Gli abitanti piemontesi di via Rabaton a Hyères nel censimento del 1936 (parte 5)
Edificio 6 (al numero 9 della via)
elenco dei residenti dell'edificio 6, situato al numero 9 di via Rabaton, nel 1936 (fonte: Archivio comunale di Hyères)
Questo edificio, composto da quattro appartamenti, è occupato esclusivamente da famiglie di origine piemontese.
pianta dell'edificio 6 situato tra le vie Rabaton e Stables, corrispondente al numero 9 di via Rabaton (fonte: archivio dipartimentale del Var)
appartamento 18: Jean FANTINI
Una ricerca su MyHeritage mi informa che Jean FANTINI ha ottenuto la cittadinanza francese il 17 luglio 1928. Era nato il 4 maggio 1887 a Cervasca e all'epoca aveva due figli a carico: Thérèse, nata il 29 aprile 1914, e Germaine, nata il 30 maggio 1925, entrambe a Hyères.
la naturalizzazione di Jean Fantini fu pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Francese il 29 luglio 1928 (fonte: Gallica)
Nel 1928 Jean era un agricoltore. Nel censimento del 1931, la famiglia risiedeva in Rue Rabaton e Jean risultava essere un commerciante di vini; nel 1936, era proprietario di un bar.
Grazie ai registri di successione e di assenza presenti su MyHeritage, ho appreso che Jean FANTINI morì a Hyères il 23 gennaio 1945 e che il nome di sua moglie era Anna GHIO.
certificato di morte di Jean Fantini (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Una ricerca effettuata utilizzando le informazioni di Anna GHIO su MyHeritage rivela che anche lei ottenne la cittadinanza francese nel luglio del 1928 e che nacque il 30 maggio 1892 a Cartignano.
la naturalizzazione di Anna Ghio fu pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica francese il 29 luglio 1928 (fonte: Gallica)
Nel 1925, anno di nascita di Germaine, e durante il censimento del 1926, la famiglia FANTINI risiedeva al numero 19 di rue Rabaton.
certificato di nascita di Germaine Fantini (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Probabilmente si trasferì per rilevare il bar in cima alla strada. Questo cambio di indirizzo può essere collocato tra il 1926 e il 1931.
Il certificato di nascita della figlia minore, Jeannine, non è ancora disponibile online, ma la sua data di nascita si trova nei registri dei decessi dell'INSEE. Jeannine nacque a Hyères il 10 agosto 1930.
Anna GHIO, moglie di FANTINI, viveva ancora al numero 9 di rue Rabaton nel 1948 con le sue due figlie, Germaine e Jeannine, e continuò a gestire il bar.
censimento del 1948 (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Non sono riuscito a stabilire la data di morte di Anna FANTINI, certamente tra il 1949 e il 1970.
appartamento 19: Julia CHIOCCHIA
Grazie al certificato di nascita di Marie CHIOCCHIA, che viveva in Rue Rabaton con la madre e il fratello Marius nel 1926 e nel 1931, sono riuscito a trovare la corretta ortografia del suo nome e l'identità dei suoi genitori. Nacque il 30 aprile 1907 a Hyères.
certificato di nascita di Marie Chiocchia (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Suo padre, Giuseppe CHIOCCHIA, nato a Busca intorno al 1879, era un calzolaio e viveva con la famiglia al numero 11 di rue Rabaton. Sua madre, Julia BRUNA, nata a Villar San Costanzo, è la persona conosciuta come Julia Chiocchia, che ora vive sola.
Il certificato di matrimonio di Marius CHIOCCHIA, datato 7 aprile 1932, a Hyères, con Berthe GASTARDI, indica che suo padre, il cui nome era più probabilmente Tomaso che Giuseppe, non è più in vita.
certificato di morte di Tomaso Chiocchia (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Una ricerca negli indici decennali di Hyères indica che il suo decesso risale al 25 maggio 1919. Il certificato riporta come indirizzo di residenza il numero 9 di rue Rabaton. Questo è anche l'indirizzo indicato sul certificato di matrimonio di Marius.
censimento del 1911 (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Per trovare l'intera famiglia, dobbiamo risalire al censimento del 1911. I coniugi CHIOCCHIA avevano anche un figlio maggiore, di nome Joseph o talvolta Baptiste, nato il 9 maggio 1901 a Busca. Joseph sposò Félicité BAGARRY il 22 dicembre 1923 a Hyères.
