" Une entrave intérieure, venue de l'âme, pèse sur tout ce qui, d'ordinaire, jaillit, vibre et agit librement. La spontanéité de la décision, la capacité de tracer des contours nets et vigoureux, de porter sur les choses la main hardie qui leur donne forme - tout cela tourne en fatigue, en indifférence. L'homme n'est plus maître de la vie. Il ne participe plus à la marche en avant qui le presse. Les évènements s'enchevêtrent autour de lui; son regard ne sait plus les pénétrer. "
" La mélancolie est une relation avec les fondements obscurs de l'être - et le terme "obscur " n'a pas ici un sens péjoratif. Il ne marque pas une opposition avec la bonne et belle lumière. "Obscurité" n'est pas ici synonyme de "ténèbres", mais d'une valeur vivante qui fait pendant à la lumière. Les ténèbres sont mauvaises, représentant un élément négatif, mais l'obscurité appartient au domaine de la lumière et elles constituent à elles deux le mystère de l'essentiel. C'est à cette osbscuité qu'aspire la mélancolie, sachant qu'elle fait surgir les formes et les rend présentes dans leur clarté.
Et, en opposition étrange, l'affinité avec l'espace infini, avec le vide des vastes étendues : la mer, la lande, le flanc dénué des montagnes, l'automne qui fait tomber les feuilles et élargit les horizons, le mythe avec les siècles qui s'étendent à l'infini dans le passé. Espace sans limite à l'intérieur, vie intérieure cachée communient l'un à l'autre, l'un et l'autre symbole et lieu d'expériences profondes. "
" Mais ceci nous permet de nous approcher de la valeur centrale de la mélancolie : dans sa substance la plus intime, elle est nostalgie de l'amour. De l'amour sous toutes ses formes et à tous ses degrés, de la sensualité la plus élémentaire jusqu'à l'amour suprême de l'esprit. L'impulsion de la mélancolie est l'Eros, l'exigence d'amour et de beauté. "
" Mais d'autre part - et ici le cercle se referme - cette aspiration vers l'absolu s'unit chez le mélancolique à la certitude profonde qu'elle est vaine.
La disposition d'esprit mélancolique est sensible aux valeurs et aspire. Elle aspire à la quintessence des valeurs, au bien suprême. Mais c'est comme si, précisément, cette exigence se retournait contre elle-même. Car elle va de pair avec le sentiment qu'elle est impossible à satisfaire. […] Elle est comme une atmosphère qui baigne tout, comme un fluide qui pénètre tout, comme une amertume profonde et, en même temps, une douceur mêlée à tout. "
De la mélancolie - Romano Guardini