Sometimes I remember the fact that there was literally a moment in the OnS game Bloody Blades where Guren was working as a lifeguard, and the mysterious “three women and one man” pretended to be drowning in the pool so he could save them.
Oh those mysterious “three women and one man”, I don't even know who that could be……. // На самом деле, я переводил некоторые сцены и карточки из этой игры, но так как мой английский достаточно скудный, я все еще не могу решить, стоит ли постить их сюда с уже англопереводом. Для русскоязычной части фандома, я постил некоторые переводы в своем паблике с Шиньей: https://vk.com/album-204006277_292557663 Переводы карточек вы можете найти в альбоме с официальными артами. Вообще, если кто-то сидит вк, был бы очень рад видеть вас там! У меня есть паблик по Шинье и отдельно паблик по фандому в целом, в наше время крайне сложно найти людей, которым все еще нужен OnS в частности Шинья и Гурешины, поэтому я очень ценю каждого человека, который подписался.