#lamma bada

[nofatclips]

National Arab Orchestra: Treasures of the East. Performing Lamma Bada Yatathana.

[ranjith11]

Salima - Lamma Bada Yatantha @ LetzMusek Philharmonie Luxembourg 2023 | Arranged by David Laborier

"Salima - Lamma Bada Yatantha" is a musical performance that features the traditional Arabic song "Lamma Bada Yatathanna." The arrangement for this specific performance at LetzMusek Philharmonie Luxembourg in 2023 was created by David Laborier. Hi, thanks for watching our video.

[bpark667]

Salima - Lamma Bada Yatantha @ LetzMusek Philharmonie Luxembourg 2023 | Arranged by David Laborier

"Salima - Lamma Bada Yatantha" is a musical performance that features the traditional Arabic song "Lamma Bada Yatathanna." The arrangement for this specific performance at LetzMusek Philharmonie Luxembourg in 2023 was created by David Laborier.

[monicascot]

Salima - Lamma Bada Yatantha @ LetzMusek Philharmonie Luxembourg 2023 | Arranged by David Laborier

"Salima - Lamma Bada Yatantha" is a musical performance that features the traditional Arabic song "Lamma Bada Yatathanna." The arrangement for this specific performance at LetzMusek Philharmonie Luxembourg in 2023 was created by David Laborier. Hi, thanks for watching our video. Lamma Bada Yatantha (trad.) | arr.:David Laborier Filmed and recorded live @ LetzMusek Philharmonie Luxembourg 20/01/2023

[cristinaitaliani]

ENSUITE LE DUO DEJA TRANSFORMÉ EN TRIO C'EST DE NOUVEAU TRANSFORMÉ EN QUINTET AVEC LA VENUE DE DEUX AUTRES AMIS. CRISTINA ITALIANI A LA FLÛTE ET HAFID...

Improvvisazione all’Isle Saint Louis

   Lamma Bada

flauto : Cris Malika Italiani

oud : Hafid Moussaoui

sax  :Claudio Ingletti

piano : Frank Santarnecchi

tromba :Renato Cantini

[lubistan]

Hiçbir aman bu kadar kalbe dokunmamıştı.

Doğu’nun yanıklığını barındıran, zarif, duru, su gibi bir ses Lena Chamamyan.

Bir de tam buraya çok sevdiğim bir Arap türküsünün yorumunu bırakıyorum, tabi bizim şansımız konserinde uzun havasıyla birlikte dinlememiz olmuştu.

[betweentheimages]

[uskudaragideriken]

Lamma Bada (Lena Chamamyan) لينا شماميان - لما بدا يتثنى 

Lena..

Suriyeli bir Ermeni.

Beş yaşından beri şarkı söylüyor.

Sesi büyüleyici. Baharat kokuyor gibi sanki.

Gelelim şarkıya.

Eski bir Endülüs türküsü. 1400lü yıllarda yazıldığı söylenir. 

Muwashah adıyla çağırılan bir Sudan türküsü olduğu da söyleniyor. Artık hangisi doğru ben bilemem.

Birçok kişi farklı şekillerde seslendirmiştir.

Dinlenesi diğer versiyonları: Fairouz ve Natacha Atlas 

Tek bir sözünü bile anlayamadığı bi şarkı nasıl bu kadar etkiler insanı? 

english lyrics:  

when he was moving, when he was moving so gracefully my love, his beauty struck us something about it captivated us beauty, as soon as he began to move

my promise, oh my confusion, my promise, oh my confusion who could be the one to alleviate my sufferings in love, from my torment, except the one of beauty oh mercy, oh mercy, oh mercy

edit: ailecek dinleyip çok sevdik. babama göre bu şarkının sözleri Allah’a ithafen yazılmış. arapçasından öyle çıkardı yani. (28.07.2013)