No more us (이별의 반대말) Lyrics - English Translation
I’m going to fix my disheveled hair
I stayed up all night and erased my heart
Compared to my frozen body
Your heart that’s left me is precious
I let you go even further away when you were lonely
You’re going to let the boring me go even further away
이 밤이 다 지나가도록 두 손 꼭 잡고 기도했어
I clasped my two hands together and prayed for this night to end
Before the break-up comes, let’s tell each other that we loved each other
Don’t come back again and live happily
If you’re worried about me, don’t cry and leave
It’s okay because I’ll become an even cooler person
You know I’m the one who loved you more
Even if it hurts, don’t cry and leave me
It’s okay because you’ll become an even cooler person
Count again, FOUR FIVE SIX
A lot of time has taken us apart
You know I’m going to go far away
I’m going to spend a lot of time alone
I couldn’t say that one word
I’m sending you a story that’s obvious
I’m going to look back on the road I walked with you
Your footprints that come back pass by
I put off answering the phone call I hung up on
And asked to see you in my dreams
I’m at a loss trying to find the opposite word of breaking-up
I erased all the moments that we loved each other
That’s when I’m going to let you go
It’s okay because I’ll become an even cooler person
You know I’m the one who loved you more
Even if it hurts, don’t cry and leave me
It’s okay because you’ll become an even cooler person
t/n: a breakup song right after a love song for the feels~