#jolobil

[albarrandiana]

Los #hilos de la #memoria The #threads of #memory Mary preparing the #jolobil. Memories with @malacate.malacate #backstraploom #backstrapweave #telardecintura #textilesmayas #mayantextiles #textiles #Zinacantán #Chiapas #Mexico #phdlife #phdjourney #indigenousknowledge https://www.instagram.com/p/BuD5mYbF3tW/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1765ct1mmigzt

[albarrandiana]

Work with the heart, with love. Teachings of Lekil Kuxlejal with @malacate.malacate Trabajar con el corazón, con amor. Enseñanzas del Lekil Kuxlejal with Malacate Taller Experimental Textil. #LekilKuxlejal #PhDresearch #jolobil #textiles #textilesmayas https://www.instagram.com/p/Bt2xNddFDDQ/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=16m5tzwvlk68f

[albarrandiana]

Momentos que alimentan el corazón. Había estado sintiéndome insegura de lo que se "debe hacer" o debo preparar para mi siguiente visita con @malacate.malacate. Me sentía entre dos mundos. Por un lado la academia, sus reglas de investigación, lo que "tengo que definir" antes de ir. Por otro, sabiendo que una colaboración respetuosa no debe imponer, aceptar que en realidad no se que va a pasar en mi próxima visita. Por supuesto tengo ideas de que podría o me gustaría, pero mi propia agenda o la de la academia no es lo importante. Gracias a varias charlas que he tenido con admirables mujeres, con amigas, con hermanas sin importar la falta de lazo sanguíneo, las respuestas poco a poco van llegando. El corazón ha mandado en este proceso, nos ha unido, me ha guiado en momentos de incertidumbre, así que debo escucharlo. Si algo he aprendido de las comunidades de los Altos a través de su idioma y cultura es "lo que diga el corazón". Gracias Juan López Intzín por haber compartido sobre ch'ulel y las epistemologías del corazón, se que eso nunca debe de dejar de ser la guía. Recordar estos momentos de conexión entre mujeres de distintas culturas, edades, orígenes, el haber llevado a mi madre e hija a una de las visitas ha sido de las mejores decisiones, alimento para el alma, y eso, fue porque escuché a mi corazón. #phdlife #phdresearch #phd #mujeres #corazón #unión #colaboración #conexión #chulel #tsotsil #Chiapas #Mexico #AltosdeChiapas #descolonización #diseñoartesanal #diseñoindígena #textiles #jolobil #hilandohistorias #hilandovidas #hilosdelcorazón (at Zinacantán)

[albarrandiana]

#handmade #huipil, woven in backstrap loom by Teresa's family from @malacate.malacate #viernestradicional #Zinacantán #Chiapas #jolobil #comerciojusto #comercioetico #fairtrade #ethicalconsumption #ethicalfashion (at Auckland, New Zealand)