reserva natural de la Laguna de Gallocanta está situada en Aragón (España), entre las comarcas de Campo de Daroca y Jiloca en las provincias de Zaragoza y Teruel. La laguna de Gallocanta es una cuenca endorreica de agua salada dentro del Sistema Ibérico con una superficie de 1924 ha más 4553 ha de zona periférica de protección. Su longitud máxima es de 7 km y su anchura máxima de 2 km. La profundidad media es de 70 cm (máxima de 2 m). La altitud oscila entre 995 m y 1 085 m sobre el nivel del mar. Están censadas más de 220 especies de aves, entre las que destacan: las grullas (Grus grus) que, en invierno, constituyen la población más numerosa: La laguna de Gallocanta, además del enclave más importante de aves acuáticas de Aragón, es la principal escala y área descanso de la Península Ibérica para las grullas que migran desde el Norte de Europa.
The common crane (Grus grus) is a species of bird gruiforme of the Gruidae family. It is a migratory bird that breeds in northern Eurasia and wintering in southern Europe and northern Africa.
The Gallocanta Lake (Spanish: Laguna de Gallocanta) is an endorheic salt lake located just to the south of Gallocanta village in Aragon, Spain. This lake is situated on a high continental plain at an altitude of almost 1,000 m.
It lies in a 53,600 ha natural basin encircled by the Iberian System mountain ranges. Gallocanta Lake is one of the most important stopover sites for migrating common cranes (Grus grus) in Spain. The Gallocanta Lake has been designated as a Special Protection Area and 6720 ha of the lake have been declared an Important Bird Area (IBA).