El verdugo 1963
seen from United States
seen from France
seen from United States
seen from United States
seen from Malaysia
seen from United States
seen from Germany

seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from Japan
seen from Oman
seen from Norway
seen from Poland
seen from Switzerland

seen from Germany
seen from United States

seen from United States
seen from Switzerland
seen from United States
El verdugo 1963
Interview: Percevald le Bourreau
Histoire de poursuivre l’aventure qui consiste à mieux connaître les canaris païens, je retrouve mon interlocuteur dans une sombre taverne. Je le salue et celui-ci grogne ce que je prends pour une invitation. Je m’installe et lance ma première question.
Pour commencer, dis-moi d’où vient ton nom ?
Je n’en sais plus trop rien. Ce que je me souviens c’est que lors d’une soirée où violence et alcool était plus qu’omniprésents (plus que Burt Reynolds en tous cas) l’on m’a surnommé ainsi. Je pense que c’est à cause des gamins que j’ai terrorisé ou peut-être à ma façon de ranger mon pain.
(Et peut-être aussi à ta façon de manger. N’osant pas proférer ceci, je poursuis) Quand et comment es-tu devenu un canari païen ?
OUI !
(Ok ! C’est pas lui non-plus qui va me faciliter le travail) Pourrais-tu développer un tant soit peu ?
Je le suis depuis le début et le fait d’être un dictateur me procure une sensation étrange. C’est plaisant d’être en même temps dictateur et bourreau, beaucoup de dictateurs donnent la sale besogne au bourreau car ils n’aiment pas se salir les mains. Moi j’aime ! Suis-je clair ?
Tu pourrais l’être plus en nous expliquant tes fonctions dictatoriales…
J’ai le droit de vie ou de mort sur tous les canaris païens ! Sinon c’est à peu près tout. Je crois qu’il y en a d’autres mais faudrait que je me renseigne.
Eh bien, renseigne-toi pour la prochaine fois, ça nous donnera quelque chose à faire. Mais pour l’instant, il me reste encore quelques questions…
Fous-toi-les au cul pour la prochaine fois, j’ai des têtes qui m’attendent.
Bon, ben… un mot de la fin, quand-même ?
Grrrrrlllllllleee !
Merci.
Et le voilà parti en me laissant l’ardoise des deux fûts qu’il a descendus
La littérature ne s'apprend pas dans les livres
"- Monsieur, dit-il en français, sur un ton sentencieux, il est des matières que l'on ne peut appendre dans les livres. - Je le sais, répondis-je pensivement. Il y a beaucoup de matières que l'on ne peut apprendre dans les livres ; en particulier, la littérature."
Pierre Boulle, Le Bourreau, 1954.
(le bourreau, 27)