More owlies
Remember that I made these owls a little while ago? Well, a friend of my mom, Elvira, wanted to make them aswell. Since she's Dutch and doesn't know the USA terms, I decided to translate the pattern for her. Before I did, I did find a similar pattern in Dutch, and I've sent her that one. She called my mom two days later telling her that she had trouble with the pattern, and asked if I could help. Luckily for her I was with my parents at that time. So she came over and I helped her (using the 'original' English pattern by Bunny Mummy). This happened yesterday. Today she came over again, and this time I had translated the Bunny Mummy pattern to Dutch for her. Elvira, my mom and I started making an owl this afternoon. With a little help they also figured out the pattern, and the results are actually pretty nice.
The one in the top right is Elvira's, the one on the bottom right is my mom's. I made the other two. They differ quite a bit in size, as you can see. I did the blue one with a 3,5 mm hook, and the pink one with a 3 mm hook. What a difference it makes! Elvira and my mom both used a 3,5 mm hook, and as you can see my mom's work is a lot tighter.
The blue one is for my boyfriend's grandma. I gave the yellow one (from the previous post) to my boyfriend's mom, and she uses it as a keychain now. His grandmother has asked multiple times 'Who made it? It's so nice!', so I decided to make her one. I don't know yet where the pink one will end up, but I'm sure it'll find a nice new home soon.








