🐮 De koe bij de horens vatten 🐮
🐄 Betekenis : met een lastige zaak beginnen / een zaak krachtig aanvatten / een zaak aandurven / een moeilijke, gevaarlijke onderneming op de juiste manier flink aanpakken / een moeilijke zaak fors aanpakken
🐄 Varianten : de koe bij de horens pakken / de koe bij de horens grijpen
🐄 Engels; English : to take the bull by the horns / to take the bull by its horns / to grab the bull by the horns / to grab the bull by its horns
🐄 Frans; français : prendre le taureau par les cornes
🐄 Duits; Deutsch : den Stier bei den Hörnern fassen / den Stier bei den Hörnern packen
🐄 Italiaans; italiano : prendere il toro per le corna
🐄 Portugees; português : agarrar o touro pelos cornos / pegar o touro pelos cornos
🐄 Spaans; español : coger el toro por los cuernos / tomar el toro por los cuernos
👉 Diaspora / Pluspora : De koe bij de horens vatten
👉 Pinterest : De koe bij de horens vatten
👉 Doctissimo : De koe bij de horens vatten
16-09-2021
