#lessa 3

[bahboh1004]

Lessa 3 ch 54, 55 scanslations

Long time no see guys~ I’m just having too much fun in my other hobbies sorry  ¯\_(ツ)_/¯  Feel free to ask about my other hobbies if you’re curious though! But I’m back~! I’ll bring gstorte esel back too, unless they don’t want to. but anyway~~~ Behold the fashion police are here to f*ck your shit up.

Ch 55 Taph and Kedemel are my sort of people. truly.  Anyway remember to give a little support to Pogo by giving clicks to the raws,  ch 54 and ch 55. 

And here it is on Mangadex. 

[bahboh1004]

Lessa 3 Ch 52 scanslation

I got a job interview. yay...... 

....

gad I know i was a useless bum contributing nothing to society, but gd i ENJOYED being a useless bum contributing nothing to society with minimal stranger interaction. Financially we’d be fine without my job, but i think there proly was much side-eyeing from family and acquaintances. 

SIGH.. societal pressures.

Anyway enough of my rambling, here’s the next ch. 

Ch 52

Support pogo by clicking on 52′s raws

[bahboh1004]

Lessa 3 ch 53 scanslation

lovely large spread by Pogo again ~ <3

Click here to support Pogo while you read the chapter on mangadex. 

[bahboh1004]

Lessa 3 Ch 51 scanslation

and I fell off the release schedule wagon orz. i got distracted by things like a ruptured appendix+complications, omniscient reader, and your throne(just to be you even for a day). here’s more pretty Pogo art. please, forgive. m(_ _)m 

Ch 51

and support pogo by clicking on 51′s raws

[bahboh1004]

Lessa 3 Ch 50 scanslation

What a great panel. Beautiful composition. <3

Guys, give me a pat on the back to continue day 4 of daily releases~ Ch 50 out on mangadex.

Support POGO by giving views to the raws! ch 50 raw

[bahboh1004]

Lessa 3 Ch 47 scanslation

dang, that entrance~ I’ll have another ch out, but I just loved this ch so much, So here it by itself. 

Ch 47 out on mangadex.

Support POGO by giving views to the raws! ch 47 raw

Q&A

Hey, thanks for the offer for help. I appreciate it, but at the moment we’re doing fine. I’m getting help from two other people actually already. 

We don’t have any plans to stop scanslating, so just keep waiting for me lol. I’m the bottleneck at this point. I’m doing the QCing and there is a a couple ch backlog. for schedule, I’ve been trying to do 2ch every 2weeks, but i’ll try to pick up the speed. orz. Lessa 3 just as ended in Korea with 122ch and 2 epilogue ch. so we just gotta keep trucking along. 

[bahboh1004]

Lessa 3 ch 48 scanslation

Man it’s such a good thing that they’re taking off the wigs. 

Ch 48 out on mangadex.

Support POGO by giving views to the raws! ch 48 raw

[bahboh1004]

Lessa 3 Ch 20

I’m on a roll releasing a scanslated ch and translating 2 new ch all in a days work. 

https://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=603159&no=132

1.     a. That's a lie. There are a lot of raspberries.     b. Adults try to keep everything for themselves. 2.     a. Ah! It's getting late for me, so I'll be off! 3.     a. What a weird kid. 4.          s: caw     a. The deep... 5.     a. dark forest...          s: caw caw 6.     a. At that place,     b. We met each other.               20 Memories of God 7.          s: caw caw caw 8.     a. You shouldn't come to this place in the future.     b. ...! 9.     a. There are many wild mountain animals here and it is dangerous here.          s: brush 10.     a. I told you. It can't be helped.     b. You saying that while living here...     c. That is... 11.     a. Ahh I'm tired~! 12.     a. You worked hard even in this hot weather.     b. Thanks for helping.          s: chirp chirp     c. ... 13.     a. Here, you drink some water too.     b. ! 14.     a. I'm fine. You drink instead. 15.          s: wipe wipe     a. uh... you're not hot? 16.     a. You know, you're pretty unique.     b. the fact that you live here is funny too...     c. Something is... 17.     a. That's not true.          s: grab          s: ? 18.          s: obviously~ 19.     a. You...          s: gulp gulp 20.     a. You're not human, are you?          s: spits     b. ?! 21.          s: badump badump     a. Wh...what do you mean...     b. Ah! Sorry. I didn't say with bad intentions. 22.     a. When you say you live in the dark forest, I just...     b. wondered if you were a fairy living in the forest. 23.          s: hehehe     a. I'm always telling fairy tales for my younger siblings.     b. Stories with fairies and monsters. 24.     a. A fairy, what...     b. I'm just...     c. Ah, I'm just kidding, don't worry about it..          s: giggle 25.     a. Here.     b. Thanks. Eat this with your forest friends.     c. Since I'll be borrowing the forest in the future-!     d. ! 26.          s: caw caw 27.     a. And please keep our family healthy, 28.     a. And please make the raspberries in the forest proliferate.     b. And thank you for feeding us warm bread today keeping us from going hungry. 29.     a. Okay, let's eat!     b. Thank you for the food. 30.     a. Big Sis, were there a lot of raspberries today? You bought a lot of bread.          s: flicker     b. Mm! There were a lot of raspberries! 31.     a. I'll tell you a fun story.     b. I met a fairy in the forest today.     c. Ah! A fairy?! 32.     a. A kid showed me the way, and I found a hill with a bunch of raspberries.     b. At that hill, I looked around the raspberry bushes, and a fairy suddenly appeared, you know?     c. The fairy seemed to be troubled that I found him.     d. But he still helped me pick raspberries. He was such a nice fairy.          s: No way! haha          s: wow-          s: woow- 33.     a. Big Sis... What do fairies really look like? 34.     a. Mm. There's the most beautiful fairy in the world.     b. Barry. I've told you how the moon looks, right? 35. 36.     a. That fairy was shining brightly like the moon in the sky. 37. 38.     a. Wow... The dark forest is really dark even in the morning.          s: caw caw caw caw 39.     a. Maybe I came too early.          s: yawn 40.          s: caw caw     a. It's a little scary. 41.     a. But looking when the sun was up, this was the prettiest forest. 42.     a. Hello friends.          s: tilt tilt 43. 44.          s: drop 45.     a. Alright! Let's get started! 46.     a. !!          s: crunch 47.     a. Uh...Mr Fairy? 48.          s: patter patter patter 49.          s: grrrrrrr--... 50. 51. 52. 53.     a. Kyaaaaak!! 54.     a. Aack!          s: heavy fall 55.     a. ?!          s: appears 56.          s: wind whistles 57.          s: kwaching     a. yelp!     b. !! 58.     a. Depart.          s: shrinks back 59.          s: scamper 60.     a. pant... gasp... 61.     a. Are you alright? 62.     a. ?!          s: crunch 63.     a. Ahh...!     b. Uwaak!          s: tightly 64.     a. Wolf... 65.          s: drip 66.     a. Big wolf. So you're the leader of them.          s: brush 67.     a. I'm sorry for interrupting a meal of yours.          s: press     b. ! 68. 69. 70. 71.     a. I will surely return this kindess.          s: patter 72.     a. Are you alright. 73.          s: tremble tremble          20. Memories of God <interlude>           text/art_POGO           assistant_HOOPA