Global Flag
The exhibition “Fantasy Island” was organized by the “International Art Community Networking Project” in Incheon Metropolitan City, South Korea, in July 2023, which coincided with the 70th anniversary of the ceasefire that ended the Korean War. I improvised a work called Global Flag, specific to the location and context of this exhibition, which included about 20 international artists from Turkey, Nepal, Thailand, Hong Kong, etc., and Korean artists of different generations. Global Flag consisted of flags made of transparent vinyl sheets, a “floating island” in a pond outside the exhibition venue and decorative flag garlands often used in world expositions. The symbolism of the “invisible flag” goes without saying, but the work calls into question the idea of national borders, national identity, and the legitimacy of the nation-state. I also chose to use transparent vinyl sheets as they were used during the Covid-19 pandemic from 2020 to divide people like our national “borders”.
Specific improvisation for site and context, ≪ Global Flag ≫, Incheon, South Korea. © 2023 Jun'ichiro ISHII
「Fantasy Island」という今回の展覧会は、「インターナショナル・アート・コミュニティ・ネットワーキング・プロジェクト」の企画として、朝鮮戦争停戦70周年を迎える2023年7月に、韓国仁川広域市にて開催されました。
トルコ、ネパール、タイ、香港、などからの国際作家と、世代を超えた韓国人作家のおよそ20名で構成されたこの展覧会の機会に、わたしは場所と展覧会の文脈に特化した即興作品《 Global Flag 》を制作しました。
《 Global Flag 》は、透明のビニール・シートで制作された旗で、展覧会場屋外の池に浮かべた「浮島」と、国際的なイベントなどに使用されるガーランド(Flag Garland)によって構成されています。
「透明の旗」に対して、それほど説明の必要はないと思いますが、国境、ナショナル・アイデンティティ、それから国家という存在そのものを想起させる作品であると位置付けています。
また2020年から続いたコロナ禍には、今回の作品の素材である透明のビニール・シートが、まるで国境(ボーダー)のように、人々を分断していたことも忘れたくないと考えています。
/ / / / / /
Exhibition : 2023.07.21 - 08.27 "Fantasy Island" Tri-bowl, Incheon, South Korea
Directed by Tal Lee (KR) Supported by Incheon Foundation for Arts and Culture









