Rachel Bright und Jim Field gehören zu den vielversprechendsten Kinderbuchautorenduos, die mir bislang begegnet sind. Kreativ beheimatet im Magellan Verlag (bei dem man eigentlich ebenso blind zugreifen und praktisch nie daneben liegen kann), bilden die Beiden auf meiner Bücherlandkarte die Achse des guten Geschmacks und herzerweichenden Humors.
Meine erste Begegnung mit Jim Field fand vor einigen Jahren in der Kinderabteilung einer Londoner Buchhandlung statt. Während ich sein Bilderbuch “Oi Frog” las, lachte ich damals laut grunzend und völlig enthemmt (und enthemmt ist ja in Großbritannien so eine Sache ...) drauf los (mittlerweile haben sich übrigens die Nachfolger “Oi Cat” und “Oi Dog” dazugesellt, sicherlich auch ein großer Spaß) und verliebte mich spontan in seinen Humor und Zeichenstil.
Dieses Buch entstand in Kollaboration mit der britischen Autorin und Grafikerin Rachel Bright, die selbst bereits zahlreiche Kinderbücher geschrieben und illustriert hat. "Der Löwe in Dir” erzählt die Geschichte einer kleinen Maus, die es satt hat, ständig herumgeschubst zu werden und daher beschließt, endlich ihre Schüchternheit zu besiegen. Also fasst sie den Entschluss, genau das zu tun, was ihr am meisten Angst macht - dem gefährlichen Löwen gegenüberzutreten und ihn um Rat zu bitten. Denn der Löwe ist groß und stark und kann ziemlich laut brüllen, der dürfte sich in Mutfragen also auskennen! Natürlich geht die Geschichte anders aus als erwartet, denn im Tierreich gilt wie auch beim Menschen: Nichts ist wie es scheint. Und so entpuppt sich der Löwe nicht als Gefahr, sondern vielmehr als Gefährte, den, man mag es kaum glauben, ausgerechnet eines mit der kleinen Maus verbindet: Seine riesengroße Angst. Und zwar vor winzig kleinen Mäusen! Doch am Ende der Geschichte hocken Maus und Löwe Seite an Seite auf einem Felsen und sehen sich in einträchtiger Harmonie den Sonnenuntergang an. Spätestens jetzt dämmert dem Leser, dass Mut keine Frage der Größe ist und sich durch lautes Gebrüll niemand Gehör verschafft. Eine Weisheit, vielleicht so klein und unscheinbar wie eine Maus. Aber in diesem Buch mit der Wucht einer großen furchteinflössenden Pranke erzählt.
Rachel Brights gereimte Texte sind wahnsinnig süß und äußerst charmant, darüber hinaus so wunderbar getimt, dass man beim Vorlesen eine Leichtigkeit verspürt, die einen sofort in die eigene Kindheit zurückversetzt. Außerdem ist Rachel Bright und Jim Field mit ihrem unglaublich dichten, lebendigen und atmosphärischen Erzähl-und Zeichenstil ein Buch gelungen, das die losgelöste Vorstellungskraft und Emotionalität von Kindern so fesselnd auf den Punkt bringt, dass man das Buch nicht nur Kindern, sondern auch Erwachsenen ganz feste ans Herz drücken möchte.
Mimzys Altersempfehlung: All Age
Vom Verlag empfohlenes Alter: 36 Monate - 6 Jahre
Zum Magellan Verlag
Zur FB Seite von Rachel Bright
Zur Webseite von Jim Field
Der Löwe in Dir
Erschienen im Magellan Verlag
ISNB: 3734820219
