While I was writing this to you, Janet Napolitano, the former U.S. secretary of Homeland Security, assumed her new post as the twentieth president of the University of California system, the first woman to occupy the office. The revolving door between institutions of policing, bordering, surveillance, incarceration, illegalization, militarization, and schooling is not new. Indeed, in San Diego, where I am based, Alan Bersin was superintendent of public schools from 1998 to 2005, after three years of running U.S.–Mexican border law enforcement for Attorney General Janet Reno under President Clinton. After his stint governing schools, Bersin governed the border (again) in 2009, this time for the Obama administration, working as ‘border czar’ under Janet Napolitano, then Homeland Security secretary, now UC president. However, it would be a misguided comparison to describe the bodies of faculty and students as analogous to the bodies of detainees and deportees and migrants and suspectees. It is not analogous power but technologies of power that recirculate in these imperial triangles, for example, debt financing, neoliberal market policies, information systems, managing noncitizen populations, land development. If we consider triangular connections between war abroad and refugee management within, antiblackness and the maintenance of black fungibility and accumulation, and militarization and Indigenous erasure throughout empire, then we can understand why the governors of war and the governors of schools can have similar résumés, without pretending that the governed suffer through identical conditions.
la paperson, A Third University Is Possible (Duke University Press, 2017), pp. 37–38.