Una ricerca sul portale Antenati ha rivelato che Maria Giulia BRUNA nacque il 14 febbraio 1876 a Villar San Costanzo e che sposò Tomaso CHIOCCHIA il 30 luglio 1900 a Busca. Il suo certificato di nascita menziona anche il suo decesso a Hyères il 5 luglio 1951, ma il certificato di morte non è ancora disponibile online.
Tra i documenti necessari per il matrimonio di Tomaso e Giulia, ho trovato il certificato di nascita di Tomaso Giuseppe CHIOCCHIA. Nacque il 12 dicembre 1878 a Busca.
Non restava altro che cercare ancora una volta che fine avesse fatto la figlia, Marie. Sul suo certificato di nascita non c'è traccia di matrimonio o di morte; inoltre, nel 1931 viveva ancora in Rue Rabaton, ma nel 1936 non vi risiedeva più.
censimento del 1931 (fonte: archivio comunale di Hyères)
censimento del 1936 (fonte: archivio comunale di Hyères)
Una ricerca negli indici decennali del sito web dell'archivio dipartimentale del Var ha rivelato che morì il 25 ottobre 1931 a Hyères, al numero 9 di rue Rabaton.
appartamento 20: Jeanne CAPRIO
Non mi soffermerò troppo su Lucien CAPRIO, nato il 4 febbraio 1911 a Santa Maria a Vico, poiché la Campania è al di fuori della nostra area di studio, ma sua moglie, Marie Jeanne GOBBI, nata l'8 agosto 1908 a Hyères, non è altri che la figlia della coppia di cui segue la storia.
atto di nascita di Marie Jeanne Gobbi (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
appartamento 21: Jean Gobbi
foto di Jean Gobbi (fonte: Chiara Fazi su MyHeritage)
Nel 1936, Jean GOBBI viveva al numero 9 di rue Rabaton con la moglie Marguerite e il figlio Marius, e non con il fratello come indicato nel censimento.
la naturalizzazione di Jean Baptiste Gobbi è stata pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Francese il 21 luglio 1929.
MyHeritage ci informa che Jean Baptiste, nato il 19 settembre 1883 a Villar San Costanzo, ottenne la cittadinanza francese l'11 luglio 1929. All'epoca era un pasticcere. Secondo il Bollettino delle Leggi della Repubblica Francese del 1° gennaio 1927, i suoi figli ottennero la cittadinanza francese in quella data; la domanda era stata presentata già il 25 marzo 1926.
estratto dal Bollettino delle Leggi della Repubblica Francese del 1° gennaio 1927, riguardante la naturalizzazione dei figli Gobbi (fonte: Gallica)
L'atto di nascita di Jean-Baptiste indica che il suo matrimonio fu registrato presso l'anagrafe di Villar San Costanzo nel 1909. Una ricerca negli archivi matrimoniali di quell'anno rivela che Jean-Baptiste e Marguerite si sposarono presso il Consolato italiano di Tolone il 13 giugno 1908. Entrambi risiedevano a Hyères.
Al momento della nascita dei loro tre figli, Marie Jeanne l'8 agosto 1908, Germaine il 10 maggio 1910 e Marius il 18 febbraio 1912, Jean-Baptiste e Marguerite vivevano al numero 2 di rue du Temple.
censimento del 1921 (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Nel censimento del 1921, risultano residenti in Rue Rabaton. Jean-Baptiste è impiegato come pasticcere presso DELFIN, una pasticceria in Avenue Gambetta. Sembra che abbia avviato un'attività in proprio tra il 1926 e il 1931, poiché nel censimento del 1931 non risulta avere un datore di lavoro.
censimento del 1946 (fonte: Archivio Comunale di Hyères)
Nel censimento del 1946, Jean-Baptiste GOBBI e suo figlio Marius erano le uniche due persone ancora residenti nell'appartamento di Rue Rabaton. Marguerite se n'era andata in silenzio, come aveva sempre fatto, il 12 marzo 1944. Marguerite era nata il 26 gennaio 1885 a Sambucco.
estratto dall'annuario Var del 1948 (fonte: Gallica)
Secondo l'annuario Var del 1948, che elenca le principali attività commerciali della città di Hyères, la fabbrica di biscotti GOBBI si trovava in Rue des Savonniers, una piccola strada che confluisce in Rue de Limans, dove si trovava anche il negozio al dettaglio.
la fabbrica di biscotti Gobbi, situata in Rue de Limans, è ora chiusa (fonte: Google Street View)
Jean-Baptiste Gobbi morì il 14 aprile 1958 a Hyères. Suo figlio, Marius, continuò a produrre biscotti fino ai primi anni '80. Morì il 18 dicembre 1988 a Pierrefeu.