マグマ 未来からの鼓動~ウドゥ・ヴドゥ キングレコード

seen from United States
seen from Germany
seen from China

seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from China

seen from United States
seen from China

seen from United States

seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Russia
seen from France
seen from France
マグマ 未来からの鼓動~ウドゥ・ヴドゥ キングレコード
Didier Lockwood and Klaus Blasquiz with Magma, live in Toulon 1976
MAGMA - Hortz Fur Dehn Stekehn West
POST-SCRIPTUM 849
HELDON, Stand By, SoufleContinu Records
Quel chemin parcouru depuis l’apprentissage de la guitare électrique à l’écoute du blues rock britannique ! Car ne l’oublions pas, Richard Pinhas, le leader d’Heldon, commença par s’imprégner de Jimi Hendrix adolescent, avant de s’en affranchir au début des années 1970, après avoir d’abord découvert l’usage que Miles Davis et Herbie Hancock faisaient alors des synthétiseurs, puis le séminal duo Fripp & Eno.
C’est un an après cette épiphanie que sort le premier album d’Heldon. Avec, en tête, l’idée de faire du rock’n’roll avec des machines électroniques : Richard Pinhas joue certes alors de la guitare électrique, mais il s’intéresse aussi aux A.R.P. et VCS 3, au point d’acquérir le Moog 3 des Beatles ! Pour ce faire, il lui fallut vendre l’enseigne qu’il avait montée afin de sortir Schizo, Alain Renaud et Heldon, à savoir Disjuncta, premier label français totalement indépendant. On est alors dans la seconde moitié des années 1970 : Heldon a déjà publié quatre disques phares, puis quitté son home studio pour Davout, s’embarquant dans une trilogie débutée au son d’Un Rêve sans conséquence spéciale, continuée avec Interface, et terminée par Stand By. Au total, entre 1974 et 1979 : sept disques capitaux !
En 1979, quand sort Stand By, la presse a déjà qualifié Heldon de premier groupe punk électronique. Rien d’idiot là-dedans, Heldon s’étant d’emblée dégagé des influences planantes allemandes, guère du goût de Richard Pinhas. Ce qu’atteste Stand By, dont les vingt minutes de bruit et de fureur du « Boléro », véritable « clou » d’un ensemble pourtant haut en couleurs, doivent beaucoup aux séquenceurs du « technicien » Didier Badez. Comme sur les deux précédents disques, les fidèles Patrick Gauthier, François Auger et Didier Batard sont présents – oh, combien ! Tandis que le temps d’un morceau, Klaus Blasquiz (invité de taille) chante et rappelle les liens souterrains unissant Heldon à Magma et Weidorje, mais aussi le passé commun avec Richard Pinhas au sein de Blues Convention.
Après deux albums solos, East West (1980) et L’Éthique (1982), Richard Pinhas plaque tout par peur de se répéter, se séparant même d’une partie de son matériel, avant de revenir sur le devant de la scène avec DWW (1992), après une décennie sabbatique centrée sur la philosophie, le ski et le parapente. De fait, Stand By marque la fin d’une époque pour Heldon, l’un de ses sommets aussi, avant retour aux affaires avec Only Chaos Is Real au début des années 2000, album malheureusement resté sans suite au profit de la seule carrière solo de Richard Pinhas. Depuis faite de rencontres, avec entre autres Masami Akita (Merzbow), Tatsuya Yoshida (Ruins), Wolf Eyes ou Oren Ambarchi, cette carrière en forme de renouveau en dit toutefois long sur les portes ouvertes par Heldon dans les années 1970, et toujours pas refermées dans les années 2010 !
—
So much ground covered, from learning electric guitar to listening to English blues rock! Let’s not forget that Richard Pinhas, the leader of Heldon, began by absorbing Jimi Hendrix as an adolescent, leaving that behind at the beginning of the 1970s, after having heard what Miles Davis and Herbie Hancock were doing with synthesizers, and then discovering the seminal duo Fripp & Eno.
It was one year on from this epiphany that the first album by Heldon was released. The main idea was to rock and roll on electronic machines. Richard Pinhas was of course playing electric guitar, but was also interested in the A.R.P. and VCS 3, to the point of purchasing the Moog 3 owned by the Beatles! In order to do so, he had to sell of the label he had created in order to release Schizo, Alain Renaud and Heldon, which he had named Disjuncta, and was the first totally independent French label. This was the beginning of the 1970s: Heldon had already released four key albums and left their home studio for Davout, beginning a trilogy starting with the sound of Un Rêve Sans Conséquence Spéciale, continuing with Interface and concluding with Stand By. In total, between 1974 and 1979: seven important albums!
In 1979, when Stand By, was released, was released, the press had already labelled Heldon as the first electric punk group. There is nothing silly in that, Heldon having quickly moved away from the spacey German influences which were not to Richard Pinhas’ taste. This can be heard on Stand By, the lynchpin of which is the twenty minutes of sound and fury of “Boléro”, something of a high point of a group not lacking in memorable moments and which owes much to the sequencers of the “technician” Didier Badez. As on the two previous releases, the ever-faithful Patrick Gauthier, François Auger and Didier Batard were present – and how! For one track, Klaus Blasquiz (a very special guest) sings and highlights the underlying links between Heldon, Magma and Weidorje, but also a shared past experience in Blues Convention with Richard Pinhas.
After two solo albums, East West (1980) and L’Éthique (1982), Richard Pinhas dropped everything, through fear of repeating himself, even selling off some of his equipment, before coming back to centre-stage with DWW (1992), following a sabbatical decade centred on philosophy, skiing and paragliding. Thus, Stand By can be seen as the end of an era for Heldon, and also one their high points, before a comeback with Only Chaos Is Real at the beginning of the 2000s, an album which was unfortunately never followed up Richard Pinhas instead focussing on his solo career. This has led to many meetings, including Masami Akita (Merzbow), Tatsuya Yoshida (Ruins), Wolf Eyes or Oren Ambarchi, and this constant renewal says much about the doors which Heldon opened in the 1970s, and which are still not closed in the 2010s!
Magma
Voici ce que m’a dit Christian Vander, à l’occasion d’un entretien croisé avec Klaus Blasquiz, qui, s’il était centré au départ sur le cinqu
9/4/25
de futura* - magma (üdü wüdü)
hortz fur dëhn stekëhn wešt ... ima sürï dondaï ... kobaïa iss dëh hündïn ... da zeuhl wortz mëkanïk ... nebëhr gudahtt ... mëkanïk kömmandöh ... kreühn köhrmahn iss dëh hündin - magma (mekanïk destruktïẁ kommandöh**)
*the easiest magma track to get in to? **the best magma album?